🌟 후유증 (後遺症)

☆ имя существительное

1. 어떤 병을 앓고 난 뒤에도 남아 있는 증상.

1. ОСЛОЖНЕНИЯ: Симптомы, остающиеся после какого-либо заболевания.

🗣️ практические примеры:

후유증이 나타나다.
Signs of aftereffects.
후유증이 없다.
No aftereffects.
후유증을 앓다.
Suffer from aftereffects.
후유증을 호소하다.
Complain for aftereffects.
후유증에 시달리다.
Suffer from aftereffects.
나는 교통사고 후유증으로 불구가 되었다.
I was crippled due to the aftereffects of a traffic accident.
나는 수술 후에도 온몸에 열이 오르는 등 엄청난 후유증에 시달렸다.
I suffered from tremendous aftereffects, including fever all over my body even after the operation.
♔ 병이 다 나으면 증상이 모두 사라지나요?
Does it all go away when it's cured?
♕ 약간의 후유증이 있을 수도 있습니다.
There may be some aftereffects.

후유증: aftereffect; sequela,こういしょう【後遺症】,séquelles,secuela,مضاعفات، آثار مرض,өвчний урхаг,di chứng,ผลตามหลัง, ผลตาม, โรคตาม, อาการของโรคที่ยังหลงเหลืออยู่,efek samping, efek lanjutan,осложнения,后遗症,

2. 어떤 일을 치르고 난 뒤에 생긴 부작용.

2. ПОСЛЕДСТВИЯ: Побочный эффект, возникающий после окончания какого-либо дела.

🗣️ практические примеры:

후유증이 없다.
No aftereffects.
후유증이 크다.
The aftereffects are great.
후유증을 극복하다.
Overcome aftereffects.
후유증을 앓다.
Suffer from aftereffects.
후유증에 시달리다.
Suffer from aftereffects.
이번 사태가 사회적으로 큰 파장을 몰고 온 만큼 그 후유증도 클 것으로 보인다.
The aftermath is also likely to be great, as this has brought about a huge social impact.
그는 후유증 없이 이 사태를 수습하기 위해서는 합리적인 해결 방안을 모색해야 한다고 말했다.
He said that in order to deal with the situation without aftereffects, a reasonable solution must be sought.
♔ 기업들의 무분별한 개발에 대해 어떻게 생각하십니까?
What do you think about the reckless development of companies?
♕ 개발에 따른 부작용과 후유증에 대해서는 기업들이 아무 고려를 하지 않는 것 같습니다.
It seems that companies are not considering the side effects and aftereffects of development.

🗣️ произношение, склонение: • 후유증 (후ː유쯩)
📚 категория: Болезни и симптомы В больнице

🗣️ 후유증 (後遺症) @ практические примеры

의사는 자신의 지시에 잘 따라야 후유증 없이 완쾌할 수 있다고 말했다. [완쾌하다 (完快하다)]
고문 후유증. [고문 (拷問)]
사고로 인한 후유증. [인하다 (因하다)]
외상 후유증. [외상 (外傷)]
낙태의 후유증. [낙태 (落胎)]
피폭 후유증. [피폭 (被爆)]
이번 조례를 통해서 피폭 후유증을 앓고 있는 사람들이 다양한 의료 혜택을 받을 수 있게 되었다. [피폭 (被爆)]

