🔍 Search: ИСПАРИТЬСЯ

• 김이 식다
  • 1 흥미나 의욕이 사라져 재미없게 되다.
    1 ИСПАРИТЬСЯ: исчезнуть (об интересе, рвении, желании и т.п.).
• 증발되다 (蒸發/烝發 되다) глагол
  • 1 어떤 물질이 액체 상태에서 기체 상태로 변하게 되다.
    1 ИСПАРЯТЬСЯ: Превращаться из жидкого состояния в газообразное (о каком-либо веществе).
  • 2 (속된 말로) 사람이나 물건이 갑자기 사라져서 어디에 있는지 모르게 되다.
    2 ИСПАРИТЬСЯ; УТЕЧЬ: (простореч.) Внезапно исчезнуть в никуда (о ком-либо или же чём-либо).
• 지다 ☆☆ глагол
  • 1 해나 달이 서쪽으로 넘어가다.
    1 ЗАХОДИТЬ; ЗАТЕНЯТЬ: Перемещаться на западную сторону (о солнце или луне).
  • 2 꽃이나 잎이 시들어 떨어지다.
    2 ОПАДАТЬ: Вянуть и падать (о цветах или листьях).
  • 3 묻어 있던 얼룩 같은 것이 닦여 없어지다.
    3 СТИРАТЬСЯ; ВЫТИРАТЬСЯ; СЧИЩАТЬСЯ; ОЧИЩАТЬСЯ; УДАЛЯТЬСЯ: Очищаться и исчезать (о пятнах и т.п.).
  • 4 불이 타 버려 없어지거나 빛이 희미해지다.
    4 УГАСАТЬ: Исчезать или погасать (об огне или свете).
  • 5 목숨이 끊어지다.
    5 УМИРАТЬ: Прекратиться (о жизни).
  • 6 이슬 등이 사라져 없어지다.
    6 ИСПАРИТЬСЯ: Исчезать (о росе и т.п.).

• 식히다 ☆☆ глагол
  • 1. 더운 기운을 없애다.
    1. ОСТУЖАТЬ; ОХЛАЖДАТЬ: Делать холодным.
  • 2. 나오던 땀을 나오지 않게 하다.
    2. ВЫСУШИТЬ: Дать испариться (о поте).
  • 3. 어떤 기운이나 감정을 줄어들게 하다.
    3. ОСТУЖАТЬ; ОХЛАЖДАТЬ: Умерять силу, пылкость какого-либо чувства, желания.