🌟 포진 (布陣)

имя существительное  

1. 전쟁이나 경기 등을 하기 위해 군대나 군인, 선수 등을 배치함.

1. ВЫСТАВЛЕНИЕ; РАСПРЕДЕЛЕНИЕ; ЗАНЯТИЕ ПОЗИЦИИ: Расставление войск, армии или спортсменов для игры, ведения боевых действий и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 포진을 끝내다.
    Finish the shot.
  • Google translate 포진을 명하다.
    Order a gunshot.
  • Google translate 포진을 시키다.
    To make a gunshot.
  • Google translate 포진을 취하다.
    Take a shot.
  • Google translate 포진에 대응하다.
    Respond to a gunshot.
  • Google translate 적들의 돌진에 맞서 병사들이 자신의 위치로 가 포진을 했다.
    In the face of the enemy's rush, the soldiers went to their positions and marched.
  • Google translate 장군은 병사들에게 병법에 나오지 않은 새로운 포진을 명했다.
    The general ordered his soldiers a new gunshot that was not in the military law.
  • Google translate 경기 전 감독이 선수들에게 어떤 포진을 취할 것인지를 다시 한번 이야기했다.
    The pre-game coach once again told the players what kind of artillery they would take.
  • Google translate 오늘 축구 경기 보고 있어? 수비수에 누가 포진이 됐어?
    Are you watching the football game today? who's on the defensive?
    Google translate 나도 몰라. 방금 티브이를 켰거든.
    I don't know. i just turned on the tv.

포진: lineup; forming an array,ふじん【布陣】,disposition,colocación en posición,تصفيف، تشكيل صفّ,байршил,việc dàn trận, việc bài binh bố trận,การวางตัว, การจัดทีม, การจัดกอง, การจัดเรียง, การตั้งแนวรบ,pengaturan barisan,выставление; распределение; занятие позиции,布阵,排兵布阵,

🗣️ произношение, склонение: 포진 (포ː진)
📚 производное слово: 포진하다(布陣하다): 전쟁이나 경기 등을 하기 위해 군대나 군인, 선수 등을 배치하다.

Start

End

Start

End


Языки (160) Профессия и карьера (130) Человеческие отношения (255) Заказ пищи (132) Пользование транспортом (124) Архитектура (43) Внешний вид (121) Покупка товаров (99) В общественной организации (59) В общественной организации (8) Объяснение местоположения (70) Религии (43) В школе (208) В общественной организации (почта) (8) Психология (191) Досуг (48) Путешествие (98) Личные данные, информация (46) В больнице (204) Звонок по телефону (15) Философия, мораль (86) Приветствие (17) Повседневная жизнь (11) Наука и техника (91) Хобби (103) Семейные праздники (2) Массовая культура (52) Извинение (7) Общественные проблемы (67) Выходные и отпуск (47)