🌾 End: 해
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 14 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 8 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 6 NONE : 55 ALL : 83
•
올해
:
지금 지나가고 있는 이 해.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЭТОТ ГОД: Год, который проходит в настоящий момент.
•
해
:
지구가 태양을 한 바퀴 도는 동안을 세는 단위.
☆☆☆
зависимое имя существительное
🌏 ГОД: Зависимое существительное для счёта промежутка времени, соответствующего одному обороту Земли вокруг Солнца.
•
해
:
태양계의 중심에 있으며 온도가 매우 높고 스스로 빛을 내는 항성.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СОЛНЦЕ: Центральное тело Солнечной системы, представляющее собой гигантский раскалённый шар, излучающий свет и тепло. Солнце.
•
새해
:
새로 시작되는 해.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НОВЫЙ ГОД: Вновь начавшийся год.
•
지난해
:
이번 해의 바로 전의 해.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПРОШЛЫЙ ГОД: Год, прямо предшествующий настоящему.
•
이해
(理解)
:
무엇이 어떤 것인지를 앎. 또는 무엇이 어떤 것이라고 받아들임.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПОНИМАНИЕ: Знание, что есть что-либо. Принимать что-либо за то, что оно есть.
•
오해
(誤解)
:
어떤 것을 잘못 알거나 잘못 해석함.
☆☆
имя существительное
🌏 НЕДОРАЗУМЕНИЕ: Неверное понимание или трактовка чего-либо.
•
피해
(被害)
:
생명이나 신체, 재산, 명예 등에 손해를 입음. 또는 그 손해.
☆☆
имя существительное
🌏 УЩЕРБ; УБЫТОК: Получение жизненного, физического, материального, чести и пр. ущерба. А также подобный ущерб.
•
해
(害)
:
이롭지 않게 하거나 손상을 입힘. 또는 그런 것.
☆☆
имя существительное
🌏 УЩЕРБ; ВРЕД: То, что неполезно или приносит вред. Или также вызванное им действие.
•
화해
(和解)
:
싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРИМИРЕНИЕ: Улаживание конфликта или разрешение проблемы, раздора, неприятного мнения друг о друге.
•
손해
(損害)
:
돈, 재산 등을 잃거나 정신적으로 해를 입음.
☆☆
имя существительное
🌏 УЩЕРБ; УБЫТОК; УРОН: Материальные (деньги, имущество и т.п.) или моральные потери.
•
견해
(見解)
:
사람, 사물이나 현상에 대하여 사람마다 가지는 의견이나 생각.
☆☆
имя существительное
🌏 ВЗГЛЯД; МНЕНИЕ: Суждение, выражающее личный взгляд, отношение к какому-либо человеку, предмету или явлению.
•
방해
(妨害)
:
일이 제대로 되지 못하도록 간섭하고 막음.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРЕПЯТСТВИЕ; ПОМЕХА: Причинение вреда, создание препятствий в осуществлении какого-либо дела.
•
공해
(公害)
:
산업이나 교통의 발달 등으로 사람과 생물의 생활환경이 입게 되는 여러 가지 피해.
☆☆
имя существительное
🌏 ЗАГРЯЗНЕНИЕ; ЗАГРЯЗНЕНИЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ: Различные виды нарушений жизнедеятельности живых организмов и человека, вызванные развитием промышленности, транспортных средств и т.п.
•
유해
(有害)
:
해로움이 있음.
☆
имя существительное
🌏 ВРЕДНЫЙ: (в кор. яз. является им. сущ.) Опасный чем-либо.
•
분해
(分解)
:
여러 부분으로 이루어진 것을 그 부분이나 성분으로 따로따로 나눔.
☆
имя существительное
🌏 РАСПАД; РАЗЛОЖЕНИЕ: Разделение чего-либо целого, состоящего из отдельных частей, на отдельные частицы.
•
살해
(殺害)
:
사람을 죽임.
☆
имя существительное
🌏 УБИЙСТВО: Лишение жизни человека.
•
수해
(水害)
:
장마나 홍수로 인한 피해.
☆
имя существительное
🌏 УЩЕРБ ОТ НАВОДНЕНИЯ: Ущерб, нанесённый в результате муссонных дождей, наводнения и т.п.
•
양해
(諒解)
:
다른 사람의 사정이나 잘못을 이해하고 너그럽게 받아들임.
