🔍 Search: ПРОДУКЦИЯ

• 생산품 (生産品) имя существительное
  • 1 생산되는 물품.
    1 ПРОДУКЦИЯ: То, что производится.
• 산물 (産物) ☆ имя существительное
  • 1 일정한 곳에서 생산되어 나오는 물건.
    1 ПРОДУКЦИЯ: Товар, изготовляемый в определённой местности.
  • 2 (비유적으로) 어떤 것에 의해 생겨나는 사물이나 현상.
    2 (перен.) Предмет или явление, возникающее в результате чего-либо.
• 생산물 (生産物) имя существительное
  • 1 생산되는 물건.
    1 ПРОДУКЦИЯ: Продукт, производимый кем-либо.
• 모사품 (模寫品) имя существительное
  • 1 원작의 그림을 본떠서 똑같이 그린 미술 작품.
    1 РЕПРОДУКЦИЯ: Произведение искусства, написанное по примеру оригинала картины.
• 소산 (所産) имя существительное
  • 1 어떤 지역에서 생산되는 물건.
    1 ПРОДУКЦИЯ: Товар, который производится в определённой местности.
  • 2 어떤 행위나 상황 등에 의한 결과로 나타나는 현상.
    2 ПРОДУКТ: Явление, указывающее на результат какого-либо действия, ситуации и т.п.
• 완성품 (完成品) имя существительное
  • 1 다 만들어진 물건.
    1 ГОТОВАЯ ПРОДУКЦИЯ: Полностью изготовленная вещь.
• 유제품 (乳製品) имя существительное
  • 1 버터, 치즈와 같이 우유를 가공하여 만든 식품.
    1 МОЛОЧНАЯ ПРОДУКЦИЯ: Масло, сыр и другая продукция, изготовленная из переработанного молока.
• 판촉물 (販促物) имя существительное
  • 1 판매를 늘리기 위해 만들어 나누어 주는 물건.
    1 РЕКЛАМНАЯ ПРОДУКЦИЯ: Вещь, которая производится и раздаётся в целях увеличения продаж.
• 외제품 (外製品) имя существительное
  • 1 외국에서 만든 물품.
    1 ИНОСТРАННАЯ ПРОДУКЦИЯ: Что-либо сделанное заграницей.
• 공산품 (工産品) ☆ имя существительное
  • 1 공장에서 사람의 손이나 기계로 원료를 가공하여 만든 상품.
    1 ПРОМЫШЛЕННАЯ ПРОДУКЦИЯ: Товар, сделанный из сырья, обработанного человеческими руками или машинами на заводе.
• 공산물 (工産物) имя существительное
  • 1 공장에서 사람의 손이나 기계로 원료를 가공하여 만든 물건.
    1 ПРОМЫШЛЕННАЯ ПРОДУКЦИЯ: Товар, полученный на основе переработанного человеческими силами или машинами на заводе.
• 출판물 (出版物) имя существительное
  • 1 글, 그림, 악보 등을 인쇄하여 만든 책.
    1 ИЗДАНИЕ; ПОЛИГРАФИЧЕСКАЯ ПРОДУКЦИЯ: Текст, иллюстрации, ноты и т.п., распечатанные и изготовленные в виде книги.
• 제품 (製品) ☆☆ имя существительное
  • 1 재료를 사용해서 물건을 만듦. 또는 그렇게 만든 물건.
    1 ИЗДЕЛИЕ; ПРОДУКТ; ПРОДУКЦИЯ; ТОВАР: Изготовление вещи с применением материалов. Данное изделие.
• 모사 (模寫) имя существительное
  • 1 어떤 것을 흉내 내어 그대로 나타냄.
    1 ПАРОДИЯ; КОПИЯ: Воспроизведение чего-либо с точностью, подделываясь под кого-либо, что-либо.
  • 2 어떤 그림을 본떠서 똑같이 그림.
    2 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ; РЕПРОДУКЦИЯ: Копирование картины-оригинала.
