🔍 Search: МОГУЩЕСТВО

• 전능 (全能) имя существительное
  • 1 못하는 일이 없이 모든 일에 뛰어남.
    1 ВСЕМОГУЩЕСТВО: Превосходство в любом деле без исключения.
• 무소불위 (無所不爲) имя существительное
  • 1 하지 못하는 일이 없음.
    1 ВСЕМОГУЩЕСТВО: Отсутствие невыполнимого.
• 강대 (強大) имя существительное
  • 1 국가나 세력이 힘이 세고 큼.
    1 МОГУЩЕСТВО; МОЩЬ: Государство или группа имеет большую силу влияния или могущество.
• 위력 (威力) ☆ имя существительное
  • 1 상대방을 눌러 꼼짝 못하게 할 만큼 매우 강력함. 또는 그런 힘.
    1 МОЩЬ; МОГУЩЕСТВО: Сильное влияние на противника, не позволяющее ему что-либо сделать. Или подобная сила.
• 권세 (權勢) имя существительное
  • 1 아주 큰 권력.
    1 ВЛИЯНИЕ; МОГУЩЕСТВО: Огромная власть, сила.
• 무소불능 (無所不能) имя существительное
  • 1 할 수 없는 일이 없음.
    1 ВСЕМОГУЩЕСТВО; ВСЕСИЛИЕ: Отсутствие невозможного.
• 전지전능 (全知全能) имя существительное
  • 1 모든 일을 잘 알고, 모든 일을 할 수 있음. 또는 그런 능력.
    1 ВСЕМОГУЩЕСТВО; ВСЕВЕДЕНИЕ: Способность знать всё. Сила, не имеющая никаких ограничений. А также такие способности.
• 만능 (萬能) имя существительное
  • 1 모든 일을 다 능숙하게 할 수 있음. 또는 그런 것.
    1 ВСЕМОГУЩЕСТВО; ВСЕВЛАСТИЕ: Возможность отлично выполнять всякого рода работу. А так же владение данной возможностью.
• 위세 (威勢) имя существительное
  • 1 다른 사람을 다스리며 자신에게 복종하게 하는 힘.
    1 МОГУЩЕСТВО; ВЛИЯНИЕ: Сила правления над другим человеком и подчинения себе.
  • 2 위엄이 있거나 맹렬한 기세.
    2 ВЛИЯНИЕ: Внушительная или жестокая сила.
• 세 (勢) ☆ имя существительное
  • 1 권력이나 기세로 가지게 되는 힘.
    1 СИЛА; МОГУЩЕСТВО; ВЛИЯНИЕ: Могущество, приобретаемое благодаря власти или силе духа.
  • 2 힘이나 기운.
    2 СИЛА: Сила или энергия.
• 파워 (power) имя существительное
  • 1 다른 사람을 지배할 수 있는 힘이나 권력.
    1 СИЛА; ВЛАСТЬ; МОГУЩЕСТВО; ВЛИЯНИЕ: Власть и мощь, которыми управляют другими людьми.
• 교권 (敎權) имя существительное
  • 1 교사나 교수의 권위나 권리.
    1 ПРАВО ПРЕПОДАВАНИЯ: Авторитет или право преподавателя или профессора.
  • 2 사회에서 종교가 가지는 권력이나 권리.
    2 ВЛАСТЬ (МОГУЩЕСТВО) ЦЕРКВИ: Авторитет или права, которыми в обществе владеет религия.
• 끌어내리다 глагол
  • 1 사람이나 사물을 잡아끌어서 아래쪽으로 내리다.
    1 ОПУСКАТЬ; СНИЖАТЬ: Дёргать вниз или спускать человека или какой-либо предмет.
  • 2 권력이나 지위의 수준을 낮아지게 하다.
    2 СНИЖАТЬ МОГУЩЕСТВО: Уменьшать власть или снижать уровень занимаемой позиции.
  • 3 수준이나 수치를 낮아지게 하다.
    3 СНИЖАТЬ ЦЕНУ; УЦЕНЯТЬ: Занижать уровень или мерку, ценность чего-либо.
• 끌어올리다 ☆ глагол
  • 1 잡거나 끌어서 위쪽으로 올리다.
    1 ВТЯГИВАТЬ; ВТАСКИВАТЬ: Затягивать, затаскивать что-либо вверх.
  • 2 권력이나 지위의 수준을 높아지게 하다.
    2 УВЕЛИЧИВАТЬ МОГУЩЕСТВО: Повышать уровень власти или уровень занимаемой позиции.
  • 3 수준이나 수치를 높아지게 하다.
