🌟 해결 (解決)

☆☆   имя существительное  

1. 사건이나 문제, 일 등을 잘 처리해 끝을 냄.

1. РЕШЕНИЕ; РАЗРЕШЕНИЕ: Улаживание какого-либо инцидента, проблемы, дела и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 문제 해결.
    Problem solved.
  • Google translate 사건 해결.
    Case resolution.
  • Google translate 원만한 해결.
    An amicable settlement.
  • Google translate 해결 방안.
    Solutions.
  • Google translate 해결의 열쇠.
    The key to the solution.
  • Google translate 해결이 나다.
    Worked out.
  • Google translate 해결이 되다.
    It's settled.
  • Google translate 해결이 어렵다.
    Difficult to solve.
  • Google translate 해결을 보다.
    See a solution.
  • Google translate 해결을 짓다.
    Draw a solution.
  • Google translate 해결을 하다.
    Resolve.
  • Google translate 해결에 나서다.
    Enter upon a solution.
  • Google translate 두 나라 사이에는 해결이 어려운 외교 문제가 걸려 있었다.
    There was a diplomatic problem between the two countries that was difficult to resolve.
  • Google translate 김 형사는 해결을 못하는 사건이 없을 정도로 유능한 형사이다.
    Detective kim is such a capable detective that there is no case that he cannot solve.
  • Google translate 우리 부부는 서로 믿지 못하는 문제를 해결 보지 못하고 결국 이혼했다.
    My husband and i couldn't solve the problem that we didn't trust each other and ended up getting divorced.
  • Google translate 너 지난주에 승규랑 싸우고 나서 화해했니?
    Did you make up after fighting with seung-gyu last week?
    Google translate 내가 사과해서 해결을 짓긴 했는데 전처럼 친해지긴 어려울 것 같아.
    I apologized and made a settlement, but i don't think it's going to be as close as before.

해결: solution; settlement,かいけつ【解決】,solution, résolution, règlement, arrangement,solución, asentamiento,حلّ، حسم,шийдвэр, зохицуулалт,sự giải quyết,การแก้ปัญหา, การแก้ไข, การจัดการ,penyelesaian,решение; разрешение,解决,

🗣️ произношение, склонение: 해결 (해ː결)
📚 производное слово: 해결되다(解決되다): 사건이나 문제, 일 등이 잘 처리되어 끝이 나다. 해결하다(解決하다): 사건이나 문제, 일 등을 잘 처리해 끝을 내다.
📚 категория: Обсуждение ошибок  


🗣️ 해결 (解決) @ толкование

🗣️ 해결 (解決) @ практические примеры

Start

End

Start

End


В общественной организации (8) Проблемы экологии (226) Географическая информация (138) Объяснение местоположения (70) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) В аптеке (10) Работа (197) Спорт (88) Благодарность (8) Любовь и брак (28) Профессия и карьера (130) СМИ (47) Заказ пищи (132) Поиск дороги (20) Психология (191) В общественной организации (миграционная служба) (2) Жизнь в Корее (16) Покупка товаров (99) Экономика, маркетинг (273) Образование (151) Политика (149) История (92) Одежда (110) Приветствие (17) Внешний вид (97) Обещание и договоренность (4) Информация о пище (78) Путешествие (98) Закон (42) Проживание (159)