• 농축산물 (農畜産物) ☆ имя существительное
  • 1 농사를 짓거나 가축을 길러 생산한 모든 물품.
    1 СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ И ЖИВОТНОВОДЧЕСКАЯ ПРОДУКЦИЯ: Сельскохозяйственные и животноводческие продукты питания и другие товары.
• 모의 (模擬/摸擬) имя существительное
  • 1 실제와 똑같이 따라 해 봄. 또는 그런 일.
    1 ИМИТАЦИЯ; ПОДДЕЛКА; ПОДРАЖАНИЕ; КОПИЯ, РЕПРОДУКЦИЯ: Точное повторение оригинала.
• 인쇄물 (印刷物) имя существительное
  • 1 인쇄된 물건.
    1 ПЕЧАТНАЯ ПРОДУКЦИЯ; ПЕЧАТНЫЙ МАТЕРИАЛ; ПЕЧАТНОЕ ИЗДАНИЕ: То, что было напечатано.
• 농산물 (農産物) ☆☆ имя существительное
  • 1 쌀, 채소, 과일 등 농사를 지어서 얻은 물건.
    1 СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ ПРОДУКЦИЯ; ПРОДУКТЫ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА: Продукция, полученная в результате выращивания сельскохозяйственных культур, таких как рис, овощи, фрукты и т.п.
• 재현 (再現) ☆ имя существительное
  • 1 다시 나타남. 또는 다시 나타냄.
    1 ВОЗРОЖДЕНИЕ; ВОЗВРАЩЕНИЕ; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ; РЕПРОДУКЦИЯ; НОВОЕ ПОЯВЛЕНИЕ: Повторное возникновение чего-либо.
• 명물 (名物) имя существительное
  • 1 어떤 지역에서 유명한 사물이나 특산물.
    1 ЗНАМЕНИТАЯ ПРОДУКЦИЯ; МЕСТНАЯ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ: Известные изделия, составляющие славу и гордость данной местности.
  • 2 남다르게 눈에 띄는 특징이나 재주가 있어 유명한 사람.
    2 ИЗВЕСТНЫЙ ЧЕЛОВЕК; ПОЧЁТНОЕ ЛИЦО; БОЛЬШАЯ ПЕРСОНА: Человек, выделяющийся особым талантом или каким-либо качеством.

• 산지 (産地) имя существительное
  • 1. 어떤 상품이 생산되는 지역.
    1. МЕСТО ПРОИЗВОДСТВА; МЕСТО ДОБЫЧИ: Район, в котором производится какая-либо продукция.
• 본고장 (本 고장) имя существительное
  • 1. 태어나서 자란 지역. 또는 원래부터 살아온 지역.
    1. МЕСТОРОЖДЕНИЕ; РОДИНА: Место, где кто-либо родился и вырос. Или место, где кто-либо жил изначально.
  • 2. 어떤 활동이나 생산이 처음 이루어지고 전해져 내려오는 지역.
    2. РОДИНА: Место, где какая-либо деятельность или продукция были впервые произведены и откуда распространились в другие районы.
• 쿠바 (Cuba) имя существительное
  • 1. 중앙아메리카 카리브해에 있는 섬나라. 사회주의 국가로 주요 생산물로는 사탕수수, 담배 등이 있다. 주요 언어는 에스파냐어이고 수도는 아바나이다.
    1. КУБА; РЕСПУБЛИКА КУБА: Государство в Центральной Америке в Карибском море. Состоит из острова Куба и прилегающих к нему мелких островов. Основная продукция - сахарный тростник. Официальный язык - испанский. Столица - Гавана.
• 자메이카 (Jamaica) имя существительное
  • 1. 카리브해 북부 서인도 제도에 있는 섬나라. 주민 대부분이 흑인이며 주요 생산물로는 사탕수수, 커피, 바나나, 보크사이트 등이 있다. 주요 언어는 영어이고 수도는 킹스턴이다.
    1. ЯМАЙКА: Островное государство в архипелаге Малые Антильские острова Карибского моря. Основная продукция - сахарный тростник, кофе, бананы, бокситы и др. Официальный язык - английский и патва. Столица - Кингстон.
