🌟 희희낙락대다 (喜喜樂樂 대다)
глагол
1. 계속해서 매우 기뻐하고 즐거워하다.
1. Постоянно испытывать большую радость и удовольствие.
-
희희낙락대며 놀다.
Have a merry time. -
희희낙락대며 떠들다.
Chatter with joy. -
희희낙락대며 웃다.
Laugh merrily. -
희희낙락대며 지내다.
Lead a merry life. -
쉬는 시간이 되자 학생들이 교실 안에서 희희낙락대며 놀고 있었다.
When the break came, the students were playing around in the classroom. -
우리는 어젯밤 노래방에 가서 노래를 부르고 춤을 추며 희희낙락댔다.
We went to karaoke last night and sang and danced and jubilant. -
♔
지금 이렇게 희희낙락대고 있을 때가 아니야.
This is not the time to be so jolly.
♕
어제 시험이 끝났는데 오늘은 좀 놀자.
The exam ended yesterday, so let's hang out today.
синоним
희희낙락거리다(喜喜樂樂거리다): 계속해서 매우 기뻐하고 즐거워하다.
🗣️ произношение, склонение: • 희희낙락대다 (
히히낭낙때다)
📚 производное слово: • 희희낙락(喜喜樂樂): 매우 기뻐하고 즐거워함.
• Звонок по телефону (15) • Эмоции, настроение (41) • Религии (43) • Покупка товаров (99) • Общественные проблемы (67) • Представление (самого себя) (52) • Массовая культура (52) • Жизнь в Корее (16) • Благодарность (8) • Объяснение местоположения (70) • Закон (42) • В школе (208) • Погода и времена года (101) • Внешний вид (121) • Общественная система (81) • Хобби (103) • Заказ пищи (132) • Объяснение даты (59) • Выходные и отпуск (47) • Человеческие отношения (52) • Пользование транспортом (124) • В больнице (204) • Приглашение и посещение (28) • Психология (191) • Обещание и договоренность (4) • Информация о пище (78) • Внешний вид (97) • Политика (149) • Досуг (48) • Семейные праздники (2)