☆
имя существительное
🌏 ПОНИМАНИЕ; УСТУПКА: Понимание ошибки или положения другого человека и лояльное отношение.
•
무공해
(無公害)
:
사람이나 자연에 피해를 주지 않음.
☆
имя существительное
🌏 НЕ СОДЕРЖАЩИЙ ХИМИКАТОВ; НЕ СОДЕРЖАЩИЙ ХИМИЧЕСКИХ ВЕЩЕСТВ: Такой, который не причиняет ущерба природе или человеку.
•
저해
(沮害)
:
막아서 못하도록 해를 끼침.
☆
имя существительное
🌏 ПРЕГРАДА; ПОМЕХА: Нанесение вреда в целях препятствия в каком-либо деле.
•
침해
(侵害)
:
남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼침.
☆
имя существительное
🌏 ПОСЯГАТЕЛЬСТВО; ВТОРЖЕНИЕ; ЗАХВАТ: покушение на чужие владения и земли, нарушение чьих-либо прав с причинением ущерба.
•
인산인해
(人山人海)
:
사람이 산과 바다를 이루었다는 뜻으로, 사람이 셀 수 없을 만큼 많이 모인 상태.
☆
имя существительное
🌏 МНОЖЕСТВО НАРОДА; МНОЖЕСТВО ЛЮДЕЙ: Гора людей, море людей (образно в значении: большое стечение бесчисленного множества людей).
•
폐해
(弊害)
:
어떤 일이나 행동에서 나타나는 나쁜 경향이나 현상 때문에 생기는 해로움.
☆
имя существительное
🌏 ВРЕДНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ; УЩЕРБ: Вред, нанесённый в результате негативного влияния или явления, возникшего при какой-либо работе или поступке.
•
이듬해
:
어떤 일이 일어난 바로 다음 해.
☆
имя существительное
🌏 Следующий год после какого-либо события.
•
이해
(利害)
:
이익과 손해.
☆
имя существительное
🌏 ПОЛЬЗА И ВРЕД: Выгода и ущерб.
•
자연재해
(自然災害)
:
태풍, 가뭄, 홍수, 지진, 화산 폭발 등의 피할 수 없는 자연 현상으로 인해 받게 되는 피해.
☆
имя существительное
🌏 СТИХИЙНОЕ БЕДСТВИЕ: Повреждение и ущерб, которые были получены в результате неизбежного природного явления, такого как тайфун, засуха, наводнение, землетрясение, извержение вулкана и т.п.
•
재해
(災害)
:
뜻하지 않게 일어난 불행한 사고나 지진, 홍수, 태풍 등의 자연 현상으로 인한 피해.
☆
имя существительное
🌏 СТИХИЙНОЕ БЕДСТВИЕ: Ущерб, нанесённый в результате природных катастроф, как например землетрясение, наводнение, ураган и т.п.
•
지중해
(地中海)
:
대륙과 대륙 사이에 낀 바다.
имя существительное
🌏 СРЕДИЗЕМНОЕ МОРЕ; СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ: море между двумя материками.
•
남극해
(南極海)
:
남극 대륙을 둘러싸고 있는 바다. 수온이 매우 낮아 어는점에 가까우며 일 년 내내 눈과 얼음으로 뒤덮여 있다. 고래잡이가 활발하다.
имя существительное
🌏 АНТАРКТИЧЕСКИЙ ОКЕАН: Океан, омывающий берега Антарктики, где температура воды ближе к точке замерзания, поверхность покрыта целый год снегом или льдом и развита ловля китов.
•
남해
(南海)
:
남쪽에 있는 바다.
имя существительное
🌏 ЮЖНОЕ МОРЕ: море, находящееся на юге страны.
•
사해
(四海)
:
동서남북 네 방향의 바다.
имя существительное
🌏 ЧЕТЫРЕ МОРЯ: Море четырёх направлений Востока, Запада, Юга и Севера.
•
산업 재해
(産業災害)
:
작업 환경이나 작업 중의 행동 때문에 일어난 뜻밖의 사고로 입은 신체적, 정신적 피해.
None
🌏 НЕСЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ НА ПРОИЗВОДСТВЕ; ПРОМЫШЛЕННАЯ АВАРИЯ; ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ТРАВМА: Физический, психологический ущерб, понесённый из-за неожиданного происшествия на рабочем месте или во время работы.
•
당해
(當該)
:
바로 그것에 해당됨.
