🔍 Search: ТРАП

• 트랩 (trap) имя существительное
  • 1 배나 비행기를 타고 내릴 때 쓰는 사다리.
    1 ТРАП: Лестница, используемая для спуска и подъёма на корабль или самолёт.
• 진지 ☆ имя существительное
  • 1 (높임말로) 밥.
    1 ТРАПЕЗА: (вежл.) Еда.
• 극우파 (極右派) имя существительное
  • 1 극단적으로 보수주의인 성향을 띤 집단.
    1 УЛЬТРАПРАВЫЕ: Общество сторонников крайне правых политических взглядов.
• 밤참 имя существительное
  • 1 저녁밥을 먹은 뒤에 밤에 먹는 음식.
    1 НОЧНАЯ ТРАПЕЗА: Приём пищи поздно ночью в после ужина.
• 진짓상 (진짓 床) имя существительное
  • 1 (높이는 말로) 웃어른이 드시는 밥상.
    1 СТОЛ ДЛЯ ТРАПЕЗЫ: (вежл.) Стол, за которым трапезничают старшие.
• 식사 (食事) ☆☆☆ имя существительное
  • 1 아침, 점심, 저녁과 같이 날마다 일정한 시간에 음식을 먹는 일. 또는 그 음식.
    1 ТРАПЕЗА; ОБЕД; ПИЩА: Приём пищи каждый день в установленное время, такие как завтрак, обед, ужин. А также эта еда.
• 극우 (極右) имя существительное
  • 1 극단적으로 보수적인 성향. 또는 그런 성향을 가진 사람이나 단체.
    1 УЛЬТРАПРАВЫЙ; КРАЙНЕ ПРАВЫЙ: Связанный с крайне реакционной идеологией.
• 야식 (夜食) имя существительное
  • 1 밤에 먹는 음식.
    1 ПОЗДНИЙ УЖИН; НОЧНАЯ ТРАПЕЗА: Приём пищи ночью.
• 발판 (발 板) имя существительное
  • 1 오르내리거나 건너다니는 곳에 발을 디디도록 걸쳐 놓은 물건.
    1 МОСТКИ; ПОМОСТ; ТРАП: Приспособление, проложенное для того, чтобы можно было подниматься, спускаться или переходить в какое-либо место.
  • 2 키를 높이려고 발밑에 받쳐 놓고 그 위에 올라서는 물건.
    2 ПОДСТАВКА: Приспособление, ставящееся под ноги для прибавления роста.
  • 3 (비유적으로) 어떤 목적을 이루기 위한 토대가 되는 것.
    3 БАЗА; ОСНОВАНИЕ: (перен.) Основа для достижения какой-либо цели.
  • 4 악기나 기계 등을 작동시키는 발로 밟는 부분.
    4 ПЕДАЛЬ; ПОДНОЖКА: Часть музыкальных инструментов, механических машин и т.п., нажимаемая ступнёй с целью приведения в действие.
  • 5 체조, 육상, 수영, 다이빙 등에서 뛰는 힘을 돕는 데 쓰는 도구.
    5 ТРАМПЛИН: Спортивное сооружение для увеличения силы прыжка в гимнастике, лёгкой атлетике, плавании, при прыжках в воду и т.п.

• 밥상 (밥 床) имя существительное
  • 1. 음식을 차리는 데 쓰는 상. 또는 음식을 차린 상.
    1. ОБЕДЕННЫЙ СТОЛ: Стол, служащий для обеда. Стол, который накрывают для трапезы.
• 고수레 имя существительное
  • 1. 산이나 들에서 음식을 먹을 때나 무당이 굿을 할 때, 귀신에게 먼저 바친다는 뜻으로 음식을 조금 떼어 던지는 일.
    1. КОСУРЕ: Церемония, когда при трапезе в горах или на полях или проведении шаманского обряда сначала отделяют часть еды и кидают духам в знак того, что еда преподносится в первую очередь им.
