🌟 허세 (虛勢)

имя существительное

1. 실속이 없이 겉으로만 부풀려 보이는 기세.

1. БЛЕФ: Преувеличенная внешне энергия без особого содержания.

🗣️ практические примеры:

허세가 들어 있는 말.
A boastful horse.
허세가 꺾이다.
Disguise.
허세가 느껴지다.
Feel the bluff.
허세를 부리다.
Bluff.
허세에 불과하다.
It's just a bluff.
허세로 가득하다.
Full of bravado.
민준이는 실패를 경험하더니 허세를 버리고 성숙해졌다.
After experiencing failure, min-jun abandoned his pretense and became mature.
그는 여자에게 잘 보이려고 가끔 허세를 부리면서 부자인 척을 한다.
He sometimes pretends to be rich, trying to look good to a woman.
♔ 오늘 술값은 내가 낼 테니까, 먹고 싶은 거 다 시켜.
I'll pay for the drinks today, so order whatever you want.
♕ 갑자기 왜 그래? 후배들 앞이라고 허세 부리는 거야?
What's wrong with you all of a sudden? are you bluffing in front of your juniors?

허세: bluff; brag; ostentation,きょせい【虚勢】。はったり。からいばり【空威張り】,vantardise,papelonada,خُدعة، تهديد بدون تنفيذ,сүржин байдал,sự huênh hoang, sự khuếch đại,การอวด, การโอ้อวด, การคุยโต, การอวดตัว, การโม้, การคุยโตโอ้อวด,lagak,блеф,虚张声势，空架子，虚架子,

🗣️ произношение, склонение: • 허세 (허세)

🗣️ 허세 (虛勢) @ практические примеры

자만과 허세. [자만 (自慢)]

🌷 ㅎㅅ: Initial sound 허세

ㅎㅅ ( 학생 ) : 학교에 다니면서 공부하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УЧАЩИЙСЯ; ОБУЧАЮЩИЙСЯ; УЧЕНИК; ШКОЛЬНИК; СТУДЕНТ: Тот, кто учится где-либо.
ㅎㅅ ( 회사 ) : 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОМПАНИЯ; ПРЕДПРИЯТИЕ: Юридическая организация, объединяющая нескольких лиц, целью которых является получить выгоду, через ведение какого-либо бизнеса.
ㅎㅅ ( 호수 ) : 땅으로 둘러싸인 큰 못. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОЗЕРО: Окружённый землёй большой пруд.
ㅎㅅ ( 흰색 ) : 눈이나 우유와 같은 밝은 색. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БЕЛЫЙ ЦВЕТ: Цвет, яркий как цвет снега или молока.
ㅎㅅ ( 한식 ) : 한국 고유의 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХАНСИК: Корейские блюда.
ㅎㅅ ( 행사 ) : 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЕРОПРИЯТИЕ; ТОРЖЕСТВО; ПРАЗДНОВАНИЕ: Последовательное выполнение действий, направленных на осуществление какой-либо цели или плана; данное действие.
ㅎㅅ ( 항상 ) : 어느 때에나 변함없이. ☆☆☆ наречие
🌏 ВСЕГДА; ПОСТОЯННО: В любое время.
ㅎㅅ ( 혹시 ) : 그러할 리는 없지만 만약에. ☆☆☆ наречие
🌏 В СЛУЧАЕ; ВДРУГ: На всякий случай, хоть такого быть не может.
ㅎㅅ ( 회색 ) : 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЕРЫЙ ЦВЕТ: Цвет, получаемый путём смешения белого и чёрного цветов и похожий на цвет пепла.

💕Start 허세 🌾End

Start 허

허 End

Start 세

세 End

📚 категория

• Образование (151) • Покупка товаров (99) • Приглашение и посещение (28) • Личные данные, информация (46) • Повседневная жизнь (11) • Одежда (110) • Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (59) • Извинение (7) • Хобби (103) • Экономика, маркетинг (273) • Религии (43) • Представление (самого себя) (52) • Звонок по телефону (15) • Информация о пище (78) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В общественной организации (почта) (8) • Эмоции, настроение (41) • Путешествие (98) • Здоровье (155) • Объяснение даты (59) • Выходные и отпуск (47) • Характер (365) • Разница культур (47) • Информация о блюде (119) • Спорт (88) • Проблемы экологии (226) • Проживание (159) • Общественная система (81) • Представление (семьи) (41)