🌟 -라고

окончание  

1. 어떤 행위의 목적이나 의도를 나타내는 연결 어미.

1. Соединительное окончание предиката, указывающее на намерение или цель какого-либо действия.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 동생이 책을 밝게 보라고 책상 등을 샀어.
    My brother bought a desk, etc. to lighten up the book.
  • Google translate 내가 피곤해 하니까 푹 쉬라고 지수가 자리를 피해 주더라.
    Ji-soo left her seat to take a good rest because i told her to me.
  • Google translate 어머니께서 겨울에 춥게 입고 다니지 말라고 내게 옷을 사 주셨어.
    Mother bought me clothes so i wouldn't dress cold in winter.
  • Google translate 부모님께서 내가 여행을 갈 때 풍경을 즐기면서 가라고 기차표를 끊어 주셨어.
    My parents gave me train tickets to enjoy the scenery when i travel.
  • Google translate 너 오늘 굉장히 어려 보인다.
    You look very young today.
    Google translate 그래? 귀여워 보이라고 머리띠도 했어.
    Really? i even wore a headband to look cute.
слово по ссылке -으라고: 어떤 행위의 목적이나 의도를 나타내는 연결 어미.

-라고: -rago,ように,,,,,định, để,ตั้งใจที่จะให้..., เพื่อตั้งใจให้..., เพื่อให้..., อยากให้...,supaya, agar,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 받침이 없거나 'ㄹ' 받침으로 끝나는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


Проблемы экологии (226) В общественной организации (8) Просмотр фильма (105) Общественные проблемы (67) Экономика, маркетинг (273) Объяснение дня недели (13) Благодарность (8) В общественной организации (59) Закон (42) Политика (149) Внешний вид (97) Объяснение местоположения (70) Разница культур (47) Поиск дороги (20) Климат (53) СМИ (47) Покупка товаров (99) Религии (43) В больнице (204) Семейные мероприятия (57) Путешествие (98) В аптеке (10) История (92) Приветствие (17) Наука и техника (91) Извинение (7) Жизнь в Корее (16) Массовая культура (82) Спектакль и зрители (8) Обещание и договоренность (4)