🌟 기왕에 (旣往 에)
наречие
1. 이미 그렇게 된 바에.
1. РАЗ ТАК; В ТАКОМ СЛУЧАЕ; ТОГДА; РАЗ УЖ: Раз уж так случилось.
-
기왕에 참가하기로 했으니 열심히 해 보기로 했다.
Since i've decided to participate, i've decided to try my best. -
기왕에 시작한 일이니 끝까지 마무리하기로 했다.
I've already started, so i've decided to finish it. -
기왕에 날짜를 착각해서 박물관까지 온 김에 천천히 관람하고 가기로 했다.
Since i came to the museum by mistake, i decided to take my time and visit the museum. -
준결승 진출이 확정되자 우리 팀은 기왕에 이렇게 된 거 우승까지 노려 보자고 마음먹었다.
When the semi-final was confirmed, our team decided to try to win the championship. -
♔
어떡하지. 지수랑 두 시까지 만나기로 했는데.
What do i do? ji-soo and i were supposed to meet by 2 o'clock.
♕
기왕에 늦은 거 천천히 걸어가자. 계속 뛰었더니 힘들다.
Let's walk slowly since we're late. i'm tired because i kept running.
синоним
기왕(旣往): 이미 그렇게 된 바에.
синоним
이왕에(已往에): 이미 정해진 사실로서 그렇게 된 바에.
🗣️ произношение, склонение: • 기왕에 (
기왕에)
🗣️ 기왕에 (旣往 에) @ практические примеры
- 기왕에 팔불출이 되어 버렸으니 내친 김에 대견한 내 딸 자랑 좀 마저 해야겠네. [팔불출 (八不出)]
🌷 ㄱㅇㅇ: Initial sound 기왕에
-
ㄱㅇㅇ (
고양이
)
: 어두운 곳에서도 사물을 잘 보고 쥐를 잘 잡으며 집 안에서 기르기도 하는 자그마한 동물.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КОТ; КОШКА: Маленькое домашнее животное, которое охотится на грызунов и хорошо видит в темноте. -
ㄱㅇㅇ (
금요일
)
: 월요일을 기준으로 한 주의 다섯째 날.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПЯТНИЦА: Пятый по счету день недели, если брать за стандарт понедельник. -
ㄱㅇㅇ (
곧이어
)
: 뒤따라서 바로.
☆☆
наречие
🌏 ВСКОРЕ ПОСЛЕ; СРАЗУ ПОСЛЕ; СРАЗУ ЖЕ: скоро, спустя немного времени после чего-либо. -
ㄱㅇㅇ (
금융업
)
: 자금을 관리하는 활동을 전문으로 하는 직업.
☆
имя существительное
🌏 ФИНАНСОВЫЙ БИЗНЕС: Одна из сфер бизнеса, которая профессионально занимается менеджментом капитала. -
ㄱㅇㅇ (
공용어
)
: 한 나라 안에서 공식적으로 쓰는 언어.
☆
имя существительное
🌏 ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЯЗЫК: Язык, официально используемый в одном государстве. -
ㄱㅇㅇ (
관용어
)
: 오랫동안 습관적으로 자주 쓰이면서 특별한 의미로 굳어진 말.
☆
имя существительное
🌏 ИДИОМА: Выражение, которое закрепилось в своём значении, ставшем привычным для носителей языка. -
ㄱㅇㅇ (
교육열
)
: 교육에 대한 열의.
☆
имя существительное
🌏 Энтузиазм и рвение по отношению к образованию. -
ㄱㅇㅇ (
고아원
)
: 부모가 없는 아이들을 기르는 기관.
☆
имя существительное
🌏 ДЕТСКИЙ ПРИЮТ: Учреждение, в котором воспитываются дети-сироты. -
ㄱㅇㅇ (
기어이
)
: 어떤 일이 있어도 반드시.
☆
наречие
🌏 ВО ЧТО БЫ ТО НИ СТАЛО; НЕПРЕМЕННО: Обязательно, несмотря ни на какие обстоятельства.
• Выходные и отпуск (47) • Разница культур (47) • Философия, мораль (86) • Профессия и карьера (130) • Массовая культура (82) • Пользование транспортом (124) • Внешний вид (121) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Одежда (110) • Информация о блюде (119) • Спорт (88) • Климат (53) • Погода и времена года (101) • СМИ (47) • Человеческие отношения (255) • Информация о пище (78) • Приглашение и посещение (28) • В школе (208) • Объяснение времени (82) • Обещание и договоренность (4) • Покупка товаров (99) • Политика (149) • Объяснение местоположения (70) • Сравнение культуры (78) • Повседневная жизнь (11) • Культура питания (104) • В общественной организации (8) • Архитектура (43) • Благодарность (8) • Здоровье (155)
