🔍 Search: ПОСЕТИТЕЛЬ

• 문병객 (問病客) имя существительное
  • 1 병에 걸리거나 다친 사람을 위로하러 찾아온 사람.
    1 ПОСЕТИТЕЛЬ: Тот, кто приходит к больному с целью оказать ему моральную поддержку.
• 객 (客) имя существительное
  • 1 찾아온 손님.
    1 ГОСТЬ; ПОСЕТИТЕЛЬ: Тот, кто пришёл куда-либо с какой-либо целью.
• 내방자 (來訪者) имя существительное
  • 1 어떤 곳에 찾아온 사람.
    1 ПОСЕТИТЕЛЬ; ГОСТЬ: Человек, пришедший в какое-либо место.
• 방문자 (訪問者) имя существительное
  • 1 사람을 만나거나 무엇을 보기 위해 어떤 장소에 찾아오는 사람.
    1 ВИЗИТЁР; ПОСЕТИТЕЛЬ: Лицо, посетившее какое-либо место для встречи с кем-либо или осмотра чего-либо.
• 방문객 (訪問客) имя существительное
  • 1 사람을 만나거나 무엇을 보기 위해 어떤 장소에 찾아오는 손님.
    1 ВИЗИТЁР; ПОСЕТИТЕЛЬ: Гость, посетивший какое-либо место для встречи с кем-либо или осмотра чего-либо.
• 입장객 (入場客) имя существительное
  • 1 행사나 공연 등이 열리는 장소에 들어간 손님.
    1 ПОСЕТИТЕЛЬ; ЗРИТЕЛЬ; ГОСТЬ: Гость, который вошёл в помещение, где проходит мероприятие, представление и т.п.
• 성묘객 (省墓客) имя существительное
  • 1 인사를 드리고 산소를 돌보기 위해 조상의 산소에 가는 사람.
    1 СОНМЁГЭК; ПОСЕТИТЕЛЬ МОГИЛЫ: Человек, посещающий могилы родителей или предков, чтобы отдать им дань уважения и поухаживать за могилой.
• 관람객 (觀覽客) ☆☆ имя существительное
  • 1 유물, 그림, 조각과 같은 전시된 물건이나 공연, 영화, 운동 경기 등을 구경하러 온 사람.
    1 ПОСЕТИТЕЛЬ; ЗРИТЕЛЬ; НАБЛЮДАТЕЛЬ: Человек, пришедший на просмотр представления, фильма, спортивного соревнования или для ознакомления с экспонатами, такими как реликвии, картины, скульптуры.
• 손 имя существительное
  • 1 다른 곳에서 찾아온 사람.
    1 ГОСТЬ; ПОСЕТИТЕЛЬ: Человек, навещающий дом.
  • 2 여관이나 음식점 등의 가게에 찾아온 사람.
    2 КЛИЕНТ; ПОКУПАТЕЛЬ: Человек, посещающий магазин, ресторан и т.п.
• 손님 ☆☆☆ имя существительное
  • 1 (높임말로) 다른 곳에서 찾아온 사람.
    1 ГОСТЬ: (вежл.) Человек, прибывший с другого места.
  • 2 (높임말로) 여관이나 음식점 등의 가게에 찾아온 사람.
    2 КЛИЕНТ: (вежл.) Человек, посетивший какую-либо гостиницу или ресторан.
  • 3 결혼식이나 장례식 등에 참석하러 온 사람.
    3 ГОСТЬ: Человек, участвующий в качестве гостя в церемонии бракосочетания или похоронах.
  • 4 공연이나 전시회 등을 구경하러 온 사람.
    4 ГОСТЬ; ПОСЕТИТЕЛЬ; ЗРИТЕЛЬ: Человек, пришедший на концерт, выставку или другое подобное мероприятие.
  • 5 버스나 택시 등과 같은 교통수단을 이용하는 사람.
    5 ПАССАЖИР: Человек, использующий автобус, такси или какой-либо другой вид транспорта в качестве средства передвижения.
• 단골 ☆☆ имя существительное
  • 1 정해 놓고 자주 가는 가게.
    1 ЛЮБИМОЕ ЗАВЕДЕНИЕ; ЛЮБИМОЕ МЕСТО: Заведение или место, которое кто-либо часто посещает.
  • 2 가게에 자주 오는 손님.
    2 ПОСТОЯННЫЙ ПОСЕТИТЕЛЬ: Клиент, часто пользующийся услугами какого-либо заведения, места.