    3 ПОДНИМАТЬ; УВЕЛИЧИВАТЬ: Повышать уровень или ценность чего-либо.
• 강권 (強權) имя существительное
  • 1 국가가 강제적으로 행사하는 권력.
    1 КРЕПКАЯ ВЛАСТЬ; МОГУЩЕСТВО; ПОЛИТИКА СИЛЫ; ДЕСПОТИЗМ; АВТОРИТАРИЗМ; СИЛА АВТОРИТЕТА: Власть, насаждаемая государством.
• 이름 ☆☆☆ имя существительное
  • 1 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말.
    1 НАЗВАНИЕ: Слово, которое употребляется совместно со словом, обозначающим животных, вещи, явления и т.п., что необходимо для различения от других подобных подвидов.
  • 2 사람의 성 다음에 붙여 그 사람만을 부르는 말.
    2 ИМЯ ЧЕЛОВЕКА: Слово, упоребляемое после фамилии, когда обращаются к человеку.
  • 3 사람의 성과 그 뒤에 붙는 그 사람만을 부르는 말.
    3 ИМЯ ЧЕЛОВЕКА: Слово, употребляемое после фамилии, называющее человека.
  • 4 공식적으로 어떤 일이나 행동을 했음을 알리기 위해 사용된, 사람이나 기관 등을 부르는 말.
    4 НАЗВАНИЕ: Название человека или организации, употребляемое для официального представления их деятельности.
  • 5 세상에 널리 알려진 명성.
    5 РЕПУТАЦИЯ; ИМЯ; ИМИДЖ; СЛАВА; ИЗВЕСТНОСТЬ: Имя, известное всему миру.
  • 6 외모나 성격, 행동 등의 특징 때문에 사람들에게 불리는 말.
    6 ПРОЗВИЩЕ: Слово, называющее человека в связи с его внешностью, характером, деятельностью и т.п.
  • 7 세상 사람들이 훌륭하다고 인정하는 평가와 그에 따르는 영광.
    7 СЛАВА; ЧЕСТЬ; ИЗВЕСТНОСТЬ: Оценка людей всего мира о ком-либо, что он замечателен, и соответствующая этому слава.
  • 8 어떤 일을 하려고 할 때 내세우는 구실이나 의의.
    8 ПРЕДЛОГ; ПОВОД; ДОВОД; ОПРАВДАНИЕ; ОТГОВОРКА; АРГУМЕНТ: Агрумент или мысли, которые выставляют в качестве довода, намереваясь начать какое-либо дело.
  • 9 대신하여 기대기 위한 어떤 권위나 세력.
    9 МОГУЩЕСТВО; ВЛИЯНИЕ; АВТОРИТЕТ; СИЛА: Авторитет или сила, на которую можно положиться.
• 힘 ☆☆☆ имя существительное
  • 1 사람이나 동물이 스스로 움직이거나 다른 사물을 움직이게 하는 근육 작용.
    1 СИЛА; МОЩЬ; ФИЗИЧЕСКАЯ СИЛА: Работа мышц при движении людей или животных, а также когда они заставляют двигаться другие предметы.
  • 2 도움이나 의지가 되는 것.
    2 ПОМОЩЬ; ВЛИЯНИЕ: То, что становится помощью или опорой.
  • 3 활동, 작용, 기능 등을 할 수 있게 하는 사람의 능력.
    3 СИЛА; МОЩЬ; СПОСОБНОСТЬ: Способность человека что-либо делать (о деятельности, работе, функции и т.п).
  • 4 개인이나 단체를 통제하고 억지로 따르게 하는 권력이나 폭력.
    4 СИЛА; ВЛИЯНИЕ; МОЩЬ: Власть или насилие (с их помощью управляют людьми, организациями и т.п., ведут за собой).
  • 5 약물 등이 인체에 미치는 효력이나 효능.
    5 ВОЗДЕЙСТВИЕ; ВЛИЯНИЕ; СИЛА: Действие или эффект лекарственных препаратов и т.п., влияющих на организм.
  • 6 무엇의 이치 등을 알거나 깨달을 수 있는 능력.
    6 СИЛА; СПОСОБНОСТЬ; УСПЕХИ: Способность понимать или осознавать логику чего-либо и т.д.
  • 7 한 나라의 국력이나 세력.
    7 СИЛА; МОЩЬ: Сила или могущество одной страны.
  • 8 감정이나 충동 등을 다스리는 능력.
    8 СПОСОБНОСТЬ; СИЛА; МОЩЬ: Способность управлять чувствами, импульсами и т.п.
