🔍 Search: ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬСЯ

• 개혁되다 (改革 되다) глагол
  • 1 불합리한 제도나 기구 등이 새롭게 고쳐지다.
    1 РЕФОРМИРОВАТЬСЯ; ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬСЯ: Быть изменённым (о системе, структуре и т.п.).
• 재편되다 (再編 되다) глагол
  • 1 이미 짜여진 구성이나 조직이 다시 만들어지다.
    1 РЕОРГАНИЗОВЫВАТЬСЯ; ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬСЯ; ПЕРЕСТРАИВАТЬСЯ: Создаваться заново (об уже существующей структуре или организации).
• 재편성되다 (再編成 되다) глагол
  • 1 이미 짜여진 구성이나 조직이 다시 만들어지다.
    1 РЕОРГАНИЗОВЫВАТЬСЯ; ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬСЯ; ПЕРЕСТРАИВАТЬСЯ: Создаваться заново (об уже существующей организационной структуре или организации).
• 변조되다 (變造 되다) глагол
  • 1 이미 만들어진 물건이 손질되어 다른 모양이나 다른 물건으로 바뀌어 만들어지다.
    1 ПЕРЕДЕЛЫВАТЬСЯ; ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬСЯ; ИСПРАВЛЯТЬСЯ: Подвергаться изменению путём исправления и обработки (о виде или форме существующего предмета).
  • 2 문서, 화폐, 수표 등의 모양이나 내용이 권한이 없는 사람에 의하여 다르게 바뀌다.
    2 БЫТЬ ФАЛЬСИФИЦИРОВАННЫМ; ПОДДЕЛЫВАТЬСЯ: Быть неправомерно изменённым (о виде или содержании какого-либо документа, денежной купюры, чека и т.п.).
• 탈바꿈하다 глагол
  • 1 원래의 모양이나 형태를 바꾸다.
    1 МЕНЯТЬСЯ; ИЗМЕНЯТЬСЯ; ВИДОИЗМЕНЯТЬСЯ; ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬСЯ: Делать иной свою первоначальную форму.
  • 2 생물이 자라는 과정에서 짧은 기간에 모습을 크게 바꾸다.
    2 ВИДОИЗМЕНЯТЬСЯ; ТРАНСФОРМИРОВАТЬСЯ: Сильно изменять внешний вид за короткий промежуток времени в период роста (о живом веществе).
• 쇄신되다 (刷新 되다) глагол
  • 1 나쁜 관습이나 낡은 사상 등이 버려져 새롭게 되다.
    1 РЕФОРМИРОВАТЬСЯ; ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬСЯ; ПЕРЕСТРАИВАТЬСЯ; РЕОРГАНИЗОВЫВАТЬСЯ; ИСПРАВЛЯТЬСЯ; КОРРЕКТИРОВАТЬСЯ; УЛУЧШАТЬСЯ; ОБНОВЛЯТЬСЯ; ОСВЕЖАТЬСЯ: Избавляться от вредных привычек, устаревших идей и т.п. и обновляться.

• 승화되다 (昇華 되다) глагол
  • 1. 현상이나 상태 등이 더 높은 수준으로 발전되다.
    1. ВЗЛЕТАТЬ; ПОДНИМАТЬСЯ; ВОЗВЫШАТЬСЯ: Развиваться на более высокий уровень (об явлении или состоянии и т.п.).
  • 2. 고체가 액체가 되는 일 없이 곧바로 기체로 변하게 되다. 또는 기체가 곧바로 고체로 변하게 되다.
    2. СУБЛИМИРОВАТЬСЯ; ВОЗГОНЯТЬСЯ: Моментально преобразовываться в газообразное состояние, не меняясь до этого в жидкое состояние (о твёрдом веществе). Или преобразовываться сразу в твёрдое вещество (о газообразном веществе).