🌟 과잉하다 (過剩 하다)
глагол
1. 수량이나 정도가 필요로 하는 것보다 지나치게 많아서 남다.
1. ИМЕТЬ В ИЗБЫТКЕ, ОСТАВАТЬСЯ В ИЗБЫТКЕ: в несколько раз превышать в количестве или объёме реальную потребность, в результате чего остаётся избыток.
-
과잉한 감사.
Excessive gratitude. -
과잉한 공급.
An excessive supply. -
과잉한 대접.
Excessive hospitality. -
과잉한 열정.
Excess enthusiasm. -
과잉한 친절.
Excessive kindness. -
남자의 과잉한 사과에 오히려 내가 미안할 지경이 되었다.
The man's excessive apology made me feel rather sorry. -
친구는 술에 취해 감정이 과잉했는지 웃었다 울었다를 반복했다.
A friend of mine laughed as he was drunk and over-emotional. i cried over and over again. -
♔
쯧쯧, 요즘 사람들은 사람 귀한 줄을 모릅니다.
Well, people these days don't know how precious people are.
♕
물질은 과잉한데 정작 마음은 메마른 탓이겠지요.
It's because of the excess material, but the dryness of the heart.
🗣️ произношение, склонение: • 과잉하다 (
과ː잉하다)
📚 производное слово: • 과잉(過剩): 수량이나 정도가 필요로 하는 것보다 지나치게 많아서 남음.
🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 과잉하다
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
имя прилагательное
🌏 НЕПРИЯТНЫЙ: Отвратительный; нехороший вкус, запах и т.п. -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
имя прилагательное
🌏 СИЛЬНЫЙ; СТОЙКИЙ; ТЕРПЕЛИВЫЙ: Сильный и выносливый характер или нрав. -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
имя прилагательное
🌏 Лёгкий, свежий (о настроении, физическом состоянии). -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
имя прилагательное
🌏 МИРНЫЙ: Тихий и спокойный (о месте). -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
имя прилагательное
🌏 СТРАННЫЙ; ПРИЧУДЛИВЫЙ; УДИВИТЕЛЬНЫЙ: Очень своеобразный и необычайный. -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
глагол
🌏 ВОСХОДИТЬ К ЧЕМУ-ЛИБО; ПРОИСТЕКАТЬ; ИСХОДИТЬ ИЗ ЧЕГО-ЛИБО: Находить причину какого-либо события, явления и т.п. в каком-либо деле.
• Здоровье (155) • В аптеке (10) • Сравнение культуры (78) • Благодарность (8) • Заказ пищи (132) • Выходные и отпуск (47) • Личные данные, информация (46) • В общественной организации (8) • Приглашение и посещение (28) • Экономика, маркетинг (273) • Внешний вид (97) • Наука и техника (91) • Объяснение времени (82) • Обсуждение ошибок (28) • Общественная система (81) • Образование (151) • Звонок по телефону (15) • Массовая культура (52) • Семейные мероприятия (57) • Спектакль и зрители (8) • Информация о пище (78) • Хобби (103) • Покупка товаров (99) • Любовь и брак (28) • В больнице (204) • Приветствие (17) • Семейные праздники (2) • Характер (365) • Извинение (7) • Одежда (110)
