🌟 고추

☆☆   名词  

1. 손가락만한 크기로 처음에는 초록색이나 익으면 빨갛게 되고 매운 맛이 나는 열매.

1. 辣椒: 一种有辣味的果实,手指般大小,开始为绿色,成熟后变红。

🗣️ 配例:
  • Google translate 붉은 고추.
    Red pepper.
  • Google translate 고추 농사.
    Pepper farming.
  • Google translate 고추가 들어가다.
    Chili peppers in.
  • Google translate 고추가 맵다.
    Chili peppers are spicy.
  • Google translate 고추를 따다.
    Pick peppers.
  • Google translate 고추를 말리다.
    Dry peppers.
  • Google translate 나는 하루 종일 밭에서 고추를 땄다.
    I picked peppers from the field all day long.
  • Google translate 농부는 빨갛게 익은 고추를 따서 햇볕에 말렸다.
    The farmer picked a red ripe pepper and dried it in the sun.
  • Google translate 한국 음식에는 고추가 들어가는 음식이 많아서 매운 편이다.
    Korean food has a lot of chili in it, so it's rather spicy.
  • Google translate 너 왜 그렇게 땀을 흘리니?
    Why are you sweating so much?
    Google translate 된장찌개에 고추가 많이 들어갔는지 너무 매워서 땀이 나요.
    So much chili in soybean paste stew, it's so spicy that i'm sweating.

고추: red pepper; hot pepper,とうがらし【唐辛子】,piment,ají,فلفل حارّ,чинжүү,quả ớt, trái ớt,พริก,cabai,стручковый перец,辣椒,

2. (비유적으로) 어린 남자아이의 성기.

2. 小鸡鸡: (喻义)小男孩的生殖器。

🗣️ 配例:
  • Google translate 고추가 달리다.
    Chili peppers run.
  • Google translate 고추가 드러나다.
    Chili peppers are revealed.
  • Google translate 고추가 작다.
    The peppers are small.
  • Google translate 고추가 크다.
    The peppers are big.
  • Google translate 고추를 만지다.
    Touch the peppers.
  • Google translate 우리 아들은 소변이 마려울 때 고추를 만지는 버릇이 있다.
    My son has a habit of touching peppers when he has to urinate.
  • Google translate 남자 아기들은 바지가 벗겨져 고추가 훤히 드러나 보이는데도 전혀 부끄러워하지 않았다.
    The boys were not ashamed at all, even though their pants were peeled off and their peppers were exposed.
  • Google translate 아들을 원해요, 딸을 원해요?
    Do you want a son or a daughter?
    Google translate 첫째 아이가 딸이니까 이번에는 고추 달린 아이였으면 좋겠어요.
    Since my first child is my daughter, i hope it's a child with chili peppers this time.

🗣️ 发音, 活用: 고추 (고추)
📚 類別: 蔬菜   讲解料理  


🗣️ 고추 @ 释义

🗣️ 고추 @ 配例

Start

End

Start

End


环境问题 (226) 韩国生活 (16) 教育 (151) 心理 (191) 看电影 (105) 利用公共机构(邮局) (8) 历史 (92) 建筑 (43) 媒体 (36) 法律 (42) 大众文化 (52) 地理信息 (138) 介绍(家属) (41) 哲学,伦理 (86) 语言 (160) 文化比较 (78) 点餐 (132) 查询路线 (20) 利用公共机构 (59) 人际关系 (255) 邀请与访问 (28) 表达时间 (82) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 叙述事件,事故,灾害 (43) 兴趣 (103) 一天的生活 (11) 宗教 (43) 家务 (48) 经济∙经营 (273) 叙述服装 (110)