  • 9 눈에 보이지 않는 원리나 가치, 사상 등이 어떤 사물이나 일에 미치는 능력.
    9 СИЛА; МОЩЬ; МОГУЩЕСТВО: Способность оказывать влияние на какие-либо предметы или дела (об основных принципах, ценностях, мышлении и т.п.).
  • 10 정성이나 노력.
    10 УСИЛИЕ; ТРУД: Искренность или старания.
  • 11 용기나 자신감.
    11 СИЛА; УСИЛИЕ; ДУХ; ЭНЕРГИЯ: Мужество или уверенность.
  • 12 기계나 기구 등이 스스로 움직이거나 다른 물체를 움직이게 하는 작용.
    12 СИЛА; МОЩЬ; МОЩНОСТЬ.: Работа, которую выполняют механизмы или инструменты, двигаясь сами по себе либо заставляя двигаться другие предметы.
  • 13 자연 현상이 일어나는 작용의 세기나 그것이 다른 사물에 영향을 미치는 작용.
    13 СИЛА; МОЩЬ; МОГУЩЕСТВО: Процесс работы проявляющихся природных явлений или процесс их воздействия на другие вещи.
  • 14 물건 등이 튼튼하거나 단단한 정도.
    14 СИЛА; МОЩЬ; МОЩНОСТЬ: Сила крепкости и прочности вещей и т.п.

• 응집되다 (凝集 되다) глагол
  • 1. 흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉치다.
    1. ОБЪЕДИНЯТЬСЯ; СОЕДИНЯТЬСЯ; СЦЕПЛЯТЬСЯ; АГГЛЮТИНИРОВАТЬСЯ: Соединяются ранее разрозненные материалы, могущество, силы и т.п.
• 약- (弱) аффикс
  • 1. '매우 힘이 없는', '세력이 약한'의 뜻을 더하는 접두사.
    1. Префикс, добавляющий значение "очень слабый; бессильный" или "не обладающий достаточным могуществом, властью".
• 강대 (強大) имя существительное
  • 1. 국가나 세력이 힘이 세고 큼.
    1. МОГУЩЕСТВО; МОЩЬ: Государство или группа имеет большую силу влияния или могущество.
• 왕권 (王權) ☆ имя существительное
  • 1. 임금이 지니고 있는 힘이나 권리.
    1. КОРОЛЕВСКАЯ ВЛАСТЬ: Права и могущество, которыми обладает король.
• 판을 치다
  • 1. 극성을 부리다.
    1. ВЫЙТИ ПОБЕДИТЕЛЕМ; БЫТЬ НА ГОЛОВУ ВЫШЕ: Проявлять могущество.
• 힘 ☆☆☆ имя существительное
  • 1. 사람이나 동물이 스스로 움직이거나 다른 사물을 움직이게 하는 근육 작용.
    1. СИЛА; МОЩЬ; ФИЗИЧЕСКАЯ СИЛА: Работа мышц при движении людей или животных, а также когда они заставляют двигаться другие предметы.
  • 2. 도움이나 의지가 되는 것.
    2. ПОМОЩЬ; ВЛИЯНИЕ: То, что становится помощью или опорой.
  • 3. 활동, 작용, 기능 등을 할 수 있게 하는 사람의 능력.
    3. СИЛА; МОЩЬ; СПОСОБНОСТЬ: Способность человека что-либо делать (о деятельности, работе, функции и т.п).
  • 4. 개인이나 단체를 통제하고 억지로 따르게 하는 권력이나 폭력.
    4. СИЛА; ВЛИЯНИЕ; МОЩЬ: Власть или насилие (с их помощью управляют людьми, организациями и т.п., ведут за собой).
  • 5. 약물 등이 인체에 미치는 효력이나 효능.
    5. ВОЗДЕЙСТВИЕ; ВЛИЯНИЕ; СИЛА: Действие или эффект лекарственных препаратов и т.п., влияющих на организм.
  • 6. 무엇의 이치 등을 알거나 깨달을 수 있는 능력.
    6. СИЛА; СПОСОБНОСТЬ; УСПЕХИ: Способность понимать или осознавать логику чего-либо и т.д.
  • 7. 한 나라의 국력이나 세력.
    7. СИЛА; МОЩЬ: Сила или могущество одной страны.
  • 8. 감정이나 충동 등을 다스리는 능력.
    8. СПОСОБНОСТЬ; СИЛА; МОЩЬ: Способность управлять чувствами, импульсами и т.п.
  • 9. 눈에 보이지 않는 원리나 가치, 사상 등이 어떤 사물이나 일에 미치는 능력.
