🌟 백일몽 (白日夢)

имя существительное

1. 실현될 수 없는 헛된 생각.

1. ПУСТАЯ МЕЧТА: Нереальная, несбыточная мысль или желание.

🗣️ практические примеры:

백일몽을 꾸다.
Have a daydream.
백일몽에 불과하다.
It's just a daydream.
백일몽에 빠지다.
Fall into a daydream.
백일몽에 지나지 않다.
It's nothing more than a daydream.
백일몽에서 깨어나다.
Wake up from daydream.
매일 놀기만 하는 민준이에게 의사가 되는 것은 실현될 수 없는 백일몽에 불과하다.
For min-jun, who only plays every day, being a doctor is nothing but a daydream that cannot be realized.
유민이는 복권을 사고서 돈방석에 앉는 백일몽에 빠져 복권 추첨을 하는 날만을 기다렸다.
Yu-min fell into a daydream of buying a lottery ticket and sitting on a cash cow, waiting only for the day of the lottery.
♔ 난 잘생기고 키도 크고 돈도 많고 자상한 남자와 결혼할 거야.
I'm gonna marry a handsome, tall, rich, caring man.
♕ 백일몽에서 깨어나지 않는 이상 넌 결혼할 수 없을 것 같아.
I don't think you can get married unless you wake up from a daydream.

백일몽: daydream; reverie,はくちゅうむ【白昼夢】。はくじつむ【白日夢】,rêverie, rêvasserie,fantasía, ensoñación,حلم اليقظة,хоосон мөрөөдөл,giấc mộng trăm ngày,ฝันกลางวัน, ฝันเฟื่อง,angan-angan, fantasi,пустая мечта,白日梦,

🗣️ произношение, склонение: • 백일몽 (배길몽)

🌷 ㅂㅇㅁ: Initial sound 백일몽

ㅂㅇㅁ ( 번역물 ) : 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾸어 놓은 작품이나 책. имя существительное
🌏 ПЕРЕВОД: Произведение или книга, содержащая какой-либо текст, написанный на одном языке, переданный средствами другого языка.
ㅂㅇㅁ ( 백일몽 ) : 실현될 수 없는 헛된 생각. имя существительное
🌏 ПУСТАЯ МЕЧТА: Нереальная, несбыточная мысль или желание.
ㅂㅇㅁ ( 번역문 ) : 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 바꾼 문장. имя существительное
🌏 ПЕРЕВОД; ПЕРЕВЕДЁННЫЙ ТЕКСТ: Письменный текст, изложенный на одном языке, переданный средствами другого языка.

💕Start 백일몽 🌾End

Start 백

백 End

Start 일

일 End

Start 몽

몽 End

📚 категория

• Внешний вид (97) • В общественной организации (почта) (8) • Личные данные, информация (46) • Образование (151) • Психология (191) • История (92) • Географическая информация (138) • Пресса (36) • Работа (197) • Заказ пищи (132) • Наука и техника (91) • Объяснение времени (82) • Выходные и отпуск (47) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение даты (59) • Жизнь в Корее (16) • Покупка товаров (99) • Эмоции, настроение (41) • В общественной организации (библиотека) (6) • Повседневная жизнь (11) • Приветствие (17) • Семейные мероприятия (57) • Искусство (23) • Любовь и свадьба (19) • Культура питания (104) • Семейные праздники (2) • Просмотр фильма (105) • Человеческие отношения (255) • В аптеке (10) • СМИ (47)