🔍 Search: СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ

• 민활하다 (敏活 하다) имя прилагательное
  • 1 재빠르고 활발하다.
    1 ПРОВОРНЫЙ; СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ: очень быстрый, активный и энергичный.
• 재빠르다 ☆ имя прилагательное
  • 1 동작 등이 날쌔고 빠르다.
    1 СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ; ОЧЕНЬ БЫСТРЫЙ: Совершающийся с большой скоростью (о движении и т.п.).
• 의욕적 (意欲的) ☆ атрибутивное слово
  • 1 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는.
    1 ВОЛЕВОЙ; СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ; ЖЕЛАЮЩИЙ: Переполненный позитивным желанием или стремлением сделать что-либо.
• 비약적 (飛躍的) ☆ атрибутивное слово
  • 1 지위나 수준 등이 갑자기 빠른 속도로 높아지거나 더 나아지는.
    1 БЫСТРЫЙ; СКОРЫЙ; СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ: Повышенный или улучшенный внезапно, быстрыми темпами (о должности, уровне и т.п.).
  • 2 말이나 생각 등이 논리의 순서나 단계를 제대로 거치지 않고 건너뛰는.
    2 СКАЧКООБРАЗНЫЙ: Переходящий скачками, не учитывающий логический порядок или этапы (о словах, мыслях и т.п.).
• 의욕적 (意欲的) ☆ имя существительное
  • 1 무엇을 하고자 하는 적극적인 마음이나 의지가 넘쳐 있는 것.
    1 ВОЛЕВОЙ; СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ; ЖЕЛАЮЩИЙ; СТРЕМЯЩИЙСЯ: Переполненный позитивным желанием или стремлением сделать что-либо.
• 급진 (急進) имя существительное
  • 1 변화나 발전이 빠른 속도로 급히 이루어짐.
    1 СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ ПРОГРЕСС; РЕЗКИЙ ПРОГРЕСС: Очень стремительная скорая перемена или развитие.
  • 2 변화나 발전 등의 이상을 급하게 실현시키고자 함.
    2 РАДИКАЛЬНЫЙ; РАДИКАЛЬНО: Срочное совершение идеала перемены, развития и т.п.
• 도도하다 (滔滔 하다) имя прилагательное
  • 1 물이 흐르는 모양이 막힘이 없고 힘차다.
    1 ОЖИВЛЁННЫЙ; СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ; БЫСТРОТЕКУЩИЙ; БУРНЫЙ: Сильный, быстрый и беспрепятственный (о текущей воде).
  • 2 말하는 모양이 힘차고 거침이 없다.
    2 КРАСНОРЕЧИВЫЙ; БЕГЛЫЙ; СВОБОДНЫЙ: Уверенный, быстрый, совершаемый без запинок (о речи).
  • 4 유행, 사상, 세력 등이 빠르게 퍼져서 걷잡을 수가 없다.
    4 СТРЕМИТЕЛЬНЫЙ: Очень быстро распростаняться (о моде, идеологии, силе и т.п.).
  • 3 감정이 한껏 고조되어 매우 즐겁다.
    3 ВООДУШЕВЛЁННЫЙ; ДОВОЛЬНЫЙ: Переполненный удовольствием, бодростью (о чувстве).