🔍 Search: ПОТРЁПАННЫЙ

• 남루하다 (襤褸 하다) имя прилагательное
  • 1 옷이 낡고 차림새가 너저분하다.
    1 ПОТРЁПАННЫЙ: Ветхий (об одежде); изнурённый, утративший свежесть (о внешнем виде).
• 꾀죄죄하다 имя прилагательное
  • 1 모습이 지저분하고 초라하다.
    1 УБОГИЙ; ПОТРЁПАННЫЙ; ПОНОШЕННЫЙ: Очень неаккуратный, грязный.
• 추레하다 имя прилагательное
  • 1 겉모습이 깨끗하지 못하고 생기가 없다.
    1 ГРЯЗНЫЙ; ВЕТХИЙ; ПОТРЁПАННЫЙ: Потёртый, истрёпанный и нечистый (о внешнем виде).
  • 2 태도가 좋거나 바르지 못하다.
    2 ПЛОХОЙ; НЕВОСПИТАННЫЙ: Непристойный или неправильный (о поведении).
• 케케묵다 имя прилагательное
  • 1 물건 등이 아주 오래되어 낡다.
    1 СТАРЫЙ; ОБВЕТШАЛЫЙ; ПОТРЁПАННЫЙ; ВЕТХИЙ: давно находящийся в употреблении (о каком-либо предмете и т.п.)
  • 2 일이나 생각, 지식 등이 아주 오래되어 시대에 뒤떨어진 데가 있다.
    2 СТАРЫЙ; УСТАРЕЛЫЙ; УСТАРЕВШИЙ; НЕАКТУАЛЬНЫЙ; НЕСОВРЕМЕННЫЙ: существовавший очень долгое время и не отвечающий запросам своего времени, эпохи (о знаниях, мыслях, деле и т. п.)
• 초라하다 ☆ имя прилагательное
  • 1 겉모습이나 옷차림이 보잘것없고 궁상스럽다.
    1 ПОТРЁПАННЫЙ; ВЕТХИЙ; НЕПРИМЕТНЫЙ: Несколько истрёпанный и бедный (о внешнем виде, одеянии).
  • 2 제대로 갖추어진 것이 없고 보잘것없다.
    2 НЕСУЩЕСТВЕННЫЙ; МАЛОВАЖНЫЙ; НЕБОЛЬШОЙ; БЕССОДЕРЖАТЕЛЬНЫЙ; ПУСТОЙ; НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ: Ничтожный, недостаточный (о внутреннем содержании чего-либо).