🔍 Search: УСТАРЕВШИЙ

• 구시대적 (舊時代的) имя существительное
  • 1 예전 시대에만 있거나 새로운 시대에 맞지 않게 오래된 것.
    1 УСТАРЕВШИЙ; ДРЕВНИЙ: Старый, существующий в старой эпохе и неподходящий к новой.
• 빛바래다 имя прилагательное
  • 1 오래되어 낡다.
    1 ПОТУСКНЕВШИЙ; ИЗНОСИВШИЙСЯ; УСТАРЕВШИЙ: Старый.
• 예스럽다 имя прилагательное
  • 1 옛것과 같은 느낌이 있다.
    1 УСТАРЕВШИЙ; СТАРОМОДНЫЙ; СТАРИННЫЙ; КЛАССИЧЕСКИЙ: Придающий ощущение старины.
• 허름하다 ☆ имя прилагательное
  • 1 좀 낡은 듯하다.
    1 УСТАРЕВШИЙ; ПОНОШЕННЫЙ: Выглядящий немного старым.
  • 2 값이 좀 싼 듯하다.
    2 ДЕШЁВЫЙ: Кажущийся низким в цене.
  • 3 사람이나 물건이 표준에 약간 미치지 못한 듯하다.
    3 МАЛЫЙ; НЕ ВЫДАЮЩИЙСЯ: Не соответствующий стандарту (о человеке или предмете).
• 전근대적 (前近代的) атрибутивное слово
  • 1 근대 이전의 수준을 벗어나지 못한.
    1 СТАРОМОДНЫЙ; УСТАРЕЛЫЙ; УСТАРЕВШИЙ; НЕАКТУАЛЬНЫЙ; НЕСОВРЕМЕННЫЙ: Вышедший из моды или из употребления или несумевший преодолеть прежний уровень.
• 구시대적 (舊時代的) атрибутивное слово
  • 1 예전 시대에만 있거나 새로운 시대에 맞지 않게 오래된.
    1 УСТАРЕВШИЙ; ВЫШЕДШИЙ ИЗ МОДЫ; ВЫШЕДШИЙ ИЗ УПОТРЕБЛЕНИЯ; ДРЕВНИЙ: старый, существовавший в предыдущих эпохах и неподходящий к новому стилю жизни.
• 전근대적 (前近代的) имя существительное
  • 1 근대 이전의 수준을 벗어나지 못한 것.
    1 СТАРОМОДНЫЙ; УСТАРЕЛЫЙ; УСТАРЕВШИЙ; НЕАКТУАЛЬНЫЙ; НЕСОВРЕМЕННЫЙ: Вышедший из моды, из употребления или несумевший преодолеть прежний уровень.
• 중고 (中古) ☆☆ имя существительное
  • 1 새것이 아니라 사용한 흔적이 있음. 또는 나오거나 만든 지 오래됨.
    1 СТАРЫЙ; УСТАРЕВШИЙ; СЕКОНД-ХЕНД: Наличие признаков использования предмета, не новый. Или давно выпущенный или сделанный предмет.
  • 2 이미 사용하였거나 오래되어 낡은 물건.
    2 СТАРЫЙ; ПОДЕРЖАННЫЙ; СЕКОНД-ХЕНД: Старый предмет или то, чем уже пользовались.
• 케케묵다 имя прилагательное
  • 1 물건 등이 아주 오래되어 낡다.
    1 СТАРЫЙ; ОБВЕТШАЛЫЙ; ПОТРЁПАННЫЙ; ВЕТХИЙ: давно находящийся в употреблении (о каком-либо предмете и т.п.)
  • 2 일이나 생각, 지식 등이 아주 오래되어 시대에 뒤떨어진 데가 있다.
    2 СТАРЫЙ; УСТАРЕЛЫЙ; УСТАРЕВШИЙ; НЕАКТУАЛЬНЫЙ; НЕСОВРЕМЕННЫЙ: существовавший очень долгое время и не отвечающий запросам своего времени, эпохи (о знаниях, мыслях, деле и т. п.)

• 노후하다 (老朽 하다) имя прилагательное
  • 1. 시설이나 물건 등이 오래되고 낡다.
    1. СТАРЫЙ; НЕПРИГОДНЫЙ: Просуществовавший долгое время и устаревший (о каком-либо предмете или оборудовании).