🔍 Search: ПЕРЕВЕРНУТЬСЯ

• 꺼꾸러지다 глагол
  • 1 거꾸로 넘어지거나 엎어지다.
    1 ПЕРЕВЕРНУТЬСЯ: Упасть на спину.
  • 2 나라나 세력 등이 꺾여서 힘을 잃거나 무너지다.
    2 ПРИХОДИТЬ В УПАДОК; РУШИТЬСЯ: Лишаться сил и терять влияние (о власти или государстве).
  • 3 (속된 말로) 사람이나 동물이 죽다.
    3 УМИРАТЬ: (прост.) Умирать (о человеке или животном).
• 뒤집히다 ☆ глагол
  • 1 안과 겉이 서로 바뀌다.
    1 ВЫВЕРНУТЬСЯ: (о внешней и внутренней сторонах одежды).
  • 2 위와 아래가 서로 바뀌다.
    2 ПЕРЕВЕРНУТЬСЯ: Меняться местами (о верхе и низе).
  • 3 일의 차례나 승부가 바뀌다.
    3 ПОМЕНЯТЬСЯ МЕСТАМИ; ПЕРЕВЕРНУТЬСЯ ПОЛНОСТЬЮ: Меняться (о порядке работы).
  • 4 하던 일이나 계획된 일이 틀어져 이루어지지 못하게 되다.
    4 ПЕРЕВОРАЧИВАТЬСЯ; ПЕРЕКОСИТЬСЯ: Меняться; не получаться (о выполняемой работе).
  • 5 체제나 제도, 학설 등이 없어지거나 다른 것으로 바뀌다.
    5 ПЕРЕВОРАЧИВАТЬСЯ: Изменяться, исчезать (о системе, структуре и т.п.).
  • 6 시끄럽고 혼란스럽게 되다.
    6 СТОЯТЬ НА УШАХ; НАХОДИТЬСЯ В БЕСПОРЯДКЕ: становиться шумным и беспорядочным
  • 7 눈이 위로 크게 떠져 눈알이 위로 올라가게 되다.
    7 ВЫКАТИТЬСЯ (О ГЛАЗАХ); ЗАЛЕЗТЬ НА ЛОБ: Широко открывать глаза; закатывать глаза.
• 틀다 ☆☆☆ глагол
  • 1 몸이나 몸 한 부분의 방향을 꼬아 돌리다.
    1 ПЕРЕВЕРНУТЬСЯ: Поворачивать тело или часть тела в другую сторону.
  • 2 나사나 꼭지, 손잡이 등을 돌리다.
    2 ЗАВОДИТЬ: Приводить в действие какой-либо предмет путём кручения ручки, гвоздя и т.п.
  • 3 수도와 같은 장치를 작동시켜 물이 나오게 하다.
    3 ОТКРЫВАТЬ: Откручивать (что-либо как водопроводный кран), чтобы текла вода.
  • 4 기계나 장치를 작동시키다.
    4 ВКЛЮЧАТЬ: Приводить в действие какой-либо аппарат.
  • 5 어떤 기기를 작동시켜 소리나 영상을 들리거나 보이게 하다.
    5 ВКЛЮЧИТЬ; ПРИВЕСТИ В ДЕЙСТВИЕ; ЗАПУСТИТЬ: Включать радио, телевизор и т.п., чтобы появился звук или изображение.
  • 6 잘되어 가던 일을 어렵게 하거나 잘못되게 하다.
    6 ЗАСТОПОРИТЬ; ИСПОРТИТЬ: Приостановить или привести к тупику хорошо идущее дело.
  • 7 상투나 쪽 등으로 머리카락을 뭉쳐서 올리다.
    7 ЗАВЯЗЫВАТЬ; ЗАПЛЕТАТЬ: Собирать волосы в узел на голове.
  • 8 짚이나 대 등으로 엮어서 보금자리, 둥지, 멍석 등을 만들다.
    8 ПЛЕСТИ: Делать что-либо из соломы, травы и т.п.
  • 9 솜틀로 솜을 퍼지게 하다.
    9 ТРЕПАТЬ: Расправлять вату и т.п.
  • 10 뱀 등이 몸을 빙빙 둥글게 말다.
    10 СКРУЧИВАТЬ; ЗАКРУЧИВАТЬ: Сворачивать тело в кольца (о змее и т.п.).
  • 11 몸을 움직여 어떤 자세를 만들다.
    11 ЗАКРУЧИВАТЬСЯ: Вставать в какую-либо позу.
  • 12 일정한 방향으로 나가는 물체를 돌려 다른 방향이 되게 하다.
    12 РАЗВОРАЧИВАТЬ; РАСКРУЧИВАТЬ: Направлять что-либо в обратную сторону.