🌟 논의 (論議)

☆☆ имя существительное

1. 어떤 문제에 대하여 서로 의견을 말하며 의논함.

1. ДИСКУССИЯ; ДЕБАТЫ: Взаимный обмен мнениями в ходе обсуждения какого-либо актуального вопроса.

🗣️ практические примеры:

긴 논의.
Long discussion.
끝없는 논의.
Endless discussion.
심각한 논의.
Serious discussion.
진지한 논의.
Serious discussion.
활발한 논의.
A lively discussion.
논의의 내용.
The content of the discussion.
논의의 물꼬.
The channel of discussion.
논의의 시간.
Time for discussion.
논의의 여지.
Room for discussion.
논의의 초점.
The focus of discussion.
논의의 핵심.
The heart of the discussion.
논의 중인 문제.
A question under discussion.
논의가 되다.
Be discussed.
논의가 분분하다.
There is a great deal of controversy.
논의가 시작되다.
Discussions begin.
논의가 필요하다.
Discussions are needed.
논의를 거치다.
Go through discussion.
논의를 하다.
Discuss.
수강 신청자가 많아 추가 반 편성에 대한 논의가 한창이다.
Discussions on the formation of additional classes are in full swing due to the large number of applicants.
국회 의원들은 오랜 논의 끝에 내년도 예산안을 통과시켰다.
Members of the national assembly passed next year's budget after a long discussion.
우리는 잠시 휴식을 취한 후 해결 방안에 대한 논의를 계속했다.
We took a break for a while and then went on discussing solutions.
우리는 효율적인 학교 운영에 대한 몇 가지 방안을 논의 중이다.
We are discussing some measures for efficient school operation.
각계 인사들이 한자리에 모여 동물 보호에 관한 열띤 논의를 벌였다.
People from all walks of life gathered together for a heated discussion on animal protection.
아직 논의를 끝내지 못한 사안이 몇 가지 있어 다음 주에 다시 다루기로 하였다.
There are a few issues that have not yet been discussed, so we decided to deal with them again next week.
♔ 김 박사의 새로운 학설이 학계에 활발한 논의를 불러일으키고 있어요.
Dr. kim's new theory is stirring up active discussion in the academic world.
♕ 저도 그 논문을 읽어 봤는데, 몇 가지 반론을 제기하고 싶더군요.
I've read that paper, and i'd like to raise some objections.
♔ 그러면 사내 포상 제도에는 어떤 변화가 생기는 겁니까?
So what happens to the in-house reward system?
♕ 말씀하신 부분에 대해서는 추후 회의에서 논의 후 알려 드리겠습니다.
I'll let you know what you said after the meeting.
♔ 이 자리에서는 정치적 논의는 피하기로 하지요.
Let's avoid political discussion here.
♕ 예, 알겠습니다. 그렇다면 김 선생님께서는 이번 사태의 문제가 무엇이라고 생각하십니까?
Yes, sir. then, what do you think the problem is?

синоним

논의: discussion,ろんぎ【論議・論義】。はなしあい【話し合い】。とうぎ【討議】。ディスカッション,discussion, délibération, débat, concertation,discusión, debate,مناقشة,зөвшилцөөн, хэлэлцээр,việc bàn luận, việc thảo luận,การปรึกษาหารือ, การอภิปราย,pendiskusian, diskusi, debat,дискуссия; дебаты,议论,

🗣️ произношение, склонение: • 논의 (노늬) • 논의 (노니)
📚 производное слово: • 논의되다(論議되다): 어떤 문제에 대한 서로의 의견을 말하여 의논되다. • 논의하다(論議하다): 어떤 문제에 대하여 각자의 생각을 말하고 들으며 의견을 주고받다.
📚 категория: Языковая деятельность В школе

