🌟 하강 (下降)

имя существительное  

1. 높은 곳에서 아래을 향하여 내려옴.

1. СПУСК: Перемещение сверху вниз.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 경기 하강.
    Business downturn.
  • Google translate 기온 하강.
    Temperature drop.
  • Google translate 수직 하강.
    Vertical descent.
  • Google translate 하강 곡선.
    The descent curve.
  • Google translate 하강 속도.
    Falling speed.
  • Google translate 부동산 가격이 폭락하면서 경기가 급격히 하락 국면에 진입하였다.
    Real estate prices have plummeted, and the economy has entered a phase of rapid decline.
  • Google translate 특수 부대 장병들이 높은 곳에서 지상으로 내려가는 헬기 하강 훈련을 받고 있다.
    Special forces soldiers are undergoing helicopter descent training from high to ground.
  • Google translate 자네 요즘 건설 사업은 잘 하고 있나?
    How are you doing with the construction business these days?
    Google translate 건설 경기 하강에 따라 영업 매출이 계속 감소하고 있어 큰일일세.
    It's a big deal as sales continue to decline following the downturn in the construction industry.
синоним 강하(降下): 높은 곳에서 아래쪽으로 내려옴., 온도나, 혈압, 기압 등이 낮아짐.
антоним 상승(上昇/上升): 위로 올라감.

하강: fall; descent,かこう【下降】。こうか【降下】,descente, chute,descenso, caída,نزول، هبوط، سقوط,буух, доошлох, уруудах,sự hạ xuống, sự rơi xuống,การตก, การร่วง, การหล่น, การย้อย, การตกลงมา, การต่ำลง, การลดลง, การน้อยลง, การเคลื่อนลงมา,turun,спуск,降,下降,

2. 신선이 인간 세상으로 내려오거나 웃어른이 아랫자리로 내려옴.

2. Возвращение отшельника в мир людей или спуск старшего человека на более низкое место.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 선녀의 하강.
    The fairy's descent.
  • Google translate 신의 하강.
    The descent of god.
  • Google translate 자연 만물에 신이 있다고 믿고 숭배하는 그 부족은 매월 첫날 신의 하강을 비는 제의를 드린다.
    The tribe, who believes and worships god in all nature, offers a prayer for god's descent on the first day of each month.
  • Google translate 우리 마을 연못은 오래전 선녀의 하강을 슬퍼하는 하늘의 눈물이 모여 만들어진 것이라는 전설이 전해 내려온다.
    Legend has it that our village pond was created a long time ago by the tears of the sky grieving the descent of the fairy.

🗣️ произношение, склонение: 하강 (하ː강)
📚 производное слово: 하강하다(下降하다): 높은 곳에서 아래를 향하여 내려오다., 신선이 인간 세상으로 내려오… 하강되다: 높은 곳에서 아래로 향하여 내려오게 되다.

🗣️ 하강 (下降) @ практические примеры

Start

End

Start

End


В общественной организации (8) Одежда (110) Путешествие (98) Религии (43) Сравнение культуры (78) Представление (самого себя) (52) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Наука и техника (91) История (92) Искусство (23) В общественной организации (59) Спектакль и зрители (8) Культура питания (104) Погода и времена года (101) Массовая культура (52) В общественной организации (библиотека) (6) Приглашение и посещение (28) Любовь и брак (28) Экономика, маркетинг (273) Объяснение местоположения (70) Человеческие отношения (52) Профессия и карьера (130) Извинение (7) Выходные и отпуск (47) Характер (365) Эмоции, настроение (41) Географическая информация (138) Архитектура (43) Работа (197) В школе (208)