• 헝가리 (Hungary) имя существительное
  • 1. 동부 유럽에 있는 나라. 공업이 발달했으며, 주요 생산물은 밀, 옥수수 등이다. 주요 언어는 헝가리어이고 수도는 부다페스트이다.
    1. ВЕНГРИЯ; ВЕНГЕРСКАЯ РЕСПУБЛИКА: Государство в Восточной Европе с хорошо развитой промышленностью. Основная продукция - рожь, кукуруза и др. Официальный язык - венгерский, столица - Будапешт.
• 다산형 (多産型) имя существительное
  • 1. 번식이 잘 되는 종류.
    1. ВИД С СИЛЬНОРАЗВИТЫМ РАЗМНОЖЕНИЕМ: Хорошо развитая репродукция.
  • 2. 아이를 잘 낳게 생긴 사람의 체형.
    2. Фигура человека, который выглядит способным родить много детей.
• 직판장 (直販場) имя существительное
  • 1. 중간 상인을 거치지 않고 생산자가 소비자에게 제품을 직접 파는 장소.
    1. РЫНОК ПРЯМЫХ ПРОДАЖ: Место, где продаётся или реализуется продукция покупателям непосредственно самим изготовителем, без посредников.
• 체코 (←Czech) имя существительное
  • 1. 유럽 중부에 있는 나라. 중공업이 발달하였으며, 주요 생산물로는 밀, 포도 등이 있다. 주요 언어는 체코어이고 수도는 프라하이다.
    1. ЧЕХИЯ; ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА: Государство в центральной части Европы с хорошо развитой тяжёлой промышленностью. Основная продукция - пшеница, виноград и др. Официальный язык - чешский, столица - Прага.
• 강원도 (江原道) имя существительное
  • 1. 한국의 행정 구역 단위인 도의 하나. 중동부에 위치한 산악 지대로 동쪽으로 동해를 접하고 있으며 감자, 옥수수, 오징어, 명태 등이 많이 난다. 주요 도시로는 평창, 춘천, 강릉 등이 있다.
    1. КАНВОНДО: Провинция, расположенная в восточно-центральной части Южной Кореи. Горный регион, с востока омывается Восточным морем. Основная продукция - картофель, кукуруза, кальмар, минтай и т.п. Основные города: Пхёнчхан, Чхунчхон, Каннын и т.п.
• 가나 (Ghana) имя существительное
  • 1. 서아프리카에 있는 나라. 주요 생산물로는 금, 카카오 등이 있다. 주요 언어는 영어이고 수도는 아크라이다.
    1. ГАНА; РЕСПУБЛИКА ГАНА: Государство в Западной Африке. Основная продукция - золото, какао и т.п. Официальный язык - английский, столица - Аккра.
• 탄자니아 (Tanzania) имя существительное
  • 1. 아프리카 대륙 동부에 인도양과 맞닿아 있는 나라. 주요 생산물은 커피와 목화 등이다. 공용어는 스와힐리어와 영어이고 수도는 도도마이다.
    1. ТАНЗАНИЯ; ОБЪЕДИНЕННАЯ РЕСПУБЛИКА ТАНЗАНИЯ: Государство в Восточной Африке, граничащее с Индийским океаном. Основная продукция – кофе, хлопок и др. Официальные языки - суахили и английский, столица - Додома.
• 수단 (Sudan) имя существительное
  • 1. 아프리카 동북부에 있는 나라. 2011년 남부가 남수단 공화국으로 독립하였다. 주요 생산물로는 목화, 아라비아고무, 소금, 목재 등이 있다. 주요 언어는 영어와 아랍어이고 수도는 하르툼이다.
    1. СУДАН; РЕСПУБЛИКА СУДАН: Государство на северо-востоке Африки. В 2011 году провозглашена независимость Южного Судана от Судана. Основная продукция - хлопок, гуммиарабик, соль, лесоматериалы и др. Официальный язык - английский и арабский. Столица - Хартум.
