🌟 자택 (自宅)

имя существительное

1. 자기 집.

1. СВОЙ ДОМ: Частный дом.

🗣️ практические примеры:

자택 근무.
Home duty.
자택 연금.
Home pension.
자택을 방문하다.
Visit one's home.
자택을 수색하다.
Search the house.
자택에 도둑이 들다.
Thieves break into one's home.
자택에 머물다.
Stay at home.
자택에 보관하다.
Store at home.
자택에서 발견되다.
Found at home.
유명 정치인의 자택에 도둑이 들어 현금을 도난당했다.
A thief broke into the home of a famous politician and stole cash.
고급 승용차 한 대가 박 장관의 자택을 빠져나가고 있다.
A luxury car is exiting minister park's home.
검찰은 선거법 위반과 관련해 최 의원의 자택을 압수 수색했다.
The prosecution seized and searched choi's home in connection with the election law violation.
경찰에 따르면 황 씨는 이날 오전 9시 경 자택에서 숨진 채 발견되었다.
According to the police, hwang was found dead at his home around 9 a.m.
횡령 혐의를 받고 있는 한 검사가 오늘 오전 일곱 시쯤 서울 자택에서 긴급 체포되었다.
A prosecutor suspected of embezzlement was arrested at his home in seoul around 7 a.m. today.
♔ 할아버지는 아직도 병원에 입원해 계시니?
Is grandpa still in the hospital?
♕ 얼마 전 병원에서 퇴원하셔서 자택에서 치료 중이세요.
He just got out of the hospital and is being treated at home.

자택: one's house,じたく【自宅】,maison, domicile,propia casa,منزله,өөрийн гэр, орон гэр,nhà riêng,บ้านตัวเอง, บ้านพักส่วนตัว,rumah,свой дом,私宅，住宅,

🗣️ произношение, склонение: • 자택 (자택) • 자택이 (자태기) • 자택도 (자택또) • 자택만 (자탱만)

🗣️ 자택 (自宅) @ практические примеры

대통령의 자택 주변은 경호가 삼엄하여 그냥 지나가는 데에도 긴장이 되었다. [경호 (警護)]
자택 요양. [요양 (療養)]
병이 악화된 교수님은 자택에서 요양을 하면서 책을 쓰고 후학을 양성하신다. [요양 (療養)]
자택 통학생. [통학생 (通學生)]
우리 학교는 기숙사가 있지만 대부분의 학생이 자택 통학생이라 기숙사에 사는 학생은 매우 적다. [통학생 (通學生)]

🌷 ㅈㅌ: Initial sound 자택

ㅈㅌ ( 주택 ) : 사람이 살 수 있도록 만든 건물. ☆☆ имя существительное
🌏 ДОМ; ЖИЛИЩЕ: Здание, созданное для проживания там человека.
ㅈㅌ ( 질투 ) : 부부나 애인 사이에서 상대방이 다른 사람을 좋아할 경우에 지나치게 미워하고 싫어함. ☆☆ имя существительное
🌏 РЕВНОСТЬ: Чрезмерная ненависть и неприязнь одного из супругов или между влюблёнными людьми в случае, когда партнёру нравится другой человек.
ㅈㅌ ( 전통 ) : 어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오면서 고유하게 만들어진 사상, 관습, 행동 등의 양식. ☆☆ имя существительное
🌏 ТРАДИЦИЯ: Исторически сложившиеся и передаваемые из поколения в поколение обычаи, порядки, правила поведения и т.п.
ㅈㅌ ( 전투 ) : 두 편의 군대가 무기를 갖추고 서로 싸움. ☆ имя существительное
🌏 БИТВА; БОЙ; ПОЕДИНОК: Вооруженная битва двух враждующих армий.
ㅈㅌ ( 자태 ) : 여성의 아름다운 모습이나 태도. ☆ имя существительное
🌏 ЖЕНСКАЯ ФИГУРА; ЖЕНСКИЕ МАНЕРЫ: Прекрасный образ или поведение женщины.
ㅈㅌ ( 정통 ) : 바른 계통. ☆ имя существительное
🌏 ЗАКОННОСТЬ, АУТЕНТИЧНОСТЬ, ПОДЛИННОСТЬ: Правильная система.
ㅈㅌ ( 조퇴 ) : 학교나 직장 등에서 마치기로 예정된 시간 이전에 나옴. ☆ имя существительное
🌏 ПРЕЖДЕВРЕМЕННЫЙ УХОД: Уход с занятий, работы и т.п. раньше установленного времени.

💕Start 자택 🌾End

Start 자

자 End

Start 택

택 End

📚 категория

• Работа (197) • Религии (43) • Работа по дому (48) • В общественной организации (библиотека) (6) • Пресса (36) • Внешний вид (121) • Хобби (103) • Поиск дороги (20) • Повседневная жизнь (11) • Одежда (110) • В аптеке (10) • Человеческие отношения (255) • Политика (149) • История (92) • Характер (365) • Просмотр фильма (105) • Языки (160) • Массовая культура (82) • Покупка товаров (99) • СМИ (47) • Погода и времена года (101) • Извинение (7) • Профессия и карьера (130) • Жизнь в Корее (16) • Представление (самого себя) (52) • Пользование транспортом (124) • Культура питания (104) • Общественная система (81) • Экономика, маркетинг (273) • Личные данные, информация (46)