🔍 Search: ОБОРОНА

• 방위 (防衛) имя существительное
  • 1 적의 공격이나 침략을 막아서 지킴.
    1 ЗАЩИТА; ОБОРОНА: Защита и предотвращение от нападения или захвата врага.
• 방어 (防禦) ☆ имя существительное
  • 1 공격이나 위협을 막음.
    1 ОБОРОНА; ЗАЩИТА: Ограждение от нападения и опасностей.
• 민방위 (民防衛) имя существительное
  • 1 자연재해나 전쟁으로 인한 피해를 막기 위해 정부 기관이나 군인이 아닌 일반인들이 중심이 되어 조직적으로 벌이는 활동.
    1 ГРАЖДАНСКАЯ ОБОРОНА: Негосударственная деятельность по предотвращению или минимизации ущерба стихийных бедствий или войны, осуществляемая обычными гражданами, а не военными.
• 공방 (攻防) ☆ имя существительное
  • 1 서로 공격하고 방어함.
    1 НАСТУПЛЕНИЕ И ОБОРОНА: Атака друг против друга и защита.
• 정당방위 (正當防衛) имя существительное
  • 1 자신이나 남에게 가해지는 위급하고 부당한 침해를 막기 위하여 해를 끼치려고 하는 사람을 어쩔 수 없이 다치게 하는 행위.
    1 САМОЗАЩИТА; САМООБОРОНА: Крайнее действие для предотвращения крайне опасного и несправедливого посягательства на себя лично или на кого-либо другого со стороны других лиц.
• 자주국방 (自主國防) имя существительное
  • 1 다른 나라의 도움 없이 적의 침략으로부터 스스로 나라를 지킴.
    1 САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ ОБОРОНА: Самостоятельная, без помощи других стран, оборона государства от вторжения противника.
• 수비망 (守備網) имя существительное
  • 1 주로 운동 경기에서 상대편의 공격을 막기 위해 그물처럼 펼쳐 놓은 조직.
    1 СИСТЕМА ОХРАНЕНИЯ; ОБОРОНА: В основном в спортивных состязаниях расстановка спортсменов в виде сетки в целях обороны.
• 수세 (守勢) имя существительное
  • 1 적의 공격에 몰려서 방어를 하는 상황. 또는 그 세력.
    1 ОБОРОНА; ОБОРОНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: Ситуация, когда под напором атаки противника происходит только защита.
• 공수 (攻守) имя существительное
  • 1 공격과 수비.
    1 НАПАДЕНИЕ И ОБОРОНА; АТАКА И ОБОРОНА: Наступление и защита.
• 국방 (國防) ☆ имя существительное
  • 1 다른 나라의 침입이나 위협으로부터 나라를 안전하게 지키는 일.
    1 НАЦИОНАЛЬНАЯ ОБОРОНА; ОБОРОНА СТРАНЫ: Защита государства от нападения или вторжения со стороны другого государства.
• 선방 (善防) имя существительное
  • 1 상대의 공격을 잘 막아 냄.
    1 УДАЧНАЯ ОБОРОНА; УДАЧНАЯ ЗАЩИТА; ХОРОШАЯ ОБОРОНИТЕЛЬНАЯ ЗАЩИТА: Успешное предотвращение атаки соперника.
• 방비 (防備) имя существительное
  • 1 자연 재해나 적의 공격에 의한 피해를 막기 위하여 미리 대비함. 또는 그런 수단이나 시설.
    1 ОБОРОНА; ОБОРОННАЯ ЗАЩИТА; МЕРОПРИЯТИЯ ОБОРОННОГО ХАРАКТЕРА; УКРЕПЛЕНИЕ; УСИЛЕНИЕ: Предварительная подготовка для предупреждения ущерба от природных стихийных бедствий или нападения врага. А также такие меры или оборудование.

• 자주국방 (自主國防) имя существительное
  • 1. 다른 나라의 도움 없이 적의 침략으로부터 스스로 나라를 지킴.
    1. САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ ОБОРОНА: Самостоятельная, без помощи других стран, оборона государства от вторжения противника.