🌟
간단히
(簡單 히)
🗣️
произношение, склонение:
•
간단히
(간단히
)
🗣️
간단히
(簡單 히)
@ толкование
은행, 회사, 상점 등에서 돈이나 물건의 거래 내용을 간단히 적은 쪽지.
필요할 때 간단히 적기 위해 들고 다니는 작은 크기의 공책.
끼니 외에 간단히 먹을 만한 음식.
식사와 식사 사이에 간단히 먹는 음식.
앞과 뒤의 군더더기를 빼고 어떤 일의 중심만 간단히 말하다.
앞과 뒤의 군더더기를 빼고 어떤 일의 중심만 간단히 말함.
악보에서, 연주법 등을 간단히 줄여 나타내는 기호나 준말.
서서 간단히 술을 마시는 술집.
어떤 내용을 간단히 정리하여 적음. 또는 그런 자료.
원소를 간단히 표시하기 위해 하나 또는 두 개의 로마자로 적는 기호.
🗣️
간단히
(簡單 히)
@ практические примеры
나는 오늘 한 일을 수첩에 간단히 적어 두었다.
나는 모임에 나가 사람들에게 간단히 인사하고 자리를 빠져 나왔다.
안경점에 가서 간단히 시력 검사라도 해 봐.
과장님은 신입 사원에 대한 소개말을 간단히 하시고 바로 업무를 시작하게 하셨다.
되도록 간단히 .
간단히 제압하다.
배고픈데 간단히 만들어 먹을 수 있는 게 없을까?
나는 처음 만난 그와 악수를 나누며 간단히 인사를 했다
본론을 간단히 요약하면서 끝내도록 해.
승규는 점심 먹을 시간이 넉넉지 않아 구내에 있는 식당에서 간단히 먹었다.
그 개론서는 경제학의 개략적 내용을 간단히 소개하고 있다.
장황한 설명은 그만두고 본론만 간단히 말하세요.
아내는 간장과 식초, 깨를 넣고 간단히 미나리 초무침을 만들었다.
거두절미하고 용건만 간단히 말해. 뭐가 필요한 거니?
교수님은 발표자들에게 시간이 많지 않으니 요점만 간단히 말하라고 당부했다.
좋아. 점심에는 돈가스를 먹었으니까 저녁은 간단히 먹자.
오늘은 바쁘니깐 간단히 빵 먹자.
간단히 휴대하다.
사회자는 토론자들에게 거두절미로 간단히 질문해 달라고 요구했다.
우리는 퇴근 후에 포장마차에 들러 간단히 술을 마시며 이야기를 나누었다.
아침을 거르고 나온 민준이는 구내매점에서 간단히 빵을 사 먹었다.
나는 명함을 내보이며 간단히 자기소개를 했다.
나는 그냥 집에서 간단히 먹으련다.
그럼 간단히 뼈만 추려서 말을 해 봐.
그는 간결체 문장으로 핵심만 간단히 내용을 표현하였다.
간단히 빵으로 때우자.
나는 서론에서 이 글을 쓰게 된 동기에 대해 간단히 언급하였다.
할 일도 많은데 그냥 간단히 컵라면으로 해결하자.
우리는 카페테리아에서 샌드위치로 간단히 점심을 해결했다.
대부분의 사원들은 구내식당에서 간단히 점심을 해결했다.
이제 나의 주장이 어떻게 적용될지를 간단히 적으면서 이것을 본론의 마무리로 삼으려고 한다.
간단히 문진하다.
머릿돌도 얹고 간단히 식사도 하겠군요.
간단히 매듭짓다.
아, 그럼 평소에는 간단히 들고 다니다가 필요할 때 부러뜨려서 쓰면 되겠구나.
김 위원님, 오늘 축구 경기에 대해 간단히 해설해 주시지요.
간단히 계란 프라이를 만들었어.
간단히 해결되다.
네. 그런데 오징어는 무척추동물이니까 내장만 간단히 손질하면 돼요.
오늘은 밥을 해 먹기 귀찮아 햄버거로 간단히 저녁을 때웠다.
자세히는 말씀드릴 수 없고 대체적 방향에 대해서만 간단히 말씀드리겠습니다.
가정에서 간단히 할 수 있는 응급 처치는 배워 두는 것이 좋다.
선생님은 아이들에게 전학생 소개를 간단히 하며 앞으로 친하게 지낼 것을 당부했다.
간단히 이르다.
지수는 오빠가 자기를 부르는 소리에 간단히 '응' 하고 답했다.
