🔍 Search: ПОДДЕРЖКА

• 지지 (支持) ☆ имя существительное
  • 1 어떤 사람이나 단체 등이 내세우는 주의나 의견 등에 찬성하고 따름.
    1 ПОДДЕРЖКА: Выражение своего одобрения, согласия с чем-либо, выступление в защиту кого-, чего-либо, оказание помощи.
  • 2 어떤 것을 붙들어서 버티게 함.
    2 ОПОРА: Предмет, служащий для поддержки чего-либо; подпорка.
• 의지 (依支) ☆☆ имя существительное
  • 1 다른 것에 몸을 기댐. 또는 그렇게 하는 대상.
    1 ОПОРА: (в кор. яз. является им. сущ.) Опираться телом обо что-либо. Объект, делающий так.
  • 2 다른 것에 마음을 기대어 도움을 받음. 또는 그렇게 하는 대상.
    2 ПОДДЕРЖКА: (в кор. яз. является им. сущ.) Полагаться душой на что-либо и получать помощь. Объект, делающий так.
• 조력 (助力) имя существительное
  • 1 힘을 써 도와줌. 또는 그 힘.
    1 ПОМОЩЬ; ПОДДЕРЖКА: Содействие, оказывание посильной помощи.
• 응원 (應援) ☆☆ имя существительное
  • 1 운동 경기 등에서, 노래나 손뼉치기 등을 하면서 선수들을 격려하는 일.
    1 ПОДДЕРЖКА: (спорт.) Воодушевление спортсменов аплодисментами, песнями и т.п.
  • 2 잘하도록 옆에서 격려하거나 도와줌.
    2 ПОДДЕРЖКА: Воодушевление и помощь в выполнении чего-либо.
• 격려 (激勵) ☆☆ имя существительное
  • 1 용기나 의욕이 생기도록 기운을 북돋아 줌.
    1 ОДОБРЕНИЕ; ПОДДЕРЖКА: Стимулирование, вселение смелости, храбрости, уверенности.
• 성원 (聲援) имя существительное
  • 1 잘되도록 격려하거나 도와줌.
    1 ПОДДЕРЖКА; ОБОДРЕНИЕ: Помощь, оказываемая для хорошего проведения какого-либо дела, выполнения чего-либо и т.п.
• 찬동 (贊同) имя существительное
  • 1 어떤 행동이나 의견에 찬성하여 뜻을 같이함.
    1 ОДОБРЕНИЕ; ПОДДЕРЖКА: Одобрение и совместное разделение какого-либо мнения или действия.
• 목발 (木 발) имя существительное
  • 1 다리가 불편한 사람이 겨드랑이에 끼고 걷는 지팡이.
    1 КОСТЫЛЬ; ОПОРА; ПОДДЕРЖКА: Трость, с которой ходят люди с травмой ноги, держа её под мышкой.
• 찬조 (贊助) имя существительное
  • 1 어떤 일에 뜻을 같이하여 도와줌.
    1 ПОДДЕРЖКА; ПОПЕЧИТЕЛЬСТВО: Помощь в чём-либо, тому, кто имеет единые взгляды, цели.
• 가세 (加勢) ☆ имя существительное
  • 1 함께하여 힘을 보탬.
    1 ПОДДЕРЖКА; ПОМОЩЬ; ПОДМОГА: Пребывание вместе с кем-либо и оказание содействия в чём-либо.
• 장학 (奬學) имя существительное
  • 1 공부나 학문에 힘쓰도록 북돋아 줌.
    1 ПОДДЕРЖКА В УЧЁБЕ; СТИПЕНДИЯ: Поощрение в учёбе или научной деятельности.
• 원조 (援助) ☆ имя существительное
  • 1 어려움을 겪는 사람이나 단체에 물건이나 돈 등을 주어 도움.
    1 ПОМОЩЬ; ПОДДЕРЖКА; СОДЕЙСТВИЕ: Предоставление пособия или каких-либо вещей людям, организациям, находящимся в тяжёлом положении.
• 자조 (自助) имя существительное
  • 1 자신의 발전을 위해 스스로 힘씀.
    1 САМОРАЗВИТИЕ; САМОПОДДЕРЖКА; САМОПОЩЬ: Приложение сил для собственного развития.
• 찬조금 (贊助金) имя существительное
  • 1 어떤 일에 뜻을 같이하여 도와주기 위해 내는 돈.
    1 МАТЕРИАЛЬНАЯ ПОДДЕРЖКА; ДЕНЕЖНАЯ ПОМОЩЬ: Деньги, отдаваемые кому-либо как помощь в чём-либо, тому, кто имеет единые взгляды, цели.
