🔍 Search: КЛЕВАТЬ

• 입질하다 глагол
  • 1 낚시질을 할 때 물고기가 낚싯줄 끝에 매달린 미끼를 건드리다.
    1 КЛЕВАТЬ: Хватать приманку, насадку на удочке (о рыбах).
• 쪼다 ☆ глагол
  • 1 뾰족한 끝으로 쳐서 찍다.
    1 КЛЕВАТЬ; ОТЩИПЫВАТЬ: Покалывая, бить чем-либо острым.
• 졸다 ☆☆☆ глагол
  • 1 완전히 잠이 들지는 않으면서 자꾸 잠이 들려는 상태가 되다.
    1 ДРЕМАТЬ; КЛЕВАТЬ НОСОМ; ЗАДРЕМАТЬ: Находиться в состоянии, когда постоянно засыпаешь, но при этом не погружаешься в глубокий сон.
• 코팅하다 (coating 하다) глагол
  • 1 물체의 겉면을 엷은 막으로 입히다.
    1 ПОКРЫВАТЬ; ОБШИВАТЬ; ОБЛИЦОВЫВАТЬ; ШПАКЛЕВАТЬ; ЭМАЛИРОВАТЬ; ЛАКИРОВАТЬ: Наносить тонкую плёнку на наружную поверхность какого-либо предмета.
• 꾸벅꾸벅하다 глагол
  • 1 머리나 몸을 자꾸 앞으로 숙였다가 들다.
    1 КЛЕВАТЬ НОСОМ; СКЛОНЯТЬСЯ И ПРИПОДНИМАТЬСЯ; НАКЛОНЯТЬСЯ И ВЫПРЯМЛЯТЬСЯ: Склонять вперёд голову или туловище и снова поднимать.
• 꾸벅이다 глагол
  • 1 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 들다.
    1 КЛЕВАТЬ НОСОМ; СКЛОНЯТЬСЯ И ПРИПОДНИМАТЬСЯ; НАКЛОНЯТЬСЯ И ВЫПРЯМЛЯТЬСЯ: Склонять вперёд голову или туловище и снова поднимать.
• 낚이다 глагол
  • 1 낚시나 그물에 물고기가 잡히다.
    1 КЛЕВАТЬ (О РЫБЕ): Быть пойманным на удочку или в сеть (о рыбе).
  • 2 다른 사람의 말이나 꾐에 넘어가다.
    2 ОЧАРОВЫВАТЬСЯ; ИСКУШАТЬСЯ; ЗАВЛЕЧЬСЯ; ПОПАСТЬСЯ В ЛОВУШКУ: Быть завлечённым чужой речью.
  • 3 (속된 말로) 이성에게 유혹되다.
    3 СОБЛАЗНЯТЬСЯ; УВЛЕКАТЬСЯ; ИСКУШАТЬСЯ: (простореч.) Обольщаться противоположным полом.