• 밑변 (밑 邊) имя существительное
  • 1. 이등변 삼각형에서 길이가 같은 두 변이 아닌 변.
    1. ОСНОВАНИЕ: Сторона, которая не является одной из двух равных сторон равнобедренного треугольника.
  • 2. 사다리꼴에서 평행한 두 변.
    2. Две параллельные стороны трапеции.
• 나누다 ☆☆☆ глагол
  • 1. 원래 하나였던 것을 둘 이상의 부분이나 조각이 되게 하다.
    1. ДЕЛИТЬ; РАЗДЕЛЯТЬ: Разъединять одно целое на две или более части или куски.
  • 2. 여러 가지가 섞인 것을 어떤 기준에 따라 둘 이상의 부류가 되게 구분하거나 분류하다.
    2. РАЗДЕЛЯТЬ; СОРТИРОВАТЬ: Классифицировать или сортировать что-либо на два или несколько видов по каким-либо критериям.
  • 3. 수학에서 나눗셈을 하다.
    3. ДЕЛИТЬ: (матем.) Производить деление.
  • 4. 각각의 몫을 따로 주다.
    4. РАЗДАВАТЬ; РАЗДЕЛЯТЬ: Выделять каждому его долю по отдельности.
  • 5. 음식을 함께 먹거나 갈라 먹다.
    5. РАЗДЕЛИТЬ; КУШАТЬ ИЛИ ПИТЬ ВМЕСТЕ; ДЕЛИТЬСЯ ЕДОЙ: Разделить вместе трапезу.
  • 6. 말이나 이야기, 인사 등을 주고받다.
    6. ОБМЕНИВАТЬСЯ: Обмениваться словами, рассказами, приветствиями и т.п.
  • 7. 기쁨, 즐거움, 고통, 괴로움 등의 감정을 함께하다.
    7. ДЕЛИТЬ; РАЗДЕЛЯТЬ: Вместе испытывать чувство радости, веселья, страдания, печали и т.п.
  • 8. 악수나 키스 등의 행동을 함께 하다.
    8. ОБМЕНИВАТЬСЯ: Вместе совершать какое-либо действие (пожатие рук, поцелуй и т.п.).
  • 9. 혈연 관계에 있다.
    9. БЫТЬ КРОВНЫМИ РОДСТВЕННИКАМИ: Иметь кровные отношения.
• 수라 (水剌▽) имя существительное
  • 1. (높이는 말로) 궁중에서, 임금에게 올리는 밥.
    1. СУРА: (уважит.) Императорская трапеза.
• 피라미드 (pyramid) имя существительное
  • 1. 고대 이집트 등에서 돌이나 벽돌을 쌓아 만든 사각뿔 모양의 거대한 건축물.
    1. ПИРАМИДА: Огромное, трапецевидное архетиктурное строение в древнем Египте, сделанное из камней или каменных блоков.
• 고수레하다 глагол
  • 1. 산이나 들에서 음식을 먹을 때나 무당이 굿을 할 때, 귀신에게 먼저 바친다는 뜻으로 ‘고수레’ 소리를 내면서 음식을 조금 떼어 던지다.
    1. СОВЕРШАТЬ КОСУРЕ: Угощать духов едой, вызывая их кликом "косуре", когда принимаешь трапезу в горах или на поле, или во время шаманского обряда.
• 진짓상 (진짓 床) имя существительное
  • 1. (높이는 말로) 웃어른이 드시는 밥상.
    1. СТОЛ ДЛЯ ТРАПЕЗЫ: (вежл.) Стол, за которым трапезничают старшие.
• 전채 (前菜) имя существительное
  • 1. 식욕을 돋우기 위하여 식사 전에 먹는 간단한 요리. 또는 술안주로 먹는 간단한 요리.
    1. ЗАКУСКА: Лёгкая трапеза, совершаемая перед основным блюдом для повышения аппетита. А также лёгкая трапеза, употребляемая вместе со спиртными напитками.