🔍 Search: БОГАТО

• 푸짐히 наречие
  • 1 마음이 흐뭇하도록 넉넉하게.
    1 БОГАТО; ЗНАТНО: Достаточно, с довольно большим достатком.
• 풍성히 (豐盛 히) наречие
  • 1 넉넉하고 많이.
    1 БОГАТО; ОБЪЁМНО: Достаточно и обильно.
• 풍족히 (豐足 히) наречие
  • 1 매우 넉넉해서 부족함이 없이.
    1 ДОСТАТОЧНО; БОГАТО; ОБИЛЬНО: Очень богато, довольно, без недостатка.
• 잘살다 ☆☆ глагол
  • 1 많은 재물을 가지고 풍요롭게 살다.
    1 БОГАТО ЖИТЬ; ЖИТЬ ПРИПЕВАЮЧИ: Хорошо жить в достатке и довольстве.
• 부국 (富國) имя существительное
  • 1 나라를 부유하게 만듦. 또는 그런 나라.
    1 БОГАТАЯ СТРАНА; БОГАТОЕ ГОСУДАРСТВО: Усиление благосостояния страны. Или страна, которая имеет во всём изобилие.
• 화려히 (華麗 히) наречие
  • 1 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋게.
    1 КРАСОЧНО; НАРЯДНО; ЯРКО; БЛЕСТЯЩЕ; ПЫШНО: Красиво, блестяще, но в тоже время приятно для глаза.
  • 2 어떤 일이나 생활 등이 보통 사람들이 누리기 어려울 만큼 대단하거나 사치스럽게.
    2 РОСКОШНО; ПЫШНО; ПОМПЕЗНО; БОГАТО; ИЗЫСКАННО: Намного великолепней и шикарней, чем могут позволить себе обычные люди (о каком-либо деле, жизни и т.п.).

• 유세 (有勢) ☆ имя существительное
  • 1. 자랑할 만한 힘이나 재산 등의 세력.
    1. Могущество, заключающееся в силе или имуществе, достойном гордости.
  • 2. 자랑삼아 힘이나 재산 등의 세력을 내세움.
    2. БАХВАЛЬСТВО; ХВАСТОВСТВО; КИЧЛИВОСТЬ: Нарочитое выставление напоказ своей силы или богатого имущества.
• 귀공자 (貴公子) имя существительное
  • 1. 귀한 집안에 태어난 남자. 귀족의 자제.
    1. МОЛОДОЙ ДВОРЯНИН: Мальчик, родившийся в богатой семье. Потомок дворянина.
  • 2. 용모나 풍채가 뛰어나고 고상한 남자.
    2. Мужчина с благородной красивой внешностью и статью.
• 제비족 (제비 族) имя существительное
  • 1. (속된 말로) 돈이 많은 여성에게 접근하여 경제적으로 의지하며 살아가는 남자.
    1. АЛЬФОНС; ЖИГОЛО: (прост.) Мужчина, который живёт за счёт богатой женщины.
• 귀부인 (貴婦人) имя существительное
  • 1. 신분이 높거나 돈이 많은 집안의 부인.
    1. ЗНАТНАЯ (БОГАТАЯ) ДАМА: Супруга человека, занимающего высокий пост или из происходящего из очень богатой семьи.
• 맥 (脈) ☆ имя существительное
  • 1. 기운이나 힘.
    1. СИЛА: Энергия или сила.
  • 2. 서로 이어져 있는 관계나 연관된 흐름.
    2. УЗЫ; СВЯЗЬ; НИТЬ: Отношения, связывающие друг с другом, или связывающее течение.
  • 3. 암석의 갈라진 틈에 쓸모 있는 광물이 많이 묻혀 있는 부분.
    3. ЖИЛА: Место в расщелине скалы, богатое полезными ископаемыми.
  • 4. 풍수지리에서, 산맥이나 지세의 정기가 흐르는 줄기.
    4. ЖИЛА: Течение энергии горного хребта или земли в топографии.
  • 5. 심장 박동에 따라 나타나는 동맥의 주기적인 움직임.
    5. ПУЛЬС: Периодическое движение в венах, зависимое от сердцебиения.
• 사치 (奢侈) ☆ имя существительное
  • 1. 필요 이상의 돈을 쓰거나 값비싼 물건을 사용하며 분수에 지나친 생활을 함.
    1. РОСКОШЬ; РОСКОШЕСТВО: Ведение богатого образа жизни, покупая очень дорогие вещи и тратя слишком много денег.
• 노다지 имя существительное
  • 1. 광물이 많이 묻혀 있는 광맥.
    1. БОГАТЫЙ РУДНИК; ЗОЛОТОЕ ДНО: Скопление богатой руды в жиле.
  • 2. (비유적으로) 많은 이익이 한꺼번에 생기는 일.
    2. РЕДКАЯ (БОЛЬШАЯ) УДАЧА; БОЛЬШОЙ УСПЕХ; НЕОЖИДАННАЯ ПРИБЫЛЬ;: (перен.) Возникновение большой прибыли за один раз.
• 어장 (漁場) имя существительное
  • 1. 고기잡이를 하는 곳.
    1. РЫБОЛОВНЫЙ УЧАСТОК: Место, где ловят рыбу.
  • 2. 풍부한 수산 자원이 있고 어업을 할 수 있는 곳.
    2. РАЙОН РЫБОЛОВНОГО ПРОМЫСЛА: Место богатое рыбой и морепродуктами, где разрешается ловить рыбу.
• 남해 (南海) имя существительное
  • 1. 남쪽에 있는 바다.
    1. ЮЖНОЕ МОРЕ: море, находящееся на юге страны.
  • 2. 한국의 남쪽에 있는 바다. 제주도, 거제도 등 섬이 많고 해조류와 어패류 양식이 활발하다.
    2. ЮЖНОЕ МОРЕ: море, находящееся в южной части Кореи, богатое морскими водорослями, моллюсками, различными видами рыб и т.п. В его водах расположены остров Чеджу, Кочже и т.п.
• 풍족히 (豐足 히) наречие
  • 1. 매우 넉넉해서 부족함이 없이.
    1. ДОСТАТОЧНО; БОГАТО; ОБИЛЬНО: Очень богато, довольно, без недостатка.
• 다채롭다 (多彩 롭다) ☆ имя прилагательное
  • 1. 여러 가지 색, 종류, 모양 등이 어울려 다양하고 화려하다.
    1. РАЗНООБРАЗНЫЙ; КРАСОЧНЫЙ: Роскошное и богатое сочетание разных цветов, видов, форм и т.п.