• 덕택 (德澤) ☆☆ имя существительное
  • 1 어떤 사람이 베풀어준 은혜나 도움.
    1 ОДОЛЖЕНИЕ; ЛЮБЕЗНОСТЬ; ПОМОЩЬ; ПОДДЕРЖКА: Помощь и милость со стороны другого человека.
• 지탱 (支撐) имя существительное
  • 1 어떤 것을 버티거나 견디거나 유지함.
    1 ПОДДЕРЖКА; СОХРАНЕНИЕ; УДЕРЖАНИЕ (ПОЗИЦИИ): Поддержание в настоящем состоянии, выдерживание или терпение чего-либо.
• 촉진 (促進) ☆ имя существительное
  • 1 다그쳐서 빨리 진행하게 함.
    1 ПРОДВИЖЕНИЕ; ПОДДЕРЖКА; СОДЕЙСТВИЕ РАЗВИТИЮ: Ускорение исполнения какого-либо процесса за счёт помощи со стороны.
• 가호 (加護) имя существительное
  • 1 신이나 부처 등이 보호하고 도와줌.
    1 ЗАЩИТА; ПОКРОВИТЕЛЬСТВО; ПОДДЕРЖКА; МИЛОСТЬ: Помощь и покровительство от Бога, Будды и пр.
• 부조 (扶助) имя существительное
  • 1 잔칫집이나 상을 당한 집에 돈이나 물건을 보내어 도움. 또는 그런 돈이나 물건.
    1 МАТЕРИАЛЬНАЯ ПОДДЕРЖКА: Денежная помощь семье по случаю торжества или несчастья. Такие деньги или вещи.
  • 2 다른 사람을 거들어 도움.
    2 МАТЕРИАЛЬНАЯ ПОДДЕРЖКА: Помощь другому человеку.
• 재가 (裁可) имя существительное
  • 1 아랫사람이 제출한 안건을 윗사람이 결재하여 허가함.
    1 САНКЦИЯ; РАТИФИКАЦИЯ; УТВЕРЖДЕНИЕ; ПОДДЕРЖКА: Одобрение или разрешение старшим по званию или статусу того, что предложенно низшим по званию или статусу.

• 사회 보장 (社會保障) None
  • 1. 국가가 국민의 생존권을 지키기 위해 사회 보험, 생활 보호, 공중위생 등의 분야에 걸쳐 운영하는 경제적 보장.
    1. Экономическая поддержка в сфере социального страхования, соблюдения санитаных норм и т.п., осуществляемая государством с целью защиты прав граждан.
• 체육 (體育) ☆ имя существительное
  • 1. 운동을 통해 몸을 튼튼하게 만드는 일. 또는 그런 목적으로 하는 운동.
    1. ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА: Занятие спортом для укрепления здоровья и тела. А также данный спорт.
  • 2. 운동, 체조 등의 신체 활동을 통해 건강을 유지하고 체력을 향상시키기 위해 하는 교육.
    2. ФИЗИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ: Образование, целью которого является поддержка физического здоровья через занятие спортом, зарядкой и т.п.
• 보탬 имя существительное
  • 1. 더하여 많아지게 하는 일. 또는 그런 것.
    1. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОМОЩЬ: Добавление чего-либо для увеличения. Или подобные вещи.
  • 2. 물질적이나 정신적으로 도움이 되는 일. 또는 그런 것.
    2. МАТЕРИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ: Материальная или психологическая поддержка.
• 지원 (支援) ☆☆ имя существительное
  • 1. 물질이나 행동으로 도움.
    1. ПОМОЩЬ: Материальная или моральная поддержка.
• 협찬 (協贊) имя существительное
  • 1. 어떤 일에 돈이나 물건을 대 도움을 줌.
    1. ФИНАНСИРОВАНИЕ; ОДОБРЕНИЕ; СПОНСОРСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ; СПОНСОРСТВО: Спонсорская поддержка чего-либо деньгами или какими-либо товарами.
• 장려 (奬勵) ☆ имя существительное
  • 1. 좋은 일을 하도록 권하거나 북돋아 줌.
    1. ПООЩРЕНИЕ; СТИМУЛИРОВАНИЕ; ВООДУШЕВЛЕНИЕ: Совет или поддержка для того, чтобы дела шли успешно.
• 지주 (支柱) имя существительное
  • 1. 어떤 물건이 넘어지지 않도록 버팀이 되는 기둥.
    1. СТОЛБ; ОПОРА: Шест, на который что-либо опирается, чтобы не упасть.
  • 2. (비유적으로) 정신적으로나 사상적으로 의지할 수 있는 존재나 힘.
    2. ОПОРА: (перен.) Сила или поддержка, на которую можно морально и духовно положиться, опереться.