🔍 Search: РЕГУЛЯРНО

• 불규칙 (不規則) ☆☆ имя существительное
  • 1 규칙에서 벗어나 있음. 또는 규칙이 없음.
    1 НЕРЕГУЛЯРНОСТЬ; НЕСИСТЕМАТИЧНОСТЬ: Отклонение от правил. Или отсутствие правил.
• 꼬박꼬박 ☆ наречие
  • 1 어떤 일을 한 번도 빠뜨리지 않고 계속하는 모양.
    1 РЕГУЛЯРНО; НЕПРЕМЕННО; ПОКОРНО; ПОСЛУШНО: Вид постоянно совершающегося дела, не пропуская ни разу.
• 들쭉날쭉 наречие
  • 1 들어가기도 하고 나오기도 하여 고르지 못한 모양.
    1 НЕРАВНОМЕРНО: (в кор. яз. является нар.) Неравномерно, то там, то здесь выступающие неровные края.
  • 2 일정, 능력, 실력 등이 한결같지 않고 불규칙하게.
    2 НЕРЕГУЛЯРНО, НЕСТАБИЛЬНО, БЕССИСТЕМНО: Непостоянный, нерегулярный во времени, планах, силах, способностях и т. п.
• 불규칙성 (不規則性) имя существительное
  • 1 일정한 규칙에서 벗어나는 성질. 또는 규칙이 없는 성질.
    1 НЕРЕГУЛЯРНОСТЬ; НЕРАВНОМЕРНОСТЬ; НЕСТАНДАРТНОСТЬ; БЕССИСТЕМНОСТЬ: Отсутствие определенных правил, системы. Неподчинение определённым правилам.
• 변칙 (變則) имя существительное
  • 1 규칙에서 벗어나 달라짐. 또는 그런 규칙.
    1 БЕСПОРЯДОК; НЕРЕГУЛЯРНОСТЬ; НЕСИММЕТРИЧНОСТЬ; НЕПРАВИЛЬНОСТЬ; НЕРОВНОСТЬ: Отклонение от установленных правил, нормы. Данное правило.
• 불순 (不順) имя существительное
  • 1 공손하지 않음.
    1 НАДМЕННОСТЬ; ВЫСОКОМЕРИЕ; КИЧЛИВОСТЬ: Отсутствие вежливости, учтивости.
  • 2 예정대로 진행되지 않거나 순조롭지 못함.
    2 НАРУШЕНИЕ; ОТКЛОНЕНИЕ; НЕРЕГУЛЯРНОСТЬ; НЕРОВНОСТЬ: Проведение, ход чего-либо не по плану или наличие в нём неровностей, препятствий.

• 보험 (保險) ☆☆ имя существительное
  • 1. 미래의 재해나 질병 등에 대하여 금전적 보상을 받기 위해 정해진 기간 동안 일정한 돈을 납부해 적립해 두는 제도.
    1. СТРАХОВАНИЕ: Вид обеспечения от возможных экономических убытков, проблем со здоровьем и т.п. случаев, заключающийся в возмещении убытков, которое берёт на себя специальная организация по отношению к ее клиентам, регулярно уплачивающим ей определённые денежные взносы.
• 특집호 (特輯號) имя существительное
  • 1. 정기적으로 펴내는 출판물의 특집으로 발행하는 호.
    1. СПЕЦИАЛЬНЫЙ НОМЕР: Номер какого-либо издания, который выпущен дополнительно, помимо регулярного издания.
• 잠버릇 имя существительное
  • 1. 잠잘 때에 반복적으로 하는 동작이나 행동.
    1. ДЕЙСТВИЯ ВО ВРЕМЯ СНА; ПРИВЫЧКА ВО ВРЕМЯ СНА: Движения или действия, которые человек регулярно совершает во сне.
• 단행본 (單行本) имя существительное
  • 1. 일정한 시간 간격으로 내는 잡지와 달리, 한 번 찍어서 펴내는 책.
    1. РАЗОВОЕ ИЗДАНИЕ: Книга, вышедшая отдельным изданием в отличие от журнала, издаваемого регулярно.
• 잡지 (雜誌) ☆☆☆ имя существительное
  • 1. 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
    1. ЖУРНАЛ: Книга, издаваемая регулярно, в которой содержатся разнообразные статьи, фотографии, реклама и т.п.
• 시각표 (時刻表) имя существительное
  • 1. 정기적으로 운행하는 교통수단의 출발과 도착 시각을 적어 놓은 표.
    1. РАСПИСАНИЕ ТРАНСПОРТА: Таблица со временем отправления и прибытия действующего регулярного транспорта.
• 보험료 (保險料) ☆ имя существительное
  • 1. 보험에 가입한 사람이 보험 회사에 정기적으로 내는 돈.
    1. СТРАХОВОЙ ПЛАТЁЖ; СТРАХОВОЙ ВЗНОС: Денежный взнос, регулярно уплачиваемый страховой компании её клиентом.
• 정규군 (正規軍) имя существительное
  • 1. 한 나라에 소속되어 정식으로 훈련을 받아 이루어진 군대.
    1. РЕГУЛЯРНЫЕ ВОЙСКА: Армия какого-либо государства, которая регулярно тренируется.
• 정기 간행물 (定期刊行物) None
  • 1. 정기적으로 펴내는 출판물.
    1. ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ; ПЕРИОДИКА: Печатное издание, которое выпускается на регулярной основе.
• 정례 (定例) имя существительное
  • 1. 정해진 규칙이나 관례.
    1. УСТАНОВИВШИЕСЯ ПРАВИЛА; УСТАНОВИВШИЕСЯ ТРАДИЦИИ: Установленные правила или обычаи.
  • 2. 정기적으로 계속하는 일.
    2. ПЕРИОДИЧЕСКИ ВЫПОЛНЯЕМОЕ ДЕЛО: Дело, выполняемое регулярно.