🔍 Search: ВЗИМАТЬСЯ

• 징수되다 (徵收 되다) глагол
  • 1 돈, 곡식, 물품 등이 나라, 공공 단체, 지주 등에 의해 거두어들여지다.
    1 ВЗИМАТЬСЯ; ВЗЫСКАТЬСЯ: Собираться государством, общественной организацией, землевладельцем и т.п. (о деньгах, зерновых культурах, товарах и т.п.).
  • 2 행정 기관에 의해 법에 따라 세금, 수수료, 벌금 등이 국민에게서 거두어들여지다.
    2 ВЗИМАТЬСЯ; БЫТЬ СОБРАННЫМ: Взыскиваться административными органами с граждан согласно законам (о налогах, плате за оформление чего-либо, штрафах и т.п.).
• 부과되다 (賦課 되다) глагол
  • 1 세금이나 벌금 등이 매겨져 내게 되다.
    1 ОБЛАГАТЬСЯ; ВЗИМАТЬСЯ; НАЛАГАТЬСЯ; СОБИРАТЬСЯ: Устанавливаться и принудительно выплачиваться (о налогах, штрафах и т.п.).
  • 2 일정한 책임이나 일 등이 맡겨져 하게 되다.
    2 ВОЗЛАГАТЬСЯ; ПОРУЧАТЬСЯ; ЗАДАВАТЬСЯ; НАЗНАЧАТЬСЯ; УСТАНАВЛИВАТЬСЯ: Быть возложенным или порученным (об ответственности, работе и т.п.).