имя существительное
🌏 СООТВЕТСТВУЮЩИЙ; ДАННЫЙ; СВЯЗАННЫЙ: Имеющий непосредственное отношение к чему-либо.
•
다시 말해
:
앞에서 말한 것을 알기 쉽게 바꿔 말해.
🌏 ТО ЕСТЬ: Если сказать более простыми словами то, что уже было сказано ранее.
•
영해
(領海)
:
한 나라의 주권이 미치는 바다의 영역.
имя существительное
🌏 ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ ВОДЫ: Полоса моря (океана), являющаяся частью государственной территории.
•
고해
(告解)
:
가톨릭에서, 신자가 자신의 죄를 뉘우치고 신부를 통해 하느님에게 고백하여 용서받음. 또는 그런 일.
имя существительное
🌏 ИСПОВЕДАНИЕ; ИСПОВЕДЬ: (в католицизме) Признание и покаяние в совершённом грехе и моление о прощении у Бога через священника.
•
고해
(苦海)
:
불교에서, 고통의 바다라는 뜻으로, 괴로움이 가득한 현실 세상을 이르는 말.
имя существительное
🌏 МИР СТРАДАНИЙ: Реальный мир, полный страдания.
•
곡해
(曲解)
:
사실을 바르지 않게 해석함. 또는 그런 해석.
имя существительное
🌏 ЛОЖНОЕ ИСТОЛКОВАНИЕ; НЕПРАВИЛЬНАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ: толкование, не отвечающее действительности.
•
발해
(渤海)
:
만주와 한반도 북쪽 지역에 698년부터 926년까지 있던 나라. 대조영이 고구려가 망한 뒤 698년에 고구려의 유민과 말갈족을 모아 세운 나라이다. ‘해동성국’이라 불릴 만큼 나라의 힘이 강했으나, 926년에 중국의 요나라에게 멸망하였다.
имя существительное
🌏 ПАРХЭ: Государство Пархэ, существовавшее на территории Маньчжурии в северной части Корейского полуострова между 698 и 926 г. Это государство основал генерал Тэ Чоён после падения Когурё, собрав вместе беженцев Когурё и народ Мальгал. Данное государство было сильным, но пало под Китайским напором династии Ё в 926 году.
•
용해
(溶解)
:
녹거나 녹이는 일.
имя существительное
🌏 ПЛАВКА; РАСПЛАВЛЕНИЕ: Процесс плавки или расплавления чего-либо.
•
불가해
(不可解)
:
이해할 수 없음.
имя существительное
🌏 Невозможно понять, недоступность пониманию.
•
음해
(陰害)
:
몸을 드러내지 않고 남에게 해를 가함.
имя существительное
🌏 НАНЕСЕНИЕ ВРЕДА ИСПОДТИШКА; ОГОВОР: Нанесение ущерба кому-либо, не выдавая себя.
•
병충해
(病蟲害)
:
꽃이나 농작물 등이 균이나 벌레 때문에 입는 피해.
имя существительное
🌏 УЩЕРБ, НАНЕСЁННЫЙ НАСЕКОМЫМИ-ВРЕДИТЕЛЯМИ И БОЛЕЗНЯМИ (РАСТЕНИЯМ): Ущерб, который наносится цветам, сельскохозяйственной продукции и прочим растениям бактериями или насекомыми.
•
상해
(上海)
:
중국의 동쪽, 양쯔강 하구에 있는 상공업 도시. '상하이'를 한국식 한자음으로 읽은 이름이다.
имя существительное
🌏 Г. ШАНХАЙ: Промышленно-индустриальный город-порт на реке Янзы, на востоке Китая.
•
서해
(西海)
:
서쪽에 있는 바다.
имя существительное
🌏 ЗАПАДНОЕ МОРЕ: Море, находящееся на западе.
•
근해
(近海)
:
육지에 가까이 있는 바다.
имя существительное
🌏 ПРИБРЕЖНЫЕ ВОДЫ: Морская вода, находящаяся вблизи от суши.
•
북극해
(北極海)
:
북극을 중심으로 하여 유라시아 대륙과 북아메리카 대륙에 둘러싸여 있는 바다. 오대양 중 가장 작은 바다로, 겨울에는 두꺼운 얼음으로 덮여 있고 여름에는 유빙들이 떠다닌다.
