🔍 Search: ПЕРЕБОРОТЬ

• 극복하다 (克服 하다) глагол
  • 1 나쁜 조건이나 힘든 일 등을 이겨 내다.
    1 ПРЕОДОЛЕВАТЬ; ПЕРЕСИЛИВАТЬ; ПЕРЕБОРОТЬ; ПРЕВОЗМОЧЬ; ПОБЕЖДАТЬ: справляться с какими-либо трудностями и т.п.
• 무너뜨리다 ☆ глагол
  • 1 쌓아 올린 것을 허물어 내려앉게 하다.
    1 РУШИТЬ; ОБВАЛИВАТЬ; ЛОМАТЬ: Способствовать поломке и падению чего-либо сложенного, наложенного вверх.
  • 2 제도, 질서, 체제 등을 파괴하다.
    2 РУШИТЬ; ЛОМАТЬ: Подрывать систему, порядок, структуру и т.п.
  • 3 권력을 빼앗거나 나라를 망하게 하다.
    3 РУШИТЬ; ЛОМАТЬ; ПОПРАТЬ; НИЗВЕРГНУТЬ: Приводить к упадку страны или отбирать власть.
  • 4 생각이나 계획 등을 깨다.
    4 РУШИТЬ; ЛОМАТЬ; СЛОМИТЬ: Нарушать планы, намерения и т.п.
  • 5 기준이 되는 선이나 정도를 넘어서다.
    5 ПЕРЕЛОМИТЬ; ПРЕОДОЛЕТЬ: Переходить за линию, превышать степень, являющуюся критерием.
  • 6 세력이나 기세 등을 없애거나 약하게 하다.
    6 СЛОМИТЬ; ОДОЛЕТЬ; ПЕРЕБОРОТЬ; ПРЕВОЗМОЧЬ: Уничтожать или делать слабее дух, мощь и т.п.
  • 8 일정한 형태나 상태 등을 깨다.
    8 РУШИТЬ; ЛОМАТЬ; СОКРУШИТЬ: Нарушать определённое состояние, формы и т.п.
  • 7 경기나 경쟁에서 이기다.
    7 СЛОМИТЬ; ПОРАЗИТЬ; ПЕРЕБОРОТЬ: Побеждать на соревнованиях, в конкурентной борьбе.
  • 11 여자를 유혹하거나 강제로 성적인 관계를 맺다.
    11 ОВЛАДЕТЬ; ПОПРАТЬ: Силой осуществлять половую связь с женщиной или соблазнять женщину.
  • 9 체면 등을 손상시키다.
    9 СЛОМИТЬ; СОКРУШИТЬ: портить доброе имя, честь кого-либо.
  • 10 좌절하게 하다.
    10 РАЗДАВИТЬ; ПОБОРОТЬ; ПЕРЕСИЛИТЬ: подавить кого-либо.