🌟 차용증 (借用證)

имя существительное  

1. 돈이나 물건을 빌린 것을 증명하는 문서.

1. ДОЛГОВАЯ РАСПИСКА: Документ, свидетельствующий о взятии в кредит денег или какого-либо предмета на временное пользование.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 차용증 양식.
    Borrowing form.
  • Google translate 차용증을 받다.
    Get a loan certificate.
  • Google translate 차용증을 쓰다.
    Write a loan card.
  • Google translate 차용증을 작성하다.
    Draw up a loan certificate.
  • Google translate 차용증을 제시하다.
    Propose a borrower.
  • Google translate 나는 큰돈을 친척에게 빌려주면서 차용증을 받았다.
    I borrowed a large sum of money from relatives.
  • Google translate 그 남자는 차용증을 위조하여 남의 돈을 가로챘다가 경찰 조사를 받았다.
    The man was questioned by the police for stealing other people's money by forging a borrowed certificate.
  • Google translate 돈 좀 빌려주실 수 있나요? 빨리 갚을게요.
    Can you lend me some money? i'll pay you back soon.
    Google translate 네, 그런데 차용증은 꼭 써 주셔야 돼요.
    Yes, but you have to write a loan card.
синоним 차용 증서(借用證書): 돈이나 물건을 빌린 것을 증명하는 문서.

차용증: promissory note,しゃくようしょう【借用証】。しゃくようしょうしょ【借用証書】,acte de prêt, reconnaissance de dette,certificado de préstamo, documento de crédito,وثيقة اقتراض,зээлийн баримт,chứng từ vay mượn, giấy vay nợ, giấy vay mượn (tiền...),เอกสารการยืม, ตั๋วสัญญาใช้เงิน,surat hutang,долговая расписка,借条,借据,欠条,

🗣️ произношение, склонение: 차용증 (차ː용쯩)

Start

End

Start

End

Start

End


Обсуждение ошибок (28) Жизнь в Корее (16) Семейные праздники (2) В общественной организации (почта) (8) Общественная система (81) В общественной организации (библиотека) (6) Пользование транспортом (124) Представление (самого себя) (52) Человеческие отношения (255) Объяснение времени (82) Одежда (110) Информация о блюде (119) Географическая информация (138) Характер (365) Извинение (7) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Разница культур (47) В аптеке (10) Профессия и карьера (130) Культура питания (104) СМИ (47) Приглашение и посещение (28) В общественной организации (59) В школе (208) Эмоции, настроение (41) Внешний вид (121) Проблемы экологии (226) Личные данные, информация (46) Политика (149) Представление (семьи) (41)