🌟 -십시오

окончание  

1. (아주높임으로) 듣는 사람에게 어떤 일을 정중하게 명령하거나 권유함을 나타내는 종결 어미.

1. (формально-вежливый стиль) Финитное окончание, используемое при вежливом повелении или побуждении совершить какое-либо действие.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 언제든지 저희 집에 한번 오십시오.
    You can come to my house any time.
  • Google translate 가져오신 서류가 있으면 우선 저에게 주십시오.
    If you have any documents, please give them to me first.
  • Google translate 이 화장품은 천연 재료로 만든 건데 한번 써 보십시오.
    This cosmetic is made of natural ingredients. try it.
  • Google translate 사장님 방이 어디지요?
    Where's the boss's room?
    Google translate 저 앞에 보이는 문으로 들어가십시오.
    Enter through the door in front of you.
слово по ссылке -으십시오: (아주높임으로) 듣는 사람에게 어떤 일을 정중하게 명령하거나 권유함을 나타내…

-십시오: -sipsio,てください。ていただきたいです【て頂きたいです】,,,,,xin mời, xin hãy,เชิญ..., กรุณา...,mohon, silakan,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 'ㄹ' 받침인 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


Приглашение и посещение (28) Семейные мероприятия (57) Просмотр фильма (105) Климат (53) Здоровье (155) В общественной организации (миграционная служба) (2) Извинение (7) Человеческие отношения (52) Общественная система (81) В общественной организации (библиотека) (6) Досуг (48) Религии (43) Информация о пище (78) Архитектура (43) Языки (160) Психология (191) Поиск дороги (20) Политика (149) Работа по дому (48) Объяснение даты (59) Общественные проблемы (67) Погода и времена года (101) Культура питания (104) Характер (365) Представление (семьи) (41) Внешний вид (97) Наука и техника (91) Массовая культура (52) Образование (151) Внешний вид (121)