имя существительное
🌏 СЕВЕРНЫЙ ЛЕДОВИТЫЙ ОКЕАН: Океан, находящийся между Евразией и Северной Америкой. Наименьший по площади из океанов Земли. Зимой покрыт толстым слоем льда.
•
주해
(註解)
:
본문의 뜻을 알기 쉽게 풀이함. 또는 그런 글.
имя существительное
🌏 АННОТАЦИЯ; КОММЕНТАРИЙ; ПРИМЕЧАНИЕ: Пояснение для более лёгкого понимания смысла основного текста. Или подобный текст.
•
항해
(航海)
:
배를 타고 바다 위를 다님.
имя существительное
🌏 МОРЕПЛАВАНИЕ; НАВИГАЦИЯ: Хождение на корабле по морю.
•
매해
(每 해)
:
해마다.
наречие
🌏 ЕЖЕГОДНО: Каждый год.
•
그해
:
과거의 어느 해.
имя существительное
🌏 ТОТ ГОД: Один из прошедших годов.
•
도해
(圖解)
:
글의 내용을 그림으로 풀이한 설명. 또는 그렇게 한 그림.
имя существительное
🌏 ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ СХЕМА; ИЛЛЮСТРАЦИЯ; ДИАГРАММА: Объяснение содержания текста в виде иллюстрации. Или изображение, объясняющее содержание текста.
•
심해
(深海)
:
수심이 이백 미터 이상인 깊은 바다.
имя существительное
🌏 ГЛУБОКОЕ МОРЕ; АБИССАЛЬ: Море, глубина которого превышает более двести метров.
•
와해
(瓦解)
:
어떤 조직이나 계획 등이 무너지고 흩어짐.
имя существительное
🌏 РАСПАД; РАЗРУШЕНИЕ: Потеря единства, прекращение существования как единого целого (о какой-либо структуре, плане и т.п.).
•
공해
(公海)
:
모든 나라가 공통으로 사용할 수 있는 바다.
имя существительное
🌏 ОТКРЫТОЕ МОРЕ: Морское пространство, находящееся в свободном и равноправном пользовании всех государств.
•
창해
(滄海)
:
넓고 큰 바다.
имя существительное
🌏 Большое и широкое море.
•
연해
(沿海)
:
육지 가까이에 있는 바다.
имя существительное
🌏 ПРИБРЕЖНЫЕ ВОДЫ МОРЯ: Море, находящееся поблизости к суше.
•
묵은해
:
새해에 상대하여, 지난해.
имя существительное
🌏 СТАРЫЙ ГОД: Уходящий год, в противоположность новому году.
•
첫해
:
어떤 일을 시작한 맨 처음의 해.
имя существительное
🌏 ПЕРВЫЙ ГОД: Самый первый год с начала какого-либо события.
•
-해
(海)
:
‘바다’의 뜻을 더하는 접미사.
аффикс
🌏 Суффикс со значением "море".
•
위해
(危害)
:
위험과 재해.
имя существительное
🌏 СТРАШНОЕ БЕДСТВИЕ; ВРЕД; ЗЛО: Опасность и ущерб от стихийных бедствий.
•
시해
(弑害)
:
부모나 대통령, 임금 등의 지위가 높은 사람을 죽임.
имя существительное
🌏 Убийство высокопоставленного человека (родителя, президента, императора и т.п.).
•
대해
(大海)
:
넓고 큰 바다.
имя существительное
🌏 ШИРОКОЕ МОРЕ; ОКЕАН: Широкие морские просторы.
•
황해
(黃海)
:
한국의 서쪽에 있는 바다. 한반도와 중국에 둘러싸여 있으며 중국 내륙에서 흘러 오는 황토 때문에 바닷물이 누렇다. 밀물과 썰물 때의 수위의 차가 심하여 간석지가 발달해 있다.
имя существительное
🌏 ЖЁЛТОЕ МОРЕ: Море, омывающее берега Корейского полуострова и Китая. Вода в нём жёлтого цвета из-за стекающей в него глины с территории Китая. В среднем мелководное, разница между временем морского прилива и отлива большая.
•
하다못해
:
가장 나쁜 경우라고 하더라도.
наречие
🌏 ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ: Даже если в самом плохом случае.
•
죽지 못해
:
다른 방법이 없어서. 마지못해.
🌏 Не имея другой возможности; неизбежно.
•
몰이해
(沒理解)
:
알거나 이해하는 것이 전혀 없음.
