🔍 Search: КЛЕЙКИЙ

• 차- аффикс
  • 1 ‘끈기가 있어 차진’의 뜻을 더하는 접두사.
    1 КЛЕЙКИЙ: Префикс, придающий значение "обладающий клейкостью".
• 찰벼 имя существительное
  • 1 낟알에 끈기가 있는 벼.
    1 КЛЕЙКИЙ РИС: Рис, зёрна которого обладают более высокой вязкостью.
• 찹쌀 ☆ имя существительное
  • 1 보통 쌀보다 끈끈한 기운이 있는 쌀.
    1 КЛЕЙКИЙ РИС: Рис, который более липкий по сравнению с обыкновенным рисом.
• 멥쌀 имя существительное
  • 1 끈기가 별로 없는 보통의 벼를 찧은 쌀.
    1 НЕКЛЕЙКИЙ РИС: Рис, который мелют из обычных зёрен, не обладающих большой клейкостью.
• 찰- аффикс
  • 1 ‘끈기가 있어 차진’의 뜻을 더하는 접두사.
    1 КЛЕЙКИЙ: Префикс, придающий значение "обладающий клейкостью".
  • 2 ‘매우 심한’ 또는 ‘지독한’의 뜻을 더하는 접두사.
    2 РЕЗКИЙ; ЗЛОБНЫЙ: Префикс со значением "очень сильный", а также "жестокий".
  • 3 ‘제대로 된’ 또는 ‘충실한’의 뜻을 더하는 접두사.
    3 ПРЕДАННЫЙ; ПРАВИЛЬНЫЙ: Префикс со значением "правильный", а также "верный".
  • 4 ‘품질이 좋은’의 뜻을 더하는 접두사.
    4 ХОРОШЕГО КАЧЕСТВА: Префикс со значением "качественный".
• 끈적하다 имя прилагательное
  • 1 들러붙어 끈끈하다.
    1 ЛИПКИЙ; КЛЕЙКИЙ; ВЯЗКИЙ: Постоянно прилипающий.
  • 2 이성을 향한 태도나 행동에 욕망이 느껴져 보기에 안 좋다.
    2 НАЗОЙЛИВЫЙ; НАДОЕДЛИВЫЙ; ПРИСТАВУЧИЙ; ПРИЛИПЧИВЫЙ: Излишне страстное желание по отношению к представителям противоположного пола, которое вызывает неприятность
• 끈끈하다 ☆ имя прилагательное
  • 1 끈기 있는 물질이 묻어 있어서 피부에 자꾸 들러붙는 느낌이 있다.
    1 ЛИПКИЙ; ВЯЗКИЙ; КЛЕЙКИЙ: Ощущение липкости на коже при соприкосновении с липким веществом.
  • 2 피부에 습기가 느껴져 불쾌하다.
    2 ЛИПКИЙ; НЕПРИЯТНЫЙ; ВЛАЖНЫЙ; СЫРОЙ: Неприятное ощущение на коже от влажности, сырости или духоты.
  • 3 서로의 정이 아주 강하고 관계가 친밀하다.
    3 ТЕСНЫЙ; ПРОЧНЫЙ: О межличностных отношениях: очень близкие и душевные.
  • 4 빤히 바라보는 시선이 기분 나쁘다.
    4 НАЗОЙЛИВЫЙ; НАВЯЗЧИВЫЙ; ДОКУЧЛИВЫЙ: Взгляд в упор, от которого становится не по себе.
• 끈적끈적하다 имя прилагательное
  • 1 자꾸 들러붙어 끈끈하다.
    1 ЛИПКИЙ; КЛЕЙКИЙ; ВЯЗКИЙ: Прилипающий.
  • 2 서로의 정이 아주 강하고 관계가 친밀하다.
    2 ТЕСНЫЙ; БЛИЗКИЙ; ПРОЧНЫЙ: О межличностных отношениях: очень близкие и душевные.
  • 3 이성을 향한 태도나 행동이 보기에 안 좋을 정도로 강렬한 데가 있다.
    3 ПРИСТАВУЧИЙ; ПРИЛИПЧИВЫЙ; ДОКУЧЛИВЫЙ; НЕОТВЯЗЧИВЫЙ: О действиях или поведении по отношению к представителям противоположного пола: излишне навязчивый и интенсивный, вызывающий неприязнь.
  • 4 시선이나 태도가 기분 나쁠 정도로 끈질긴 데가 있다.
    4 ПРИСТАЛЬНЫЙ; УПОРНЫЙ; НЕОТВЯЗНЫЙ; НАСТОЙЧИВЫЙ; ПРИДИРЧИВЫЙ: Упорный, неотступный взгляд или отношение, от которого становится не по себе.

• 미숫가루 имя существительное
  • 1. 찹쌀, 멥쌀, 보리쌀 등을 찌거나 볶은 다음 가루를 내어 물에 타 먹을 수 있게 만든 먹을거리.
    1. МИСУТКАРУ: Порошок из жаренных или пареных хлебных злаков таких как клейкий, не клейкий рис, ячневая крупа, из которого готовят напиток, разбавляя в воде.
• 찰밥 имя существительное
  • 1. 찹쌀에 팥, 밤, 대추, 검은콩 등을 섞어서 지은 밥.
    1. ЧХАЛЬБАП: Сваренный клейкий рис с добавлением в него красной фасоли, каштана, ююбы, чёрной сои и т.п.
• 백미 (白米) имя существительное
  • 1. 흰 쌀.
    1. ОЧИЩЕННЫЙ (БЕЛЫЙ) РИС: Белый неклейкий рис.