🌟 후유증 (後遺症)

  名词  

1. 어떤 병을 앓고 난 뒤에도 남아 있는 증상.

1. 后遗症: 某种疾病痊愈后仍留下的症状。

🗣️ 配例:
  • 후유증이 나타나다.
    Signs of aftereffects.
  • 후유증이 없다.
    No aftereffects.
  • 후유증을 앓다.
    Suffer from aftereffects.
  • 후유증을 호소하다.
    Complain for aftereffects.
  • 후유증에 시달리다.
    Suffer from aftereffects.
  • 나는 교통사고 후유증으로 불구가 되었다.
    I was crippled due to the aftereffects of a traffic accident.
  • 나는 수술 후에도 온몸에 열이 오르는 등 엄청난 후유증에 시달렸다.
    I suffered from tremendous aftereffects, including fever all over my body even after the operation.
  • 병이 다 나으면 증상이 모두 사라지나요?
    Does it all go away when it's cured?
    약간의 후유증이 있을 수도 있습니다.
    There may be some aftereffects.

2. 어떤 일을 치르고 난 뒤에 생긴 부작용.

2. 后遗症不良影响: 处理某事后产生的副作用。

🗣️ 配例:
  • 후유증이 없다.
    No aftereffects.
  • 후유증이 크다.
    The aftereffects are great.
  • 후유증을 극복하다.
    Overcome aftereffects.
  • 후유증을 앓다.
    Suffer from aftereffects.
  • 후유증에 시달리다.
    Suffer from aftereffects.
  • 이번 사태가 사회적으로 큰 파장을 몰고 온 만큼 그 후유증도 클 것으로 보인다.
    The aftermath is also likely to be great, as this has brought about a huge social impact.
  • 그는 후유증 없이 이 사태를 수습하기 위해서는 합리적인 해결 방안을 모색해야 한다고 말했다.
    He said that in order to deal with the situation without aftereffects, a reasonable solution must be sought.
  • 기업들의 무분별한 개발에 대해 어떻게 생각하십니까?
    What do you think about the reckless development of companies?
    개발에 따른 부작용과 후유증에 대해서는 기업들이 아무 고려를 하지 않는 것 같습니다.
    It seems that companies are not considering the side effects and aftereffects of development.

🗣️ 发音, 活用: 후유증 (후ː유쯩)
📚 類別: 疾病与症状   利用医院  

🗣️ 후유증 (後遺症) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


饮食文化 (104) 购物 (99) 法律 (42) 居住生活 (159) 表达日期 (59) 科学与技术 (91) 打电话 (15) 点餐 (132) 韩国生活 (16) 文化差异 (47) 职场生活 (197) 介绍(自己) (52) 语言 (160) 艺术 (76) 道歉 (7) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 利用公共机构(邮局) (8) 爱情和婚姻 (28) 哲学,伦理 (86) 地理信息 (138) 利用公共机构 (59) 人际关系 (255) 利用药店 (10) 交换个人信息 (46) 文化比较 (78) 兴趣 (103) 经济∙经营 (273) 心理 (191) 演出与欣赏 (8) 表达方向 (70)