🌟 핏발

имя существительное  

1. 몸의 한 부분에 피가 몰려 붉게 된 것.

1. ПРИЛИВ КРОВИ: (в кор.яз. является им.сущ.) Покраснеть от прилива крови (о части тела).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 눈의 핏발.
    The blood of the eye.
  • Google translate 핏발이 돋다.
    Blood spouts.
  • Google translate 핏발이 삭다.
    Blood runs dry.
  • Google translate 핏발이 생기다.
    Blood comes out.
  • Google translate 핏발이 서다.
    Blood stops.
  • Google translate 동생은 억울하게 자신을 때린 형을 쏘아 보며 눈에 핏발을 세웠다.
    The brother stared at the brother who had beaten him unjustly and bloodied his eyes.
  • Google translate 엄마는 몹시 흥분한 나머지 얼굴에는 핏발이 돋았고 몸이 부르르 떨렸다.
    My mother was so excited that her face was bloodshot and her body trembled.
  • Google translate 너 좀 쉬는 게 좋겠다. 눈이 너무 충혈되어 있어.
    You'd better get some rest. my eyes are so red.
    Google translate 응. 원래 피곤하면 눈동자 핏발이 잘 서.
    Yeah. when you're tired, your eyes get bloodshot easily.

핏발: being bloodshot; being congested,じゅうけつ【充血】,congestion, (yeux) injecté de sang,congestión,تركّز الدم,хөх няц, цус хурсан,sự tụ máu,แดงก่ำ, แดงช้ำ, กลัดเลือด,(hal) memerah,прилив крови,充血 ,血丝 ,红丝,

🗣️ произношение, склонение: 핏발 (피빨) 핏발 (핃빨)


🗣️ 핏발 @ толкование

Start

End

Start

End


Семейные мероприятия (57) Погода и времена года (101) Массовая культура (82) Психология (191) Просмотр фильма (105) Политика (149) Информация о блюде (119) В общественной организации (миграционная служба) (2) Заказ пищи (132) Представление (семьи) (41) Эмоции, настроение (41) Повседневная жизнь (11) Проживание (159) Одежда (110) Поиск дороги (20) Хобби (103) Человеческие отношения (255) Представление (самого себя) (52) Объяснение местоположения (70) Профессия и карьера (130) Обсуждение ошибок (28) Наука и техника (91) Объяснение даты (59) Приглашение и посещение (28) Религии (43) Образование (151) Проблемы экологии (226) Сравнение культуры (78) В общественной организации (библиотека) (6) История (92)