🗣️ 논의 (論議) @ толкование

탁상공론 (卓上空論) : 실제로 이루어질 가능성이 적은, 헛된 이론이나 논의.
논둑 : 논의 경계를 표시하거나 물을 막아 두기 위해 논의 가장자리에 높고 길게 쌓은 둑.
문제 (問題) : 논쟁이나 논의, 연구 등의 대상이 되는 일.
공론 (空論) : 실제와는 동떨어진 헛된 논의.
각론 (各論) : 하나의 큰 주제를 이루는 각각의 작은 주제에 대한 논의.
공리공론 (空理空論) : 실천이 따르지 않는, 실제와는 동떨어진 헛된 논의.
결과론 (結果論) : 원인이나 과정은 생각하지 않고 결과만을 가지고 하는 논의.
논두렁 : 물이 모여 있도록 논의 가장자리를 흙으로 둘러서 막은 둑.
강경론 (強硬論) : 절대로 다른 사람과 타협하거나 양보하지 않겠다고 주장하는 논의.
논바닥 : 논의 바닥.

🗣️ 논의 (論議) @ практические примеры

중점 논의. [중점 (重點)]
이번 회의의 중점 논의 대상은 수도권의 대기 오염 문제다. [중점 (重點)]
범국민적 논의. [범국민적 (汎國民的)]
사실적 논의. [사실적 (寫實的)]
우리 시는 정책적으로 실행 가능한 일자리 만들기를 위해 논의 중이다. [정책적 (政策的)]
농부들은 물꼬를 트거나 막으면서 논의 배수를 조절했다. [배수 (配水)]
학술적 논의. [학술적 (學術的)]
총괄적 논의. [총괄적 (總括的)]
물길이 트여서 논의 물이 막힘없이 잘 빠졌다. [트이다]
황금색 가을 논의 풍경이 가관이어서 우리는 모두 입을 다물지 못했다. [가관 (可觀)]
발전적 논의. [발전적 (發展的)]
김 씨는 자기 논에 물을 대기 위해 우리 논의 물꼬를 막아 버렸다. [물꼬]
본격적 논의. [본격적 (本格的)]
그 주제에 대한 자료 준비가 덜 되었으니 본격적 논의는 다음 시간에 하기로 합시다. [본격적 (本格的)]
공군은 사병의 복무 기간을 연장하는 것에 대해 논의 중이라고 밝혔다. [복무 (服務)]
이번 회의에서는 농업 분야가 주요한 논의 대상으로 부각되었다. [부각되다 (浮刻되다)]
팀장은 임원진 회의에서 전달한 논의 사항을 단 두 개의 안건에 집약되도록 정리하였다. [집약되다 (集約되다)]
단초적인 논의. [단초적 (端初的)]
이때는 인권 보호가 화두로 떠오르면서 사형 제도에 대한 찬반이 단초적으로 논의되던 시기였어요. [단초적 (端初的)]
이 기계는 논의 잡초를 신속하게 뽑을 때 긴히 사용된다. [긴히 (緊히)]
논의 김매기. [김매기]
공개적 논의. [공개적 (公開的)]
이론적인 논의. [이론적 (理論的)]
논의 벼들은 따사로운 햇볕을 받아 무럭무럭 자라고 있다. [무럭무럭]
추상적 논의. [추상적 (抽象的)]
이번 토론은 추상적 논의만 이루어져 결국 해결책을 찾지 못했다. [추상적 (抽象的)]
당국은 이번 협상안의 수용 여부를 놓고 논의 중이다. [수용 (受容)]
오랜 논의 끝에 김 의원이 그 정당의 대선 후보로 공천되었다. [공천되다 (公薦되다)]
오랜 시간의 논의 끝에 드디어 결과가 보였다. [보이다]
여러 선생님들과의 많은 논의 끝에 드디어 주관식 문항에 대한 채점 지침이 마련되었다. [지침 (指針)]
원론적 논의. [원론적 (原論的)]
생산적 논의. [생산적 (生産的)]
지수는 생산적 논의가 없는 길고 지루한 이야기에 짜증이 나기 시작했다. [생산적 (生産的)]
사회적인 논의. [사회적 (社會的)]
이번 회의에서는 상정된 안건들에 대한 충분한 논의를 하지 못했다. [상정되다 (上程되다)]
국회에 상정된 민생 관련 법안들은 정당들 간의 치열한 논의 끝에 통과됐다. [상정되다 (上程되다)]
중점적 논의. [중점적 (重點的)]
이번 회의의 중점적 논의 대상은 등록금 인상 문제다. [중점적 (重點的)]
국회에서 논의 중인 법안 통과되었어? [선포하다 (宣布하다)]
선학들의 논의. [선학 (先學)]
총괄적인 논의. [총괄적 (總括的)]
아직 논의 중인 일이므로 시간이 좀 더 주셨으면 합니다. [일견식 (一見識)]
허황된 논의. [허황되다 (虛荒되다)]
범국민적인 논의. [범국민적 (汎國民的)]
이 문제에 대해서는 정치인들만이 아니라 범국민적으로 논의하는 일이 필요하다. [범국민적 (汎國民的)]
인선을 논의하다. [인선 (人選)]
모여서 계속적으로 논의 중입니다만 마땅한 후보를 찾지 못하고 있어요. [인선 (人選)]
중점적인 논의. [중점적 (重點的)]
취재진의 질문에 대해 정부는 여러 방안을 놓고 신중히 논의 중이라며 얼버무렸다. [방안 (方案)]
폭우로 논의 물이 제대로 빠지지 않아 논바닥에 누운 벼가 썩고 있는 실정이다. [논바닥]
개괄적 논의. [개괄적 (槪括的)]
장시일에 걸친 논의 끝에 신제품 출시는 뒤로 미루기로 했다. [장시일 (長時日)]
네. 어떤 후보를 선거에 낼지 아직 논의 중인 것 같습니다. [내다]
거름이 썩어 땅에 잘 흡수되면 논의 곡식들이 더 잘 자란다. [거름]