• 가봉 (Gabon) имя существительное
  • 1. 서아프리카에 있는 나라. 주요 생산물로는 마호가니, 코코아, 석유, 우라늄 등이 있다. 주요 언어는 프랑스어이고 수도는 리브르빌이다.
    1. ГАБОН; ГАБОНСКАЯ РЕСПУБЛИКА: Государство в Западной Африке. Основная продукция - махагон, какао, нефть, уран и т.п. Официальный язык - французский, столица - Либревиль.
• 인도 (印度) имя существительное
  • 1. 남부아시아 인도반도에 있는 나라. 불교의 발상지이며, 주요 생산물로는 쌀, 밀 등이 있다. 주민 대부분이 힌두교를 믿으며 주요 언어는 힌디어와 영어이고 수도는 뉴델리이다.
    1. ИНДИЯ; РЕСПУБЛИКА ИНДИЯ: Государство в Южной Азии на полуострове Индостан. Является местом возникновения буддизма. Основная продукция: рис, пшеница и т.п. Официальный язык - хинди и английский. Столица - Нью-Дели.
• 유제품 (乳製品) имя существительное
  • 1. 버터, 치즈와 같이 우유를 가공하여 만든 식품.
    1. МОЛОЧНАЯ ПРОДУКЦИЯ: Масло, сыр и другая продукция, изготовленная из переработанного молока.
• 생산지 (生産地) ☆ имя существительное
  • 1. 어떤 물품을 만들어 내는 곳. 또는 어떤 물품이 저절로 생겨나는 곳.
    1. ПРОИЗВОДИТЕЛЬ; ОБЛАСТЬ ПРОИЗВОДСТВА; РАЙОН ПРОИЗВОДСТВА: Место, где производят какую-либо продукцию. Или место, откуда происходит какая-либо продукция.
• 푸에르토리코 (Puerto Rico) имя существительное
  • 1. 카리브해의 서인도 제도 동쪽에 있는 섬나라. 미국 자치령이며 주요 생산물로는 사탕수수 등이 있다. 주요 언어는 에스파냐어와 영어이고 수도는 산후안이다.
    1. ПУЭРТО-РИКО; СВОБОДНО ПРИСОЕДИНИВШЕЕСЯ ГОСУДАРСТВО ПУЭРТО-РИКО: Островное государство в восточной части Больших Антильских островов архипелага Малых Антильских островов, является владениями Соединённых Штатов Америки. Основная продукция - сахарный тростник и др. Официальные языки - испанский и английский, столица - Сан-Хуан.
• 슬로바키아 (Slovakia) имя существительное
  • 1. 동유럽에 있는 나라. 주요 생산물로는 철, 동, 천연 소금 등이 있다. 공용어는 슬로바키아어이고 수도는 브라티슬라바이다.
    1. СЛОВАКИЯ; СЛОВАЦКАЯ РЕСПУБЛИКА: Государство в Восточной Европе. Основная продукция - металл, руда, каменная соль и др. Официальный язык – словацкий. Столица - Братислава.
• 집산지 (集散地) имя существительное
  • 1. 생산물이 여러 곳에서 모여들었다가 다시 흩어져 나가는 곳.
    1. МЕСТО ДЛЯ СБОРА И РАСПРЕДЕЛЕНИЯ ПРОДУКЦИИ: Место, где продукция с различных мест собирается, а затем распределяется по местам продажи.
  • 2. 사람이 자주 모였다가 흩어졌다가 하는 곳.
    2. ЦЕНТР: Место, где часто собираются и расходятся люди.
• 슬로베니아 (Slovenia) имя существительное
  • 1. 동유럽에 있는 나라. 주요 생산물로는 석유, 납, 아연, 수은 등이 있다. 공용어는 슬로베니아어이고 수도는 류블랴나이다.
    1. СЛОВЕНИЯ; РЕСПУБЛИКА СЛОВЕНИЯ: Государство в Восточной Европе. Основная продукция - нефть, свинец, цинк, ртуть и др. Официальный язык – словенский. Столица - Любляна.