    9. СИЛА; МОЩЬ; МОГУЩЕСТВО: Способность оказывать влияние на какие-либо предметы или дела (об основных принципах, ценностях, мышлении и т.п.).
  • 10. 정성이나 노력.
    10. УСИЛИЕ; ТРУД: Искренность или старания.
  • 11. 용기나 자신감.
    11. СИЛА; УСИЛИЕ; ДУХ; ЭНЕРГИЯ: Мужество или уверенность.
  • 12. 기계나 기구 등이 스스로 움직이거나 다른 물체를 움직이게 하는 작용.
    12. СИЛА; МОЩЬ; МОЩНОСТЬ.: Работа, которую выполняют механизмы или инструменты, двигаясь сами по себе либо заставляя двигаться другие предметы.
  • 13. 자연 현상이 일어나는 작용의 세기나 그것이 다른 사물에 영향을 미치는 작용.
    13. СИЛА; МОЩЬ; МОГУЩЕСТВО: Процесс работы проявляющихся природных явлений или процесс их воздействия на другие вещи.
  • 14. 물건 등이 튼튼하거나 단단한 정도.
    14. СИЛА; МОЩЬ; МОЩНОСТЬ: Сила крепкости и прочности вещей и т.п.
• 밑 ☆☆☆ имя существительное
  • 1. 사물의 아래쪽.
    1. НИЗ: Нижняя часть предмета.
  • 2. 나이, 정도, 지위 등이 적거나 낮음.
    2. МАЛЫЙ: Малый или низкий (о возрасте, степени, позиции и т.п.).
  • 3. 어떤 힘이나 세력, 영향 등의 아래.
    3. ПОД: Под силой, могуществом, влиянием и т.п.
  • 4. 일의 기초나 바탕.
    4. ОСНОВА: Основа или база дела.
  • 6. (속된 말로) 항문이나 여자의 음부.
    6. АНУС; ЖЕНСКИЕ ОРГАНЫ: (прост.) Задний проход или наружные половые органы женщины.
  • 5. 어떤 것의 바닥 또는 아래가 되는 부분.
    5. ДНО: Дно или нижняя часть чего-либо.
• 늘리다 ☆☆ глагол
  • 1. 물체의 넓이, 부피 등을 원래보다 크게 하다.
    1. УВЕЛИЧИВАТЬ; РАСШИРЯТЬ; УДЛИНЯТЬ: Делать длину, ширину, объём и т.п. какого-либо предмета больше изначальных размеров.
  • 2. 수나 양 등을 원래보다 많게 하다.
    2. УВЕЛИЧИВАТЬ; РАСШИРЯТЬ: Делать количество, объём и т.п. больше изначальных размеров.
  • 4. 힘이나 기운, 세력 등을 이전보다 더 크게 하다.
    4. УВЕЛИЧИВАТЬ: Делать силу, могущество и т.п. больше, сильнее прежнего.
  • 6. 재주나 능력 등을 전보다 많게 해서 더 잘하게 하다.
    6. РАЗВИВАТЬ: Совершенствовать талант, способности.
  • 5. 사는 형편을 더 좋게 하거나 넉넉하게 하다.
    5. Делать более свободным и хорошим с финансовой стороны.
  • 3. 시간이나 기간을 원래보다 길게 하다.
    3. УВЕЛИЧИВАТЬ; ПРОДЛИВАТЬ: Делать какой-либо период времени более долгим, длительным.
• 강국 (強國) ☆ имя существительное
  • 1. 국제적으로 어떤 분야에서 큰 힘을 가진 나라.
    1. ВЕЛИКАЯ ДЕРЖАВА: Государство, обладающее могуществом и влиянием в какой-нибудь сфере на международном уровне.
• 응집하다 (凝集 하다) глагол
  • 1. 흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉치다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. ОБЪЕДИНЯТЬСЯ; СОЕДИНЯТЬСЯ; СЦЕПЛЯТЬСЯ; АГГЛЮТИНИРОВАТЬ: Объединяются в единое целое ранее разрозненные материалы, могущество, силы и т.п.
• 확장하다 (擴張 하다) глагол
  • 1. 시설, 사업, 세력 등을 늘려서 넓히다.
    1. РАСШИРЯТЬ: Увеличивать по площади или в масштабе производство, бизнес, могущество и т.п.
• 무소불위하다 (無所不爲 하다) имя прилагательное
  • 1. 하지 못하는 일이 없다.
    1. ВСЕСИЛЬНЫЙ; ВСЕМОГУЩИЙ: обладающий неограниченным могуществом, силой.