🌷 ㄴㅇ: Initial sound 논의

ㄴㅇ ( 내용 ) : 그릇이나 상자 등의 안에 든 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОДЕРЖИМОЕ; ВНУТРЕННОСТЬ: То, что находится внутри миски, ящика и т.п.
ㄴㅇ ( 높이 ) : 높은 정도. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЫСОТА; РОСТ: Протяжение снизу вверх, вышина.
ㄴㅇ ( 놀이 ) : 즐겁게 노는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ИГРА: Весёлая игра.
ㄴㅇ ( 내일 ) : 오늘의 다음 날에. ☆☆☆ наречие
🌏 ЗАВТРА; ЗАВТРАШНИЙ ДЕНЬ: В день, следующий за сегодняшним.
ㄴㅇ ( 내일 ) : 오늘의 다음 날. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАВТРА; ЗАВТРАШНИЙ ДЕНЬ: День, следующий после сегодняшнего.
ㄴㅇ ( 높이 ) : 아래에서 위쪽으로 높게. ☆☆☆ наречие
🌏 ВЫСОКО: (в кор. яз. является нар.) Высоко снизу наверх.
ㄴㅇ ( 노인 ) : 나이가 들어 늙은 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОЖИЛОЙ ЧЕЛОВЕК; СТАРЫЙ ЧЕЛОВЕК; СТАРИК, СТАРУХА: Человек преклонного возраста.
ㄴㅇ ( 나이 ) : 사람이나 동물 또는 식물 등이 세상에 나서 살아온 햇수. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВОЗРАСТ; ГОДЫ; ГОДА: Количество лет, которое прожил человек, животное или же растение.
ㄴㅇ ( 내외 ) : 안쪽과 바깥쪽. ☆☆ имя существительное
🌏 ВНУТРИ И СНАРУЖИ; ВНУТРИ И ЗА ПРЕДЕЛАМИ: Внутренняя и внешняя сторона.
ㄴㅇ ( 넓이 ) : 어떤 장소나 물건이 차지하는 공간이나 평면의 넓은 정도. ☆☆ имя существительное
🌏 ШИРИНА; ПЛОЩАДЬ: Размер пространства, занимаемого каким-либо предметом, местом.
ㄴㅇ ( 녹음 ) : 소리를 테이프나 시디 등의 기계 장치에 기록함. 또는 그렇게 기록한 소리. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗАПИСЬ; ЗВУКОЗАПИСЬ; ГРАММОФОННАЯ ЗАПИСЬ: Запись звука на кассету, компакт-диск и другие хранители. Или звук, записанный подобным образом.
ㄴㅇ ( 낙엽 ) : 주로 가을에 나무에서 잎이 떨어지는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ЛИСТОПАД: Опадание листьев с деревьев по осени.
ㄴㅇ ( 눈앞 ) : 눈에 바로 보이는 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 Что-либо прямо перед глазами.
ㄴㅇ ( 농업 ) : 농사를 짓는 일. 또는 농사를 짓는 직업. ☆☆ имя существительное
🌏 СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО; ЗЕМЛЕДЕЛИЕ: Занятие земледелием. Или профессия земледельца.
ㄴㅇ ( 논의 ) : 어떤 문제에 대하여 서로 의견을 말하며 의논함. ☆☆ имя существительное
🌏 ДИСКУССИЯ; ДЕБАТЫ: Взаимный обмен мнениями в ходе обсуждения какого-либо актуального вопроса.
