🌟 자긍심 (自矜心)
имя существительное
1. 스스로를 떳떳하고 자랑스럽게 여기는 마음.
1. САМОВОСХВАЛЕНИЕ: Завышенная уверенность в себе и гордость.
-
문화적 자긍심.
Cultural pride. -
민족적 자긍심.
Ethnic pride. -
자긍심을 가지다.
Have self-esteem. -
자긍심을 갖다.
Have pride. -
자긍심을 고양하다.
Raising self-esteem. -
자긍심을 높이다.
Increase self-esteem. -
자긍심을 북돋다.
Encourage self-esteem. -
자긍심을 심어 주다.
Instill self-esteem. -
자긍심을 일깨우다.
Awaken self-esteem. -
자긍심을 회복하다.
Recover self-esteem. -
자긍심에 상처를 주다.
Injure one's self-esteem. -
우리 회사의 사원들은 우리가 만든 물건이 훌륭하다는 자긍심이 있다.
The employees of our company have pride that the goods we make are excellent. -
선생님은 크게 성적이 오른 학생에게 자긍심을 가져도 좋다고 말했다.
The teacher said it was okay to have pride in a student whose grades have risen greatly. -
박물관에서 조상들이 살아온 모습을 보니 나는 우리나라에 대한 자긍심이 커졌다.
Seeing my ancestors living in the museum, i grew more proud of my country.
🗣️ произношение, склонение: • 자긍심 (
자긍심)
🗣️ 자긍심 (自矜心) @ практические примеры
- 민족적 자긍심. [민족적 (民族的)]
- 우리 선수의 세계 무대 진출은 민족적 자긍심을 느끼게 했다. [민족적 (民族的)]
🌷 ㅈㄱㅅ: Initial sound 자긍심
-
ㅈㄱㅅ (
증가세
)
: 점점 늘어나는 흐름이나 경향.
☆
имя существительное
🌏 Тенденция или состояние постепенного роста. -
ㅈㄱㅅ (
지그시
)
: 슬며시 힘을 주는 모양.
☆
наречие
🌏 СЛЕГКА: Немного прикладывая силы.
• Поиск дороги (20) • Внешний вид (121) • Характер (365) • В общественной организации (почта) (8) • Обещание и договоренность (4) • Культура питания (104) • В общественной организации (библиотека) (6) • Общественные проблемы (67) • Семейные мероприятия (57) • Географическая информация (138) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Климат (53) • Представление (самого себя) (52) • Пресса (36) • Любовь и брак (28) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение даты (59) • Извинение (7) • Объяснение местоположения (70) • Просмотр фильма (105) • Здоровье (155) • Образование (151) • В аптеке (10) • Семейные праздники (2) • СМИ (47) • Архитектура (43) • Общественная система (81) • Путешествие (98) • Сравнение культуры (78) • Искусство (23)
