🔍 Search: ПРЕДАТЕЛЬ

• 배신자 (背信者) имя существительное
  • 1 상대방의 믿음과 의리를 저버린 사람.
    1 ПРЕДАТЕЛЬ: Тот, кто нарушил верность, доверие.
• 배신 (背信) ☆ имя существительное
  • 1 상대방의 믿음과 의리를 저버림.
    1 ПРЕДАТЕЛЬСТВО: Нарушение верности кому-либо, доверия кого-либо.
• 배반자 (背反者) имя существительное
  • 1 사람들과의 관계에서 지켜야 할 믿음과 의리에 어긋나게 행동한 사람.
    1 ПРЕДАТЕЛЬ; ИЗМЕННИК: Тот, кто нарушает доверие и верность, которые необходимо соблюдать в отношениях между людьми.
• 역적 (逆賊) имя существительное
  • 1 자기 나라나 통치자를 배반한 사람.
    1 ПРЕДАТЕЛЬ; ИЗМЕННИК: Человек, который предал своего правителя или свою страну.
• 배반 (背反/背叛) имя существительное
  • 1 사람들과의 관계에서 지켜야 할 믿음과 의리에 어긋나게 행동함.
    1 ИЗМЕНА; ПРЕДАТЕЛЬСТВО: Нарушение доверия и верности, которые необходимо соблюдать в отношениях между людьми.
• 매국노 (賣國奴) имя существительное
  • 1 개인의 이익을 위하여 나라의 주권이나 이권을 다른 나라에 팔아먹는 사람.
    1 ПРЕДАТЕЛЬ РОДИНЫ; ИЗМЕННИК: Тот, кто продаёт государственные тайны, касающиеся суверенитета и интересов своей страны, другому государству ради собственной выгоды.
• 변절자 (變節者) имя существительное
  • 1 믿음이나 의지, 도리를 지키지 않고 바꾼 사람.
    1 ИЗМЕННИК; ПРЕДАТЕЛЬ; РЕНЕГАТ: Человек, который, не сохранив, поменял свою веру, нравственные нормы и убеждения.
• 부역자 (附逆者) имя существительное
  • 1 국가에 반역하는 일을 돕거나 함께 한 사람.
    1 РЕНЕГАТ; ИЗМЕННИК; ПРЕДАТЕЛЬ: Тот, кто содействовал или помогал в предательстве своего государства.
• 매국 (賣國) имя существительное
  • 1 개인의 이익을 위하여 나라의 주권이나 이권을 다른 나라에 팔아먹음.
    1 ИЗМЕНА РОДИНЕ; ПРЕДАТЕЛЬСТВО; ПРОДАЖНОСТЬ: Продажа государственных тайн, касающихся суверенитета и интересов своей страны, другому государству ради собственной выгоды.
• 배신감 (背信感) имя существительное
  • 1 믿었던 사람이 자신의 믿음과 의리의 저버렸을 때 느끼는 감정.
    1 ОЩУЩЕНИЕ ПРЕДАТЕЛЬСТВА; ОЩУЩЕНИЕ СЕБЯ ПРЕДАННЫМ: Чувство, испытываемое при измене, нарушении верности, доверия со стороны кого-либо.
• 변절하다 (變節 하다) глагол
  • 1 믿음이나 의지, 도리를 지키지 않고 바꾸다.
    1 ОТСТУПАТЬСЯ; СОВЕРШАТЬ ПРЕДАТЕЛЬСТВО; СОВЕРШАТЬ ИЗМЕНУ: Менять свою веру, стремления или убеждения.

• 부역 (附逆) имя существительное
  • 1. 국가에 반역하는 일을 돕거나 함께 함.
    1. ГОСУДАРСТВЕННАЯ ИЗМЕНА: Содействие или помощь в предательстве своего государства.
• 부역자 (附逆者) имя существительное
  • 1. 국가에 반역하는 일을 돕거나 함께 한 사람.
    1. РЕНЕГАТ; ИЗМЕННИК; ПРЕДАТЕЛЬ: Тот, кто содействовал или помогал в предательстве своего государства.
• 대역 (大逆) имя существительное
  • 1. (옛날에) 왕을 배반하거나 부모를 죽이는 등 사회의 질서를 어지럽히는 큰 죄. 또는 그런 행동.
    1. ЧУДОВИЩНОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ; УЖАСНОЕ ЗЛОДЕЯНИЕ: (архаизм) Серьёзное нарушение общественного порядка, какое как убийство, предательство правителя, убийство родителей и т.п.
• 모반 (謀反) имя существительное
  • 1. 배반을 꾀함.
    1. ЗАГОВОР: Замысел, подготовка предательства.
  • 2. 국가나 임금을 무너뜨리려고 꾀함.
    2. ЗАГОВОР; МЯТЕЖ: Замысел сместить императора страны.