🔍 Search: НАСТРАИВАТЬ

• 설정하다 (設定 하다) глагол
  • 1 새로 만들어 정하다.
    1 НАСТРАИВАТЬ; УТВЕРЖДАТЬ: Создавать и устанавливать.
• 조율하다 (調律 하다) глагол
  • 1 악기의 소리를 기준이 되는 음에 맞게 조정하다.
    1 НАСТРАИВАТЬ; РЕГУЛИРОВАТЬ: Настраивать звук музыкального инструмента.
  • 2 (비유적으로) 여러 입장의 차이에서 생긴 문제를 해결하기 위하여 정도를 조절하다.
    2 НАЛАЖИВАТЬ; РЕГУЛИРОВАТЬ: (перен.) Улаживать какую-либо проблему должным образом.
• 재조정하다 (再調整 하다) глагол
  • 1 어떤 기준이나 상황에 알맞게 다시 고치다.
    1 ПОВТОРНО РЕГУЛИРОВАТЬ; ВНОСИТЬ ПОПРАВКИ; НАСТРАИВАТЬ; СОГЛАСОВЫВАТЬ: Вторично настраивать или отлаживать согласно стандарту или положению.
• 재조정되다 (再調整 되다) глагол
  • 1 어떤 기준이나 상황에 알맞게 다시 고쳐지다.
    1 ПОВТОРНО ПОДВЕРГАТЬСЯ ИСПРАВЛЕНИЮ ИЛИ КОРРЕКТИРОВКЕ; ПОВТОРНО НАСТРАИВАТЬСЯ; ПОВТОРНО РЕГУЛИРОВАТЬСЯ; ПОВТОРНО СОГЛАСОВЫВАТЬСЯ: Вторично настраиваться или отлаживаться согласно стандарту или положению.

• 재조정되다 (再調整 되다) глагол
  • 1. 어떤 기준이나 상황에 알맞게 다시 고쳐지다.
    1. ПОВТОРНО ПОДВЕРГАТЬСЯ ИСПРАВЛЕНИЮ ИЛИ КОРРЕКТИРОВКЕ; ПОВТОРНО НАСТРАИВАТЬСЯ; ПОВТОРНО РЕГУЛИРОВАТЬСЯ; ПОВТОРНО СОГЛАСОВЫВАТЬСЯ: Вторично настраиваться или отлаживаться согласно стандарту или положению.
• 조절되다 (調節 되다) глагол
  • 1. 균형에 맞게 바로잡히거나 상황에 알맞게 맞춰지다.
    1. БЫТЬ ОТРЕГУЛИРОВАННЫМ: Поддерживаться (о равновесии чего-либо) и настраиваться в соответствии с ситуацией.
• 재조정하다 (再調整 하다) глагол
  • 1. 어떤 기준이나 상황에 알맞게 다시 고치다.
    1. ПОВТОРНО РЕГУЛИРОВАТЬ; ВНОСИТЬ ПОПРАВКИ; НАСТРАИВАТЬ; СОГЛАСОВЫВАТЬ: Вторично настраивать или отлаживать согласно стандарту или положению.
• 조절하다 (調節 하다) глагол
  • 1. 균형에 맞게 바로잡거나 상황에 알맞게 맞추다.
    1. РЕГУЛИРОВАТЬ: Поддерживать равновесие чего-либо и настраивать что-либо в соответствии с ситуацией.