🔍 Search: ЧЕРПАК

• 쪽박 имя существительное
  • 1 작은 바가지.
    1 ЧЕРПАК: Маленький ковшик.
• 물바가지 имя существительное
  • 1 물을 푸고 담는 데 쓰는 바가지.
    1 КОВШ; ЧЕРПАК: Приспособление для зачерпывания воды.
• 뒤웅박 имя существительное
  • 1 박을 가르지 않고 윗부분만 동그랗게 도려내어 그 속을 파낸 바가지.
    1 ЧЕРПАК ИЗ ТЫКВЫ: Ковш, изготовленный из тыквы-горлянки. Для изготовления срезается верхняя часть тыквы, вычищается её содержимое, затем высушивается.
• 바가지 ☆☆ имя существительное
  • 1 박을 반으로 쪼개거나 플라스틱 등으로 이와 비슷하게 만들어 액체, 곡물, 가루 등을 푸거나 담는 데 쓰는 둥근 모양의 그릇.
    1 ЧЕРПАК; КОВШ: Сосуд округлой формы для зачерпывания жидкостей, зерна, муки и т.п., изготовленный из высушенной половины тыквы-горлянки или дерева, пластика или другого материала.
  • 2 액체, 곡물, 가루 등을 바가지에 담아 그 분량을 세는 단위.
    2 ЧЕРПАК; КОВШ: Счетное слово для набранной в ковш жидкости, зерна, муки и т.п.
  • 3 제값보다 훨씬 비싼 요금이나 물건값.
    3 Цена какого-либо предмета или плата за какие-либо услуги, сумма которых намного выше настоящей.
• 조롱박 имя существительное
  • 1 길쭉하고 가운데가 잘록한 모양의 박이 열리는 넝쿨 식물이나 그 열매.
    1 ТЫКВА-ГОРЛЯНКА; ДОЛГОШЕЙКА: Стеблевое растение, приносящее плоды в виде продолговатой тыквы с сужением посредине. А также сам плод.
  • 2 길쭉하고 가운데가 잘록한 모양의 박으로 만든 바가지.
    2 ЧЕРПАК; КОВШ: Черпак из высушенной половины продолговатой тыквы с сужением посредине.

• 박 имя существительное
  • 1. 속은 나물로 먹고 겉은 반으로 쪼개어 바가지를 만드는, 덩굴에 열리는 크고 둥근 열매.
    1. ТЫКВА-ГОРЛЯНКА: Большой круглый плод вьющегося растения. Внутренность используется в пищу, кора делится на половину и используется для изготовления черпака.