🌟 매표 (買票)
имя существительное
1. 차표나 입장권 등의 표를 삼.
1. Покупка билетов на транспорт, проходных билетов и др.
-
관람권 매표.
Tickets. -
입장권 매표.
Tickets. -
현장 매표.
Field tickets. -
공연의 매표.
A ticket to a performance. -
매표가 되다.
Become a ticket. -
매표를 하다.
Ticket. -
지수는 인기 많은 공연 티켓의 매표를 위해 밤을 새워 가며 줄을 섰다.
Jisoo lined up all night for tickets to the popular performance. -
민준이는 좋은 자리에서 뮤지컬을 보고 싶었지만 매표를 할 만한 돈이 없었다.
Min-joon wanted to see the musical in a good place, but he didn't have the money to buy tickets. -
♔
저쪽에서 입장권 매표를 하신 후에 표를 가지고 입구로 오세요.
Please take your ticket and come to the entrance.
♕
네.
Yes.
антоним
매표(賣票): 차표나 입장권 등의 표를 팖.
2. 투표할 사람에게 돈을 주고 표를 얻음.
2. Приобретение баллов, очков у голосующего человека за деньги.
-
불법적인 매표.
Illegal ticket sales. -
몰래 매표를 하다.
Secretly book a ticket. -
비밀리에 매표를 하다.
Secretly book tickets. -
매표로 당선되다.
Elected by a ticket. -
버젓이 매표하다.
Just ticket. -
매표를 하는 것은 선거법에 위배되는 불법적인 행동이다.
It is illegal to buy tickets in violation of election law. -
예전에는 매표로 국회의원이 되는 사람들도 있었지만 요즘은 그런 일이 드물다.
There used to be some people who became lawmakers by ticket, but that's rare these days. -
♔
저 사람이 구청장에 출마하면서 지역 사람들한테 자기 좀 뽑아 달라고 돈을 줬다면서?
I heard he was running for district chief, and he paid local people to pick him up.
♕
요즘 세상에 매표로 당선되는 사람도 있어?
Is there anyone in the world who's been elected by ticket these days?
🗣️ произношение, склонение: • 매표 (
매ː표)
📚 производное слово: • 매표하다: 차표나 입장권 따위의 표를 사다., 투표할 사람에게 돈을 주고 표를 얻다., …
🌷 ㅁㅍ: Initial sound 매표
-
ㅁㅍ (
목표
)
: 어떤 목적을 이루기 위하여 도달해야 할 구체적인 대상.
☆☆
имя существительное
🌏 ЦЕЛЬ: Конкретный пункт, которого нужно достичь, чтобы добиться цели. -
ㅁㅍ (
물품
)
: 쓸모 있게 만들어진 가치 있는 물건.
☆
имя существительное
🌏 ВЕЩИ: Предметы бытового назначения, имеющие ценность. -
ㅁㅍ (
명품
)
: 뛰어나거나 이름난 상품이나 작품.
☆
имя существительное
🌏 ШЕДЕВР; ПРОИЗВЕДЕНИЕ ИСКУССТВА; ЗНАМЕНИТОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ; ТОВАР ИЗВЕСТНОЙ МАРКИ: Выдающийся или известный товар или произведение.
• Пользование транспортом (124) • Массовая культура (52) • Эмоции, настроение (41) • Спорт (88) • Жизнь в Корее (16) • Политика (149) • Спектакль и зрители (8) • Внешний вид (121) • Пресса (36) • История (92) • Общественная система (81) • Семейные мероприятия (57) • Одежда (110) • Любовь и свадьба (19) • Религии (43) • Повседневная жизнь (11) • Работа (197) • Заказ пищи (132) • Искусство (23) • Благодарность (8) • Внешний вид (97) • Проблемы экологии (226) • В аптеке (10) • Работа по дому (48) • Обсуждение ошибок (28) • Выходные и отпуск (47) • Представление (семьи) (41) • Человеческие отношения (255) • Информация о пище (78) • Объяснение местоположения (70)
