🔍 Search: ПРЕДАННЫЙ

• 충성스럽다 (忠誠 스럽다) имя прилагательное
  • 1 참된 마음에서 우러나오는 정성이 있다.
    1 ПРЕДАННЫЙ: Имеющий искреннее чувство, идущее от полноты души.
• 열정적 (熱情的) имя существительное
  • 1 어떤 일에 뜨거운 애정을 가지고 열심히 하는 것.
    1 ПРЕДАННЫЙ; РЕВНОСТНЫЙ; УСЕРДНЫЙ: Делающий что-либо с большим усердием, рвением.
• 애독자 (愛讀者) имя существительное
  • 1 어떤 책이나 잡지 등을 좋아하여 즐겨 읽는 사람.
    1 ПРЕДАННЫЙ ЧИТАТЕЛЬ, ВЕРНЫЙ ЧИТАТЕЛЬ: Человек, увлекающийся чтением какой-либо книги, журнала и т.п.
• 열성적 (熱誠的) ☆ имя существительное
  • 1 어떤 일에 매우 정성을 쏟는 것.
    1 ПРЕДАННЫЙ; РЕВНОСТНЫЙ; АКТИВНЫЙ; СТРАСТНЫЙ: Полностью поглощённый чем-либо, отданный какому-либо делу.
• 헌신적 (獻身的) ☆ атрибутивное слово
  • 1 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는.
    1 САМОЖЕРТВУЮЩИЙ; САМОПОЖЕРТВЕННЫЙ; ПРЕДАННЫЙ: Искренне и старательно исполняющий дела, жертвующий ради него телом и душой.
• 찰- аффикс
  • 1 ‘끈기가 있어 차진’의 뜻을 더하는 접두사.
    1 КЛЕЙКИЙ: Префикс, придающий значение "обладающий клейкостью".
  • 2 ‘매우 심한’ 또는 ‘지독한’의 뜻을 더하는 접두사.
    2 РЕЗКИЙ; ЗЛОБНЫЙ: Префикс со значением "очень сильный", а также "жестокий".
  • 3 ‘제대로 된’ 또는 ‘충실한’의 뜻을 더하는 접두사.
    3 ПРЕДАННЫЙ; ПРАВИЛЬНЫЙ: Префикс со значением "правильный", а также "верный".
  • 4 ‘품질이 좋은’의 뜻을 더하는 접두사.
    4 ХОРОШЕГО КАЧЕСТВА: Префикс со значением "качественный".
• 독실하다 (篤實 하다) имя прилагательное
  • 1 종교적인 믿음이 깊고 성실하다.
    1 ИСКРЕННИЙ; ГЛУБОКО ВЕРУЮЩИЙ; НАБОЖНЫЙ; РЕЛИГИОЗНЫЙ; ПРЕДАННЫЙ: Преданный и глубоко верующий (исповедующий религию).
• 헌신적 (獻身的) ☆ имя существительное
  • 1 몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다하는 것.
    1 САМОЖЕРТВУЮЩИЙ; САМОПОЖЕРТВУЮЩИЙ; ПРЕДАННЫЙ; ПРЕДАННО; САМООТВЕРЖЕННО: Искренне и старательно исполняющий дела, жертвующий ради него телом и душой.

• 불충하다 (不忠 하다) имя прилагательное
  • 1. 충성스럽지 않다.
    1. НЕВЕРНЫЙ: Не преданный.
• 광신도 (狂信徒) имя существительное
  • 1. 사상이나 종교 등을 이성을 잃고 무조건 믿는 사람.
    1. ФАНАТИК: Человек, до исступления преданный своей религии или идеологи.
• 충신 (忠臣) имя существительное
  • 1. 나라와 임금을 위해 충성을 다하는 신하.
    1. Человек, полностью преданный стране и императору.
• 선비 ☆ имя существительное
  • 1. (옛날에) 학문을 배우고 익힌 사람.
    1. СОНБИ; УЧЁНЫЙ: (архаизм) Человек, изучающий науку.
  • 2. (옛날에) 벼슬을 하지 않고 학문에만 힘쓴 사람.
    2. УЧЁНЫЙ: (архаизм) Человек, не служащий на государственной службе, а отдающий себя только науке.
  • 3. 학식과 절개가 있고 성품이 바르며 권력이나 재물에 욕심내지 않는 사람.
    3. УЧЁНЫЙ; ГРАМОТЕЙ: Эрудированный и преданный человек, обладающий высокими моральными качествами, не стремящийся к власти или богатству.