환자가 크게 다친 건 아니기 때문에 간단히 처치하고 진료를 끝냈다.
붕대로 간단히 처치하고 빨리 병원에 가 보자.
유민이는 간단히 샤워를 하고 깨끗한 물로 뒷물을 했다.
너희 반은 진도가 어디까지 나갔어? 우리는 오늘 그냥 자기소개만 간단히 했는데.
간단히 목례하다.
전문가인 여러분께 이런 말씀을 드리는 것이 공자 앞에서 문자 쓰는 것일 수 있지만 간단히 설명하겠습니다.
나는 논문의 총론에 연구 목적과 방법, 결론 등을 간단히 밝혀 두었다.
양국 정상들은 의례적인 인사치레만 간단히 나누고 회담장으로 향했다.
이번 신제품에 대해 간단히 소개해 주시지요.
우리 그냥 간단히 분식이나 먹을까?
유민이가 식사는 말고 간단히 차를 마시자는데요.
책을 읽은 다음에 내용을 간단히 기록해 두면 다음에 참고하기에 편하다.
이 작가님, 이번에 발간한 소설을 간단히 소개해 주세요.
내가 지금 자네의 긴소리를 들어 줄 시간이 없으니까 요점만 간단히 말하게.
시간도 많지 않은데 간단히 김밥이나 사다 먹자.
오늘은 소화가 잘 안 되어서 집에서 간단히 먹는 게 좋겠어요.
간단히 요리되다.
그 요리 연구가는 집에 있는 재료로 간단히 만들 수 있는 요리법을 알려 주었다.
나는 밥에 김만으로 간단히 요기를 하고 집을 떠났다.
내년도 경영 목표에 대해서 간단히 이야기를 나눌 계획입니다.
이 긴 소설의 주제를 간단히 요약하면, 부모님께 효도해야 된다는 것이다.
할 일이 많으니 밥은 간단히 빨리 먹으라더군요.
승규는 식사 시간마저 부족해서 밥 대용물로 간단히 빵 한 조각을 먹었다.
그는 합기도 유단자라 동네 불량배쯤은 간단히 막을 수 있다.
🌷
간단히
: 길거나 복잡하지 않게.
🌏 КОРОТКО; ВКРАТЦЕ : B сжатой или несложной форме.
: 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 찬 모양.
🌏 ДО ОТКАЗА; БИТКОМ : Внешний вид чего-либо,заполненного до определённого предела.
: 친근하게 서로 의견을 나누는 모임.
🌏 ДРУЖЕСКАЯ ВСТРЕЧА; СОБРАНИЕ; БЕСЕДА : Неофициальная встреча, собрание, где проходит дружелюбный обмен мнениями, информацией.
: 더 이상 커질 수 없을 만큼 커짐. 또는 그렇게 만듦.
🌏 МАКСИМИЗАЦИЯ : Увеличение чего-либо до больших размеров, величины, степени проявления и т.п.
: 부처님 오신 날을 기념하는 행사를 위한 모임.
🌏 КВАНДЫНХВЕ : Собрание для проведения мероприятия в честь дня рождения Будды.
: 사회와 문화 등이 근대의 특성을 받아들여 발전됨. 또는 그렇게 함.
🌏 МОДЕРНИЗАЦИЯ : Изменение, усовершенствование, отвечающее требованиям периода нового времени, соответствующее его особенностям, отличительным чертам (об обществе, культуре и т.п.).
: 정도가 지나치게.
🌏 ЧРЕЗМЕРНО; ИЗЛИШНЕ; ЧЕРЕСЧУР : Превосходя всякую меру.
: 기술이나 능력이 발전하여 정도가 높아짐. 또는 정도를 높임.
🌏 УЛУЧШЕНИЕ; УСИЛЕНИЕ : Процесс развития и увеличения способностей, техники.
: 있어야 할 것이 없어져 텅 비게 됨.
🌏 ПУСТОТА : Неожиданное исчезновение какой-либо вещи.
: 넓은 마음으로 너그럽게.
🌏 СНИСХОДИТЕЛЬНО : великодушно, с большим пониманием.
: 차이가 없이 고르게.
🌏 ПОРОВНУ; ОДИНАКОВО : Не имея какой-либо разницы.
: 양이나 수가 정해진 범위에 아주 꽉 찬 모양.
🌏 ДОПОЛНА; ДОВЕРХУ; БИТКОМ : Наполняя полностью определённую область (об объёме, количестве).