🔍 Search: РАЦИОНАЛЬНЫЙ

• 이성적 (理性的) ☆ имя существительное
  • 1 이성에 따르거나 이성을 바탕으로 하는 것.
    1 РАЦИОНАЛЬНЫЙ: Соответствующий разуму или берущий разум за основу.
• 이성적 (理性的) ☆ атрибутивное слово
  • 1 이성에 따르거나 이성을 바탕으로 하는.
    1 РАЦИОНАЛЬНЫЙ: Соответствующий разуму или же берущий разум за основу.
• 합리적 (合理的) ☆☆ атрибутивное слово
  • 1 논리나 이치에 알맞은.
    1 ЛОГИЧНЫЙ; РАЦИОНАЛЬНЫЙ: Соответствующий логике или истине.
• 합리적 (合理的) ☆☆ имя существительное
  • 1 논리나 이치에 알맞은 것.
    1 ЛОГИЧНЫЙ; РАЦИОНАЛЬНЫЙ: Соответствующий логике или истине.
• 부조리하다 (不條理 하다) имя прилагательное
  • 1 도리에 어긋나거나 이치에 맞지 않다.
    1 НЕРАЦИОНАЛЬНЫЙ; НЕУМЕСТНЫЙ: Не совпадать с правильным или не соответствовать истине.
• 불합리하다 (不合理 하다) имя прилагательное
  • 1 이론이나 이치에 맞지 않다.
    1 НЕРАЗУМНЫЙ; НЕЛОГИЧНЫЙ; НЕРАЦИОНАЛЬНЫЙ: Не соответствующий положениям теории или законам логики.
• 몰상식하다 (沒常識 하다) имя прилагательное
  • 1 말이나 행동이 보통 사람이 알고 있는 예절이나 관습, 지식에서 완전히 벗어나다.
    1 АБСУРДНЫЙ; НЕСООБРАЗНЫЙ; НЕРАЗУМНЫЙ; НЕЛОГИЧНЫЙ; НЕРАЦИОНАЛЬНЫЙ: Сильно противоречащий знаниям, традициям, этикету, которым придерживаются обычные люди (о речи, поведении).
• 비합리적 (非合理的) имя существительное
  • 1 이론이나 이치에 맞지 않는 것.
    1 НЕРАЦИОНАЛЬНЫЙ; НЕРАЗУМНЫЙ; НЕЛОГИЧНЫЙ; БЕЗРАССУДНЫЙ; АБСУРДНЫЙ; ИРРАЦИОНАЛЬНЫЙ: Несоответствие логике, здравому смыслу.
• 비합리적 (非合理的) атрибутивное слово
  • 1 이론이나 이치에 맞지 않는.
    1 НЕРАЦИОНАЛЬНЫЙ; НЕРАЗУМНЫЙ; НЕЛОГИЧНЫЙ; БЕЗРАССУДНЫЙ; АБСУРДНЫЙ; ИРРАЦИОНАЛЬНЫЙ: Не соответствующий логике, здравому смыслу.

• 합리화하다 (合理化 하다) глагол
  • 1. 논리나 이치에 알맞게 하다.
    1. Делать так, чтобы соответствовало логике или истине.
  • 2. 낭비를 없애고 경제적이고 효율적으로 체제를 개선하다.
    2. Упразднять излишнюю трату и менять на экономичный и рациональный режим.
  • 3. 어떤 일을 한 뒤에, 그럴듯한 이유를 들어 그것을 옳은 일인 것처럼 꾸미다.
    3. Выдавать проделанное дело за правильное, предъявляя резонную причину.
• 사무적 (事務的) ☆ имя существительное
  • 1. 직장에서 주로 서류를 처리하는 일에 관한 것.
    1. КАБИНЕТНЫЙ; ОФИСНЫЙ; РАБОЧИЙ: Связанный с работой с документами и пр. делами на рабочем месте.
  • 2. 행동이나 태도가 진심이 없고 형식적인 것.
    2. ДЕЛОВОЙ; ФОРМАЛЬНЫЙ; ОФИЦИАЛЬНЫЙ: Бесчувственный, неэмоциональный, рациональный (о поведении, отношении к чему-либо).
• 사무적 (事務的) ☆ атрибутивное слово
  • 1. 직장에서 주로 서류를 처리하는 일에 관한.
    1. КАБИНЕТНЫЙ; ОФИСНЫЙ; РАБОЧИЙ: Связанный с работой с документами и прочими делами на рабочем месте.
  • 2. 행동이나 태도가 진심이 없고 형식적인.
    2. ДЕЛОВОЙ; ФОРМАЛЬНЫЙ; ОФИЦИАЛЬНЫЙ: Бесчувственный, не эмоциональный, рациональный (о поведении, отношении к чему-либо).
• 합리화 (合理化) имя существительное
  • 1. 논리나 이치에 알맞게 함.
    1. РАЦИОНАЛИЗАЦИЯ: (в кор. яз. является им. сущ.) Делать так, чтобы соответствовало логике или истине.
  • 2. 낭비를 없애고 경제적이고 효율적으로 체제를 개선함.
    2. РАЦИОНАЛИЗАЦИЯ: Упразднять излишнюю трату и менять на экономичный и рациональный режим.
  • 3. 어떤 일을 한 뒤에, 그럴듯한 이유를 들어 그것을 옳은 일인 것처럼 꾸밈.
    3. РАЦИОНАЛИЗАЦИЯ: Выдавать проделанное дело за правильное, предъявляя резонную причину.