🌟 가출 (家出)

  名词  

1. 가정을 버리고 집을 나가서 돌아오지 않음.

1. 离家出走: 抛弃家庭,走出家门不回来。

🗣️ 配例:
  • Google translate 가출 청소년.
    Runaway youth.
  • Google translate 가출을 감행하다.
    Run away from home.
  • Google translate 가출을 시도하다.
    Attempt to run away from home.
  • Google translate 가출을 일삼다.
    Run away from home.
  • Google translate 가출을 하다.
    Run away from home.
  • Google translate 나는 반항심에 가출을 했다가 사흘 만에 집으로 돌아왔다.
    I ran away from home in defiance and returned home in three days.
  • Google translate 김 선생님은 가출 학생들이 다시 집으로 돌아가도록 설득하는 일을 하고 있다.
    Mr. kim is working to persuade runaway students to go back home.
  • Google translate 지수가 가출을 했대요.
    Jisoo ran away from home.
    Google translate 그 착한 애가 집을 나간 거 보면 집에 무슨 일이 있나 봐요.
    Something must be wrong with the good boy leaving the house.

가출: runaway,いえで【家出】,fugue,huida de casa,هروب من البيت,гэрээсээ оргох, гэрээсээ гарч явах, гэрээсээ зугтах,sự bỏ nhà ra đi,การหนีออกจากบ้าน, การหลบหนีออกจากบ้าน,kabur, lari dari rumah,побег из дому; уход из дому,离家出走,

🗣️ 发音, 活用: 가출 (가출)
📚 派生词: 가출하다(家出하다): 가정을 버리고 집을 나가서 돌아오지 않다.
📚 類別: 环境问题  

🗣️ 가출 (家出) @ 配例

Start

End

Start

End


表达情感、心情 (41) 业余生活 (48) 表达方向 (70) 学校生活 (208) 介绍(自己) (52) 宗教 (43) 叙述服装 (110) 环境问题 (226) 天气与季节 (101) 讲解饮食 (78) 兴趣 (103) 表达星期 (13) 职场生活 (197) 饮食文化 (104) 利用医院 (204) 约定 (4) 大众文化 (82) 教育 (151) 地理信息 (138) 社会问题 (67) 表达日期 (59) 心理 (191) 利用药店 (10) 哲学,伦理 (86) 购物 (99) 人际关系 (255) 叙述性格 (365) 体育 (88) 利用公共机构(图书馆) (6) 法律 (42)