ㄴㅇ ( 낙원 ) : 아무 걱정이나 고통 없이 행복하게 살 수 있는 곳. ☆ имя существительное
🌏 РАЙ; СЧАСТЛИВЫЙ КРАЙ: Место, где можно счастливо жить без каких-либо забот.
ㄴㅇ ( 남아 ) : 남자인 아이. ☆ имя существительное
🌏 МАЛЬЧИК: Ребёнок мужского пола.
ㄴㅇ ( 노예 ) : (옛날에) 물건처럼 사고 팔리어 남이 시키는 대로 일을 하는 사람. ☆ имя существительное
🌏 РАБ: (в древности) Человек, являющийся полной собственностью владельца, распоряжающегося его трудом и жизнью.
ㄴㅇ ( 노을 ) : 해가 뜨거나 질 때 하늘이 붉게 보이는 현상. ☆ имя существительное
🌏 ЗАРЯ: Яркое освещение горизонта перед восходом и после захода солнца.
ㄴㅇ ( 누이 ) : 같은 부모에게서 태어난 사이나 일가친척 가운데 남자가 여자 형제를 이르는 말. ☆ имя существительное
🌏 СЕСТРА: В родственных отношениях "сестра" по отношению к братьям.
ㄴㅇ ( 농악 ) : 주로 농촌에서 함께 일을 할 때나 명절에 연주하는 한국 전통 민속 음악. ☆ имя существительное
🌏 НОНАК: Корейская традиционная музыка, которая обычно исполняется в деревнях во время земледельческих работ или традиционных корейских праздников.
ㄴㅇ ( 내역 ) : 물품이나 경비 등의 세부적인 내용. ☆ имя существительное
🌏 СОДЕРЖАНИЕ; РАСШИФРОВКА: Подробное описание чего-либо ( в основном какого-либо товара или расходов и т.п.)
ㄴㅇ ( 남용 ) : 정해진 기준이 넘는 양을 함부로 사용함. ☆ имя существительное
🌏 НЕПРАВИЛЬНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ; ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ: Использование чего-либо в большем, чем допустимо, количестве.
ㄴㅇ ( 나열 ) : 차례대로 죽 벌여 늘어놓음. ☆ имя существительное
🌏 РАССТАНОВКА ПО ПОРЯДКУ: Расставление в определённом порядке

💕Start 논의 🌾End

Start 논

논 End

Start 의

의 End

📚 категория

• В аптеке (10) • Семейные праздники (2) • Семейные мероприятия (57) • Внешний вид (97) • Личные данные, информация (46) • Разница культур (47) • Объяснение времени (82) • Человеческие отношения (52) • В больнице (204) • Хобби (103) • Любовь и брак (28) • Информация о пище (78) • Обещание и договоренность (4) • Закон (42) • В общественной организации (59) • Любовь и свадьба (19) • Спорт (88) • Профессия и карьера (130) • Работа (197) • Языки (160) • Звонок по телефону (15) • В школе (208) • Психология (191) • Выходные и отпуск (47) • Географическая информация (138) • Внешний вид (121) • Приветствие (17) • Экономика, маркетинг (273) • Объяснение дня недели (13) • Объяснение даты (59)