🌟 굴복되다 (屈服 되다)

глагол  

1. 힘이 없어 자신의 뜻을 굽히고 남의 뜻이나 명령에 따르게 되다.

1. ПОДЧИНЯТЬСЯ; ПОКОРЯТЬСЯ: Следовать чужой воле или приказу при отсутствии собственных сил и потере воли.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 권력에 굴복되다.
    Succumb to power.
  • Google translate 무력에 굴복되다.
    Succumb to force.
  • Google translate 탄압에 굴복되다.
    Succumb to oppression.
  • Google translate 힘에 굴복되다.
    Succumb to power.
  • Google translate 적에게 굴복되다.
    Succumb to the enemy.
  • Google translate 그 나라는 내부의 적에게 굴복되어 무너졌다.
    The country collapsed under submission to its internal enemies.
  • Google translate 그는 청년의 순수성을 잃고 물질과 권력에 굴복되어 버렸다.
    He has lost the purity of his youth and succumbed to matter and power.
  • Google translate 노동자들은 회사의 힘에 굴복되지 않으려고 노조를 결성했다.
    The workers formed a union not to succumb to the power of the company.

굴복되다: submit; surrender; yield,くっぷくされる【屈服される】,être soumis, obéir, capituler devant,rendirse, subordinarse,يُستسلَم,бууж өгөх, дагаар орох, дагаж орох, сөхрөх,bị khuất phục, bị thua, chịu thua,ยอมแพ้, ยอมจำนน, พ่ายแพ้, จำนน,tunduk, menyerah, mengalah,подчиняться; покоряться,屈从于,屈服于,

🗣️ произношение, склонение: 굴복되다 (굴복뙤다) 굴복되다 (굴복뛔다)
📚 производное слово: 굴복(屈服): 힘이 없어 자신의 뜻을 굽히고 남의 뜻이나 명령에 따름.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


В общественной организации (миграционная служба) (2) Наука и техника (91) Пользование транспортом (124) Личные данные, информация (46) Искусство (76) Психология (191) Благодарность (8) Путешествие (98) Семейные мероприятия (57) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Языки (160) В больнице (204) В аптеке (10) Человеческие отношения (52) Обсуждение ошибок (28) Звонок по телефону (15) Политика (149) Работа по дому (48) Досуг (48) Информация о пище (78) Одежда (110) Архитектура (43) Семейные праздники (2) Погода и времена года (101) Просмотр фильма (105) Любовь и свадьба (19) Извинение (7) Здоровье (155) Представление (семьи) (41) В общественной организации (почта) (8)