🌷 ㅎㅇㅈ: Initial sound 후유증

ㅎㅇㅈ ( 할인점 ) : 정해진 가격에서 얼마를 뺀 상품만 전문적으로 파는 가게. ☆☆ имя существительное
🌏 Магазин, специализирующийся на продаже уценённых товаров.
ㅎㅇㅈ ( 휴양지 ) : 편안히 쉬면서 건강을 잘 돌보기에 알맞은 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 Место, подходящее для удобного отдыха и заботы за здоровьем.
ㅎㅇㅈ ( 효율적 ) : 들인 노력이나 힘에 비해 얻는 결과가 큰 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ЭФФЕКТИВНЫЙ; ЭФФЕКТНЫЙ: (в кор. яз. является им. сущ.) Имеющий высокое соотношение полученного эффекта или результата и усилий или затрат.
ㅎㅇㅈ ( 효율적 ) : 들인 노력이나 힘에 비해 얻는 결과가 큰. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ЭФФЕКТИВНЫЙ; ЭФФЕКТНЫЙ: Имеющий высокое соотношение полученного эффекта или результата и усилий или затрат.
ㅎㅇㅈ ( 호의적 ) : 어떤 대상을 좋게 생각하는 것. ☆ имя существительное
🌏 ДРУЖЕСТВЕННЫЙ; БЛАГОПРИЯТНЫЙ: (в кор. яз.является им. сущ.) Хорошо думать о каком-либо объекте.
ㅎㅇㅈ ( 획일적 ) : 모두가 하나와 같아서 다름이 없는 것. ☆ имя существительное
🌏 ЕДИНООБРАЗНЫЙ; ОДНОРОДНЫЙ; РАВНОМЕРНЫЙ; СТАНДАРТИЗИРОВАННЫЙ; УНИФИЦИРОВАННЫЙ: (в кор. яз. является им. сущ.) Однообразный, не имеющий каких-либо отличительных качеств.
ㅎㅇㅈ ( 해열제 ) : 몸의 열을 내리게 하는 약. ☆ имя существительное
🌏 ЖАРОПОНИЖАЮЩЕЕ СРЕДСТВО: Средство, предназначенное для снижения температуры тела.
ㅎㅇㅈ ( 회의적 ) : 어떤 일에 의심을 품는 것. ☆ имя существительное
🌏 ПОДОЗРЕВАЮЩИЙ; СКЕПТИЧЕСКИЙ; СОМНЕВАЮЩИЙСЯ: (в кор. яз. является им. сущ.) Имеющий чувство недоверия в душе.
ㅎㅇㅈ ( 회의적 ) : 어떤 일에 의심을 품는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ПОДОЗРЕВАЮЩИЙ; СКЕПТИЧЕСКИЙ; СОМНЕВАЮЩИЙСЯ: Имеющий чувство недоверия в душе.
ㅎㅇㅈ ( 획일적 ) : 모두가 하나와 같아서 다름이 없는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ЕДИНООБРАЗНЫЙ; ОДНОРОДНЫЙ; РАВНОМЕРНЫЙ; СТАНДАРТНЫЙ; УНИФИЦИРОВАННЫЙ: Однообразный, не имеющий каких-либо отличительных качеств.
ㅎㅇㅈ ( 호의적 ) : 어떤 대상을 좋게 생각하는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ДРУЖЕСТВЕННЫЙ; БЛАГОПРИЯТНЫЙ: Хорошо думающий о каком-либо объекте.
ㅎㅇㅈ ( 후원자 ) : 뒤에서 도와주는 사람. ☆ имя существительное
🌏 СПОНСОР: Человек, оказывающий поддержку со стороны.
ㅎㅇㅈ ( 후유증 ) : 어떤 병을 앓고 난 뒤에도 남아 있는 증상. ☆ имя существительное
🌏 ОСЛОЖНЕНИЯ: Симптомы, остающиеся после какого-либо заболевания.

💕Start 후유증 🌾End

Start 후

후 End

Start 유

유 End

Start 증

증 End

📚 категория

• Любовь и свадьба (19) • Пользование транспортом (124) • История (92) • Географическая информация (138) • Внешний вид (121) • Климат (53) • Объяснение местоположения (70) • Любовь и брак (28) • Звонок по телефону (15) • Приветствие (17) • В аптеке (10) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение дня недели (13) • В больнице (204) • В школе (208) • Приглашение и посещение (28) • Профессия и карьера (130) • Личные данные, информация (46) • Психология (191) • Объяснение даты (59) • Выходные и отпуск (47) • Наука и техника (91) • Человеческие отношения (255) • Искусство (23) • Работа по дому (48) • Спектакль и зрители (8) • Семейные мероприятия (57) • Разница культур (47) • Здоровье (155) • Поиск дороги (20)