🌟 탁상공론 (卓上空論)
имя существительное
1. 실제로 이루어질 가능성이 적은, 헛된 이론이나 논의.
1. БЕССМЫСЛЕННАЯ ТЕОРИЯ; БЕССМЫСЛЕННОЕ ОБСУЖДЕНИЕ: Бесполезная теория или тема обсуждения, осуществление которых маловероятно.
-
무의미한 탁상공론.
Meaningless desk theory. -
탁상공론을 일삼다.
Use desk theory. -
탁상공론을 하다.
Discourse. -
탁상공론에 그치다.
End up as a desk theory. -
탁상공론에 불과하다.
It's nothing more than a desk theory. -
탁상공론에서 벗어나다.
Get out of the question of desk work. -
탁상공론으로 끝나다.
Ends with desk theory. -
마을 회의는 별다른 소득 없이 탁상공론으로 끝났다.
The town meeting ended in a desk discussion with little income. -
수해를 막기 위한 대책 회의가 열렸으나 탁상공론에 그치고 말았다.
A meeting was held to prevent flood damage but ended up being a desk theory. -
♔
집에 가려고? 회의에 반드시 참석하라는 말 못 들었어?
Are you going home? didn't you hear that you must attend the meeting?
♕
늘 탁상공론만 일삼는 회의에 참석하고 싶지 않아.
I don't want to attend a conference that's always full of desk-top ideas.
🗣️ произношение, склонение: • 탁상공론 (
탁쌍공논)
📚 производное слово: • 탁상공론하다: 현실성이 없는 허황한 이론이나 논의를 하다.
🌷 ㅌㅅㄱㄹ: Initial sound 탁상공론
-
ㅌㅅㄱㄹ (
탁상공론
)
: 실제로 이루어질 가능성이 적은, 헛된 이론이나 논의.
имя существительное
🌏 БЕССМЫСЛЕННАЯ ТЕОРИЯ; БЕССМЫСЛЕННОЕ ОБСУЖДЕНИЕ: Бесполезная теория или тема обсуждения, осуществление которых маловероятно. -
ㅌㅅㄱㄹ (
토사곽란
)
: 토하고 설사하며 배가 아픈 위장병.
имя существительное
🌏 ОСТРЫЙ ГАСТРОЭНТЕРИТ: Заболевание желудка и кишечника, сопровождающееся рвотой, поносом и болями в животе.
• Объяснение даты (59) • Сравнение культуры (78) • Закон (42) • В аптеке (10) • Любовь и свадьба (19) • Семейные мероприятия (57) • СМИ (47) • Политика (149) • Образование (151) • Благодарность (8) • Представление (семьи) (41) • Поиск дороги (20) • Философия, мораль (86) • Характер (365) • Работа по дому (48) • Внешний вид (121) • Массовая культура (52) • Психология (191) • Общественные проблемы (67) • Географическая информация (138) • Заказ пищи (132) • Религии (43) • Общественная система (81) • Досуг (48) • Спорт (88) • Извинение (7) • Приветствие (17) • Работа (197) • Проживание (159) • Обсуждение ошибок (28)
