🌟 매니저 (manager)
☆ имя существительное
1. 연예인이나 운동선수의 섭외나 일정, 수입 등을 전문적으로 관리하는 사람.
1. МЕНЕДЖЕР: Лицо, контролирующее доход, расписание и т.п. актёров или спортсменов.
-
선수 매니저.
Player manager. -
연예인 매니저.
Celebrity manager. -
팀 매니저.
Team manager. -
가수의 매니저.
The singer's manager. -
배우의 매니저.
The actor's manager. -
매니저가 되다.
Become a manager. -
매니저를 만나다.
Meet the manager. -
매니저로 활동하다.
To act as a manager. -
매니저로서의 자질은 스타를 발굴해서 키울 수 있는 능력이다.
Quality as a manager is the ability to discover and raise stars. -
매니저는 뒤에서 스타들을 관리해 주는 그림자 같은 존재이다.
A manager is a shadowy figure who manages the stars from behind. -
스포츠 매니저인 김 씨는 운동선수를 잘 키우는 훌륭한 매니저로 인정받았다.
Mr. kim, a sports manager, was recognized as a great manager who raised athletes well. -
스타들의 인기 관리를 위한 매니저의 팬 관리 방법이 점점 다양해지고 있다.
The manager's fan management methods for managing stars' popularity are becoming more diverse. -
일반적으로 가수와 매니저는 수입을 오 대 오의 비율로 분배한다.
Generally, singers and managers distribute income at a ratio of five to five. -
♔
요즘 어떻게 지내?
How are you doing these days?
♕
연예인 매니저가 되려고 전문 학원에 다니고 있어.
I'm attending a professional academy to be a celebrity manager.
2. 회사나 호텔, 판매장 등의 업무를 감독하고 관리하는 책임자.
2. МЕНЕДЖЕР: Тот, кто управляет и ведёт дела какой-либо фирмы, гостиницы, магазина и т.п.
-
레스토랑 매니저.
Restaurant manager. -
매장 매니저.
Store manager. -
매니저 교육.
Manager training. -
매니저 업무.
Managerial work. -
매니저를 구하다.
Seek a manager. -
매니저를 모집하다.
Recruit a manager. -
매니저를 선발하다.
Select a manager. -
매니저로 근무하다.
To serve as a manager. -
매니저로 일하다.
To work as a manager. -
언니는 백화점 의류 매장의 매니저 자리에 지원했다.
My sister applied for the position of manager at the department store's clothing store. -
유능한 매니저가 되려면 먼저 부하 직원들의 업무를 모두 파악해야 한다.
To be a competent manager, you must first grasp all the work of your subordinates. -
승규가 매니저로 일하는 패밀리 레스토랑에는 십여 명의 직원이 있다.
The family restaurant where seung-gyu works as a manager has about a dozen employees. -
♔
음식 맛이 왜 이래요? 여기 책임자 좀 오라고 하세요.
What's wrong with the food? tell him to come in charge here.
♕
죄송합니다. 제가 매니저입니다.
I'm sorry. i'm the manager.
синоним
관리인(管理人): 관리하는 일을 맡아 하는 사람.
синоним
지배인(支配人): 주인을 대신하여 영업에 관한 모든 업무를 처리하는 권한을 가진 최고 책…
📚 категория: Профессии Массовая культура
🗣️ 매니저 (manager) @ практические примеры
- 펀드 매니저. [펀드 (fund)]
- 그는 내 돈을 맡길 만한 믿음직한 펀드 매니저였다. [펀드 (fund)]
- 그는 영화배우인 형을 따라다니며 매니저 겸 운전수 노릇을 했다. [운전수 (運轉手)]
🌷 ㅁㄴㅈ: Initial sound 매니저
-
ㅁㄴㅈ (
매니저
)
: 연예인이나 운동선수의 섭외나 일정, 수입 등을 전문적으로 관리하는 사람.
☆
имя существительное
🌏 МЕНЕДЖЕР: Лицо, контролирующее доход, расписание и т.п. актёров или спортсменов.
• Экономика, маркетинг (273) • В больнице (204) • Массовая культура (52) • Работа (197) • Общественная система (81) • В общественной организации (почта) (8) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Политика (149) • В общественной организации (библиотека) (6) • Обещание и договоренность (4) • Массовая культура (82) • Религии (43) • Работа по дому (48) • Выходные и отпуск (47) • Информация о пище (78) • Эмоции, настроение (41) • Объяснение дня недели (13) • Здоровье (155) • Звонок по телефону (15) • В аптеке (10) • Повседневная жизнь (11) • Разница культур (47) • Сравнение культуры (78) • Характер (365) • Благодарность (8) • Поиск дороги (20) • Культура питания (104) • Погода и времена года (101) • Человеческие отношения (255) • СМИ (47)
