🔍 Search: ДРУЖЕСТВЕННЫЙ

• 친하다 (親 하다) ☆☆☆ имя прилагательное
  • 1 가까이 사귀어 서로 잘 알고 정이 두텁다.
    1 БЛИЗКИЙ; ДРУЖЕСТВЕННЫЙ: Находящийся в тесной дружбе, испытывающий сердечную любовь.
• 우호적 (友好的) ☆ имя существительное
  • 1 개인이나 나라가 서로 사이가 좋은 것.
    1 ДРУЖЕСКИЙ; ДРУЖЕСТВЕННЫЙ: Хороший (об отношениях между людьми или странами).
• 우호적 (友好的) ☆ атрибутивное слово
  • 1 개인이나 나라가 서로 사이가 좋은.
    1 ДРУЖЕСКИЙ; ДРУЖЕСТВЕННЫЙ: Хороший (об отношениях между людьми или странами).
• 호의적 (好意的) ☆ имя существительное
  • 1 어떤 대상을 좋게 생각하는 것.
    1 ДРУЖЕСТВЕННЫЙ; БЛАГОПРИЯТНЫЙ: (в кор. яз.является им. сущ.) Хорошо думать о каком-либо объекте.
• 호의적 (好意的) ☆ атрибутивное слово
  • 1 어떤 대상을 좋게 생각하는.
    1 ДРУЖЕСТВЕННЫЙ; БЛАГОПРИЯТНЫЙ: Хорошо думающий о каком-либо объекте.
• 친밀하다 (親密 하다) имя прилагательное
  • 1 사이가 매우 친하고 가깝다.
    1 БЛИЗКИЙ; ДРУЖЕСТВЕННЫЙ; ТЕСНЫЙ: Очень близкий и тесный (об отношениях).
• 화목하다 (和睦 하다) имя прилагательное
  • 1 서로 뜻이 맞고 정답다.
    1 ГАРМОНИЧНЫЙ; ДРУЖЕСТВЕННЫЙ; МИРНЫЙ: Единый во взглядах и обходительный по отношению друг к другу.
• 소원하다 (疏遠 하다) имя прилагательное
  • 1 사이가 가깝지 않고 거리가 있어서 서먹서먹하다.
    1 ДАЛЁКИЙ; НЕДРУЖЕСТВЕННЫЙ; ХОЛОДНЫЙ: Не близкий; имеющий дистанцию; вызывающий неловкость (об отношениях).

• 좋다 ☆☆☆ имя прилагательное
  • 1. 어떤 것의 성질이나 내용 등이 훌륭하여 만족할 만하다.
    1. ХОРОШИЙ; ОТЛИЧНЫЙ: Обладающий выдающимся и удовлетворительным качеством или содержанием чего-либо и т.п.
  • 2. 성격 등이 원만하고 착하다.
    2. ХОРОШИЙ: Приличный и добрый (о характере и т.п.).
  • 3. 말투나 태도 등이 부드럽다.
    3. ХОРОШИЙ; НЕЖНЫЙ: Мягкий (о речи или отношении и т.п.).
  • 4. 신체적 조건이나 건강 상태 등이 보통보다 낫다.
    4. УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫЙ: Обладающий более лучшими телесными качествами или состоянием здоровья, чем обычные.
  • 5. 체면을 따지지 않거나 염치가 없다.
    5. Не затрагивающий достоинства или бессовестный.
  • 6. 날씨가 맑고 화창하다.
    6. ХОРОШИЙ; ПРЕКРАСНЫЙ: Ясная и теплая (о погоде).
  • 7. 충분하거나 넉넉하다.
    7. Достаточный или обильный.
  • 8. 머리카락이 많고 상태가 괜찮다.
    8. ХОРОШИЙ; ОБИЛЬНЫЙ: Имеющий большое количество волос и нормальное состояние.
  • 9. 날짜나 기회 등이 알맞다.
    9. Подходящий (о дате или шансе и т.п.).
  • 10. 어떤 일이나 대상이 마음에 들고 만족스럽다.
    10. Приходящийся по душе, удовлетворительный (о каком-либо деле или объекте).
  • 11. 감정 등이 기쁘고 흐뭇하다.
    11. Радостный и удовлетворительный (о чувстве и т.п.)
  • 12. 어떤 행동이나 일 등이 문제될 것이 없다.
    12. Не приходящийся проблемой (о каком-либо действии или деле и т.п.).
  • 13. 어떤 일을 하기가 쉽거나 편하다.
    13. Лёгкий или удобный в выполнении (о каком-либо деле).
  • 14. 어떤 것이 몸이나 건강을 더 나아지게 하는 성질이 있다.
    14. Обладающий свойством по улучшению состояния тела или здоровья.
  • 15. 어떤 것이 다른 것과 비교하여 질이나 수준 등이 더 높다.
    15. Обладающий довольно высоким качеством или уровнем и т.п. в сравнении с чем-либо другим.
  • 16. 서로 가깝고 친하다.
    16. Близкий и дружественный друг с другом.
  • 17. 어느 편에 유리하게 해석하는 데가 있다.
    17. Имеющий выгодное объяснение с одной стороны.
  • 18. 앞의 말을 부정하며 핀잔을 주는 데가 있다.
    18. Отрицающий ранее сказанное слово и укоряющий кого-либо.
  • 19. 재료의 용도로나 어떤 일을 하는 데 적합하다.
    19. СООТВЕТСТВУЮЩИЙ; ПОДХОДЯЩИЙ: Подходящий по назначению (о материалах) или для выполнения какого-либо дела.