🔍 Search: МЕЛОЧЬ

• 조무래기 имя существительное
  • 1 작고 시시한 물건.
    1 МЕЛОЧЬ: Что-либо маленькое и незначительное.
  • 2 (낮잡아 이르는 말로) 어린아이들.
    2 ДЕТВОРА: (пренебр.) Дети.
• 잔돈 ☆ имя существительное
  • 1 단위가 작은 돈.
    1 МЕЛОЧЬ: Деньги небольшого достоинства.
  • 2 얼마 안 되는 돈.
    2 МЕЛОЧЬ: Маленькая сумма денег.
  • 3 자질구레하게 쓰는 돈.
    3 МЕЛОЧЬ: Деньги, которые тратятся по мелочам.
• 쪼가리 имя существительное
  • 1 작은 조각.
    1 КУСОЧЕК: Маленький кусок чего-либо.
  • 2 전혀 중요하지 않은 것.
    2 ПУСТЯК; МЕЛОЧЬ: Что-либо совершенно неважное.
• 잔챙이 имя существительное
  • 1 여럿 가운데 가장 작고 품질이 떨어지는 것.
    1 МЕЛОЧЬ: Что-либо самое маленькое или самого низкого качества среди остальных.
  • 2 (낮잡아 이르는 말로) 몹시 못나고 뒤떨어지는 사람.
    2 НЕУДАЧНИК; МЕЛКАЯ РЫБЕШКА: (пренеб.) неудавшийся человек.
• 담뱃값 имя существительное
  • 1 담배의 가격.
    1 СТОИМОСТЬ СИГАРЕТ; ЦЕНА НА СИГАРЕТЫ: Стоимость сигарет.
  • 2 담배를 사 피울 돈.
    2 ДЕНЬГИ НА СИГАРЕТЫ: Деньги, на которые покупают и курят сигареты.
  • 3 담배를 살 정도의 적은 돈.
    3 НЕБОЛЬШАЯ СУММА ДЕНЕГ; МЕЛОЧЬ; ДЕНЬГИ НА СИГАРЕТЫ: Маленькая сумма денег, которой хватит только на то, чтобы купить сигареты.

• 시시콜콜하다 имя прилагательное
  • 1. 마음씨나 행동이 너그럽지 못하고 생각이 좁다.
    1. МЕЛОЧНЫЙ: требовательный, малодушный, однобокий, жадный (о душе, поведении).
  • 2. 몹시 작은 것까지 낱낱이 따지는 데가 있다.
    2. МЕЛОЧНЫЙ: считающий, критикующий самую мелочь.
• 시시콜콜히 наречие
  • 1. 마음씨나 행동이 너그럽지 못하고 생각이 좁은 모양.
    1. МЕЛОЧНО; МАЛОДУШНО: однобоко, жадно (о душе, поведении).
  • 2. 몹시 작은 것까지 낱낱이 따지는 모양.
    2. ДОТОШНО: считая, критикуя каждую мелочь.