имя существительное
🌏 НЕОСВЕДОМЛЁННОСТЬ; НЕЗНАНИЕ; НЕПОНЯТЛИВОСТЬ; НЕПОНИМАНИЕ: Абсолютное непонимание или полное отсутствие информации, знаний.
•
망망대해
(茫茫大海)
:
아득하게 넓고 큰 바다.
имя существительное
🌏 ОКЕАН: Безгранично большое и широкое море.
•
독해
(讀解)
:
글을 읽고 그 내용을 이해함.
имя существительное
🌏 ЧТЕНИЕ С РАЗБОРОМ ПРОЧИТАННОГО: Понимание содержания прочитанного текста.
•
상해
(傷害)
:
다른 사람의 몸에 상처를 내어 해를 끼침.
имя существительное
🌏 ТЕЛЕСНОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ; РАНЕНИЕ: Нанесение травмы или причинение вреда организму другого человека.
•
냉해
(冷害)
:
여름철에 날씨가 비정상적으로 서늘하거나 햇빛이 부족하면 생기는 농작물의 피해.
имя существительное
🌏 ПРИЧИНЯЕМЫЙ ХОЛОДОМ (МОРОЗОМ) УЩЕРБ: Урон, нанесённый сельскому хозяйству неблагоприятными погодными условиями или недостатком солнечного света летом.
•
다도해
(多島海)
:
섬이 많이 있는 바다.
имя существительное
🌏 Море или океан, в котором много островов.
•
박해
(迫害)
:
힘이나 권력을 가지고 다른 사람을 괴롭히거나 못살게 굴어서 해롭게 함.
имя существительное
🌏 ПРИТЕСНЕНИЕ; ГОНЕНИЕ; ПОДАВЛЕНИЕ: Стеснение кого-либо в поступках, действиях, оказывая на них, имеющуюся силу, власть.
•
가해
(加害)
:
물리적으로나 정신적으로 다른 사람에게 해를 줌.
имя существительное
🌏 ПРИЧИНЕНИЕ ВРЕДА; НАПАДЕНИЕ; ВРЕД; УЩЕРБ; АКТ НАСИЛИЯ: Нанесение вреда другому человеку (физически или психологически).
•
동해
(東海)
:
동쪽에 있는 바다.
имя существительное
🌏 ВОСТОЧНОЕ МОРЕ: Море, расположенное на восточной стороне.
•
풍해
(風害)
:
바람으로 인한 피해.
имя существительное
🌏 Ущерб, нанесённый ветром.
•
인해
(人海)
:
수없이 많이 모인 사람.
имя существительное
🌏 МОРЕ ЛЮДЕЙ: Несчётное количество собравшихся людей.
•
자해
(自害)
:
스스로 자신의 몸을 다치게 함.
имя существительное
🌏 САМОИСТЯЗАНИЕ; САМОМУЧИТЕЛЬСТВО: Нанесение травм самому себе.
•
하루해
:
해가 떠서 질 때까지의 동안.
имя существительное
🌏 Время с момента всхода и до заката солнца.
•
잔해
(殘骸)
:
썩거나 타다 말고 남은 뼈.
имя существительное
🌏 ОСТАНКИ: Прогнившие кости или прах.
•
장해
(障害)
:
하려고 하는 일을 하지 못하게 막아서 방해함. 또는 그런 것.
имя существительное
🌏 ПОМЕХА; ПРЕПЯТСТВИЕ: Преграда, которая мешает выполнению какого-либо дела и т.п., а так же данное действие.
•
매해
(每 해)
:
한 해 한 해.
имя существительное
🌏 ЕЖЕГОДНО: Каждый год.
• Проблемы экологии (226) • Человеческие отношения (52) • Общественные проблемы (67) • Жизнь в Корее (16) • Одежда (110) • Характер (365) • Спорт (88) • Географическая информация (138) • Приветствие (17) • Объяснение дня недели (13) • История (92) • Массовая культура (82) • Религии (43) • Работа по дому (48) • Политика (149) • Покупка товаров (99) • Профессия и карьера (130) • Заказ пищи (132) • Представление (самого себя) (52) • Проживание (159) • Личные данные, информация (46) • Объяснение даты (59) • Объяснение времени (82) • Закон (42) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (59) • В общественной организации (библиотека) (6) • В больнице (204) • Любовь и брак (28) • Искусство (76)